Справа 127/9007/15-к
Провадження 1-кс/127/3986/15
22 квітня 2015 року Вінницький міський суд Вінницької області
в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-
Старший слідчий СУ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Клопотання мотивовано тим, що СУ УМВС України у Вінницькій області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 12015020000000119 від 11.03.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.
Невстановлена особа 11.03.2015 року о 9.45 год. в під'їзді буд. АДРЕСА_1 здійснила напад на ОСОБА_4 , що виразилось у раптовому нанесенні невстановленим предметом удару з-за спини в голову потерпілого, внаслідок чого він втратив свідомість, та заволодінні пакетом з грошима в сумі 280 000 грн., які знаходились в його руці.
Допитаний у кримінальному провадженні ОСОБА_4 повідомив, що працюючи менеджером у ФОП ОСОБА_5 , згідно своїх функціональних обов'язків 10.03.2015 отримав від суб'єктів господарювання, що знаходилися в Київській та Житомирській областях, гроші в сумі 280 тис. грн. за поставлений їм товар. В м. Вінницю повернувся о 2-ій год. 11.03.2015. Враховуючи пізній час повернення з відрядження, гроші залишив у себе вдома, за адресою: АДРЕСА_2 , а вранці планував здати їх ФОП ОСОБА_5 . О 9.45 год. цього ж дня взяв пакет з даними грошима та вийшов з квартири. В момент заходження в ліфт відчув сильний удар з-за спини в голову, внаслідок чого втратив свідомість. Після того, як прийшов до тями, виявив відсутність пакета з грошима, які знаходились в його руці.
Відповідно до виписок із медичних карт стаціонарного хворого ОСОБА_4 , останній перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 : в нейрохірургічному відділенні, з діагнозом закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, забій м'яких тканин голови, в період з 13.03.2015 до 27.03.2015, а також в терапевтичному відділенні, з діагнозом гіпертонічна хвороба, з 27.03.2015 до 07.04.2015.
Враховуючи викладене, медичні документи (історії вищевказаних хвороб) ОСОБА_4 як самостійно, так і в сукупності з іншими документами, здобутими під час досудового розслідування, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, проведення судово-медичної експертизи.
Іншими способами, окрім тимчасового доступу до вказаної інформації, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_1 , встановити ці важливі обставини у кримінальному провадженні, не можливо, просив задовольнити клопотання.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд вважає можливим розглянути клопотання у відсутності представника відповідно до вимог ст. 163 КПК України.
Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ УМВС України у Вінницькій області підполковнику міліції ОСОБА_3 та працівникам УМВС України у Вінницькій області, які будуть діяти на підставі його доручення про проведення слідчих дій дозвіл на тимчасовий доступ (ознайомлення та вилучення) до медичних документів - історій хвороби ОСОБА_4 , який перебував на лікуванні в нейрохірургічному відділенні, з діагнозом закрита черепно-мозкова травма, струс головного мозку, забій м'яких тканин голови, з 13.03.2015 до 27.03.2015, а також в терапевтичному відділенні, з діагнозом гіпертонічна хвороба, з 27.03.2015 до 07.04.2015, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_3 .
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня її оголошення, однак її оскарження не зупиняє її виконання.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя: