Господарський суд
Чернігівської області
14000, м. Чернігів телефон канцелярії
проспект Миру, 20 77-99-18
Іменем України
25 серпня 2009 року Справа № 12/116
Позивач: Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, 04116
Відповідач: Відкрите акціонерне товариство "Облтеплокомуненерго", вул. Комсомольська 55-б, м. Чернігів, 14000
Предмет спору: про стягнення заборгованості та штрафних санкцій 4 464 791,22 грн.
Суддя Лавриненко Л.М.
позивача: Мацегорін А.О., довіреність № 197/10 від 26.12.2008 року, представник
відповідача: не з”явився
Позивачем подано позов про стягнення з відповідача 3 408 006 грн. 55 коп. боргу за поставлений природний газ, 458 389 грн. 02 коп. пені, 530 566 грн. 09 коп. інфляційних нарахувань та три відсотки річних в розмірі 67 829 грн. 56 коп., згідно Договору № 1694 БО-39 поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб"єктів господарювання від 29.09.2008 року.
Відповідач був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення № 1366250, але повноважного представника в судове засідання не направив, документів, витребуваних ухвалою суду від 10.07.2009 року та 22.07.2009 року не надав.
Представник позивача в судовому засіданні надав письмове клопотання про відмову від фіксації судового процесу технічними засобами, яке задоволено судом.
Також в судовому засіданні 22.07.2009 року було здійснено огляд оригіналу договору № 06/08-1694 БО-39 від 29.09.2008 року; додаткової угоди №1 від 26.11.2008 року до договору № 06/08-1694 БО-39 від 29.09.2008 року; актів передачі-приймання природного газу від 31.10.2008 року, від 30.11.2008 року та 31.12.2008 року.
Представник позивача в судовому засіданні виклав свої позовні вимоги та надав письмове клопотання про залучення до матеріалів справи додаткових документів: доказі здійснення відповідачем часткової оплати, яке задоволено судом.
Не з'явлення в судове засідання повноважного представника відповідача не є перешкодою для розгляд спору по суті. Рішення приймається за наявними у справі документами на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача, дослідивши докази, які мають суттєве значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, господарський суд встановив:
29.09.2008 року між сторонами було укладено договір на постачання природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших суб”єктів господарювання № 06/08-1694 БО-39.
Відповідно до пункту 1.1. Договору, позивач взяв на себе зобов'язання передати Покупцю (відповідачу) у 2008 році природний газ, а Покупець (відповідач) зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.
Пунктом 2.1. Договору визначено обсяг постачання газу в період з 01.10.2008 по 31.12.2008 р. , в тому числі по місяцях : в жовтні -2620,0 тис. куб. м.., в листопаді -3750,0 тис. куб. м., в грудні -4000,0 тис. куб. м. , а разом 10370,0 тис. куб. м.
Пунктом 5.1. договору сторони визначили , що ціна за 1000 кубічних метрів газу становить 934,70 грн. без врахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України”, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України” -86,95 грн.; збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ ( з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України”) -12%; податок на додану вартість -20%; Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільчими трубопроводами -122,00 грн., крім того ПДВ за ставкою 20%. До сплати за 1000 куб. м. природного газу 1266,25 грн., крім того ПДМ -20%, всього з ПДВ -1519,50 грн.
Додатковою угодою № 1 від 29.11.2008р. до договору поставки природного газу №06/08-1694 БО-39 від 29.09.2008р., сторони пункт 1.4. з тексту Договору виключили; у пункту 2.3. текст: „на +5% (плюс/мінус п”ять відсотків)” замінили текстом: „5% (п”ять відсотків)”. Другий абзац пункту 4.4. виклали в наступній редакції: „Приймання-передача газу, поставленого Постачальником у відповідному місяці поставки, оформляється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу, його фактична ціна (визначена відповідно до постанови КМУ від 30.10.2008 року №998) та вартість. Акт приймання-передачі газу складається за встановленою формою на підставі технічних актів приймання-передачі газу між газотранспортним підприємством та Покупцем, з урахуванням планового обсягу поставки наданого Постачальником.”
З 07.11. 2008 року виклали п. 5.1. Договору в наступній редакції: „ціна за 1000 кубічних метрів газу становить 934,70 грн. без урахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію природного газу НАК „Нафтогаз України”, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України” - 121,00 грн.; збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ ( з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України”) -12%; податок на додану вартість -20%; Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільчими трубопроводами -122,00 грн., крім того ПДВ 20%. До сплати за 1000 куб. м. природного газу 1304,38 грн., крім того ПДМ -20%, всього з ПДВ -1565,26 грн.;
З 15.11.2008 року виклалии п. 5.1. Договору в наступній редакції: „ціна за 1000 кубічних метрів газу становить 1152,00 грн. без урахування податку на додану вартість, витрат на реалізацію природного газу НАК „Нафтогаз України”, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: витрати на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України” - 121,00 грн.; збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ ( з урахуванням витрат на реалізацію газу НАК „Нафтогаз України”) -12%; податок на додану вартість -20%; Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільчими трубопроводами -122,00 грн., крім того ПДВ 20%. До сплати за 1000 куб. м. природного газу 1547,76 грн., крім того ПДМ -20%, всього з ПДВ -1857,31 грн. Також Додатковою угодою № 1 від 29.11.2008р. до договору поставки природного газу №06/08-1694 БО-39 від 29.09.2008р., сторони пункти 5.2., 5.3., 7.3., 7.5., 7.7.,7.9., 10.1., 10.3., 10.8., виклали в новій редакції, а статтю 7 Договору доповнили п. 7.11. „ У разі недопоставки газу з вини Постачальна, за умови належного виконання Покупцем п. 6.1. Договору та відсутності заборгованості за цим Договором, Постачальник сплачує Покупцю штраф у розмірі 8% від вартості природного газу, недопоставленого у відповідний період. Положення даного пункту не застосовується у разі припинення/обмеження газопостачання відповідно до чинного законодавства та умов даного договору, а також за відсутності у Постачальника необхідних обсягів по неналежним від нього причинам (зниження обсягу поставок газу із боку Російської Федерації тощо)” .
На виконання умов договору позивач передав відповідачу за період з жовтня по грудень 2008 року природного газу в обсязі 8651,032 тис. куб. м. газу., на суму 15209284 грн. 58 коп., що підтверджується двохсторонніми актами прийому-передачі газу, які підписані сторонами та копії яких додані до матеріалів справи.
Посилання позивача на те, що вартість поставленого газу становить 15209284, 59 грн., судом до уваги не приймається, оскільки згідно підписаних сторонами актів приймання передачі газу, за жовтень 2008р. вартість поставленого газу становить 2016068,04 грн., за листопад 2008р. - 5280885,40 грн. , за грудень 2008р. - 7912331,14 коп.
У відповідності з п. 6.1 договору оплату за природний газ відповідач зобов'язаний здійснювати грошовими коштами у такому порядку: перша оплата в розмірі 34 % відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу проводиться не пізніше 10 числа поточного місяця; подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 % від вартості запланованих місячних обсягів постачання та транспортування газу до 20 та 30 (31) числа поточного місяця. Остаточний розрахунок за фактично спожиті та протранспортовані обсяги газу здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу до 10 числа, наступного за місяцем поставки газу.
Відповідно за газ спожитий в жовтні 2008р. відповідач зобов”язаний був розрахуватись до 10 листопада 2008р.; за газ спожитий в листопаді 2008р. відповідач зобов”язаний був розрахуватись до 10 грудня 2008р.; за газ спожитий в грудні 2008р. відповідач зобов”язаний був розрахуватись до 10 січня 2009р.
У відповідності зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Як свідчать матеріали справи, відповідач свої зобов'язання щодо оплати отриманого природного газу виконав частково, сплативши 11801278 грн. 04 коп., заборгованість становить 3408006 грн. 54 коп.
