05.09.2013 Справа №607/15797/13-к
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Гуменний П.П. при секретарі Добрянській О., розглянувши клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів в рамках кримінального провадження №12013210010001244 від 27 березня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором прокуратури м. Тернополя ОСОБА_2.
В судовому засіданні слідчий своє клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Як зазначено у клопотанні, 14 вересня 2006 року невідома особа підробила підпис від імені ОСОБА_3 у договорі поруки №1 від 14 вересня 2006 року по кредитному договорі № 11041249002 від 14.09.2006 року, укладеному з ПАТ “Дельта Банк”.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013210010001244 від 27 березня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.
Під час досудового розслідування допитана як свідок ОСОБА_4 повідомила, що в березні 2013 року із матеріалів цивільної справи вона дізналася, що Тернопільський міськрайонний суд, розглянувши у судовому засіданні цивільну справу №2-17/10 за позовом АКІБ “УкрСиббанк” до ОСОБА_5 про стягнення боргу за договором кредитк № 11041249002 від 14.09.2006 року, прийняв рішення, яким солідарно стягнуто з ОСОБА_5 та мальків (ОСОБА_4) Х.В., як поручителя, на користь Банку борг в сумі 148 349, 72 гривень.
В матеріалах цивільної справи №1915/21070/2012 року про заміну сторони у виконавчому провадженні знаходиться Договір поруки №1 від 14.09.2006 року, в якому ОСОБА_4 виступає як поручитель, однак остання стверджує, що даний договір вона не підписувала.
З метою встановлення об'єктивної істини у кримінальному провадженні №12013210010001244 від 27 березня 2013 року, відшукання оригіналу договору поруки №1 від 14.09.2006 року у кредитному договорі № 11041249002 від 14.09.2006 року, укладеного з ПАТ “ДельтаБанк” та для проведення почеркознавчої експертизи виникла необхідність ознайомлення із оригіналами документів цивільної справи №1915/21070/2012.
Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці.
З врахуванням того, що оригінали документів цивільної справи №1915/21070/2012 про заміну сторони у виконавчому провадженні та оригінал договору поруки №1 від 14.09.2006 року у кредитному договорі № 11041249002 від 14.09.2006 року, укладеному з ПАТ “ДельтаБанк”, які зберігаються у приміщенні архіву Тернопільського міськрайонного суду в Тернопільській області за адресою - вул.Котляревського, 34 м.Тернопіль мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ, з можливістю виготовлення копій, оригіналів документів цивільної справи № №1915/21070/2012 про заміну сторони у виконавчому провадженні, що зберігаються у приміщенні архіву Тернопільського міськрайонного суду в Тернопільській області за адресою - вул.Котляревського, 34 м.Тернопіль та можливість вилучення оригіналу договору поруки №1 від 14.09.2006 року у кредитному договорі № 11041249002 від 14.09.2006 року, укладеному з ПАТ “ДельтаБанк” з залишенням завіреної копії в матеріалах справи.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя П.П.Гуменний