Позивач просить стягнути з відповідача пеню в сумі 458389 грн. 02 коп. за прострочку виконання зобов'язання за період з 07.01.2009 р. по 07.07.2009 р.
Відповідно до ст. ст. 546, 549 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язань за договором можуть забезпечуватись неустойкою (штрафом, пенею). Неустойка (штраф, пеня) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредитору в разі порушення боржником зобов'язання.
Пунктами 4 та 6 ст. 231 Господарського кодексу України встановлено, що штрафні санкції за порушення зобов'язання застосовуються у розмірі передбаченому сторонами у договорі.
Пунктом 7.2 договору сторони передбачили, що у разі неоплати або несвоєчасної оплати за спожитий газ у строки, зазначені у п. 6.1. даного Договору, Покупець сплачує на користь Постачальника, крім суми заборгованості, пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу.
У відповідності до пункту 7.10 договору неустойка нараховується протягом шести місяців, що передують моменту звернення з позовом.
Оскільки матеріалами справи підтверджується прострочка виконання відповідачем взятих на себе зобов”язань щодо сплати спожитого природного газу, і позивач звернувся до суду з позовними вимогами 07.07.09р., а тому вимоги позивача щодо стягнення пені в сумі 458389 грн 02 коп. за прострочку оплати газу за період з 07.01.09р. по 07.07.09р. є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Позивач, відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, просить стягнути з відповідача 3% відсотки річних в сумі 67829 грн. 56 коп. за несвоєчасні розрахунки за період з 11.11.2008 року по 07.07.2009 року та 530566 грн. 09 коп. інфляційних втрат за період з листопада 2008 року по травень 2009 року.
Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Матеріалами справи підтверджується прострочка відповідачем взятих на себе зобов'язань щодо оплати отриманого природного газу в зв'язку з чим позовні вимоги в частині стягнення 3 % річних в сумі 67829 грн. 56 коп. та інфляційні втрати в сумі 530566 грн. 09 коп. є обґрунтованими та підлягають задоволенню повністю.
Враховуючи, що відповідач в порушення ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України взяті на себе зобов'язання не виконав, заборгованість за поставлений природний газ в повній сумі в установлений строк не сплатив і вимоги позивача не оспорив, суд з урахуванням вищезазначеного, доходить висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню в частині стягнення основного боргу в сумі 3408 006 грн. 54 коп. , 3 % річних в сумі 67829 грн. 56 коп. , інфляційних втрат в сумі 530566 грн. 09 коп. , пені в сумі 458389 грн. 02 коп. , в решті позову відмовити.
Оскільки спір виник з вини відповідача, то відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України з відповідача підлягають стягненню на користь позивача витрати по сплаті держмита в сумі 25500 грн. та витрати в сумі 315 грн. на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу .
Керуючись ст.ст. 193, 230, 231, 232 Господарського кодексу України, ст.ст. 525, 526, 546, 549, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст.22,49,75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Позовні вимоги задовольнити частково.
2.Стягнути з Відкритого акціонерного товариства “Облтеплокомуненерго” 14000 м. Чернігів, вул. Комсомольська, 55 б (п/р № 26004300000976 в ВАТ “Банк “Демарк” м. Чернігова, МФО 353575, код ЄДРПОУ 03357671) на користь Дочірньої компанії „Газ України” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1 (р/р 26008301970 в ВАТ „Ощадбанк” м. Київ, МФО 300465, код ЄДРПОУ 31301827) 3408006 грн.54 коп. основного боргу , 67829 грн. 56 коп. трьох відсотків річних , 530566 грн. 09 коп. інфляційних втрат , 458389 грн. 02 коп. пені, 25500 грн. держмита та 315 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ видати після набрання судовим рішенням законної сили.
3. В решті позову відмовити.
СУДДЯ Л.М. Лавриненко
Рішення оформлено відповідно до ст. 84 Господарського процесуального кодексу України та підписано 26.08.2009р.
СУДДЯ Л.М. Лавриненко
26.08.09