Справа № 2- 1050\09
18 лютого 2009 року Придніпровський районний суд
м. Черкаси
В складі: головуючого - судді Колода Л.Д.
при секретарі Озеран К.О.
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя ,-
Позивачка ОСОБА_1. звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2. про поділ спільного майна подружжя. Свої позовні вимоги мотивує тим, що з липня 2006 р. по даний час вона перебуває в зареєстрованому шлюбі з відповідачем. Під час шлюбу ними було набуто наступне майно: Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5-V, площею 6,4 кв. м., частину приміщень спільного користування сходових маршів основного корпусу, площею 1,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м. вартістю 37500 грн., грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.08 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р. в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.) на загальну суму 2578,98 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 19858, 15 грн. Вартість належної їй частки у спільному майні становить 28679,08 грн. Відповідно до ст. 22 КШС України, ст. 60 СК України майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. У разі поділу майна, що є об»єктом спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором. Відповідно до ст. 71 СК України, майно, що є об»єктом права спільної сумісної власності подружжя, ділиться між ними в натурі. Якщо дружина та чоловік не домовилися про порядок поділу майна, спір може бути вирішений судом. При цьому суд бере до уваги інтереси дружини, чоловіка, дітей та інші обставини, що мають істотне значення. На підставі вищевикладеного просить суд визнати спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2. наступне майно: Ѕ частину нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу №№ 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5-V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування сходових маршів основного корпусу, площею 1,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м., грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк ( в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р. в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р. в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.). Розділити майно, що є об»єктом спільної сумісної власності позивача та відповідача, виділивши їй : Ѕ частину нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5-V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування сходових маршів основного корпусу, площею 1,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м. вартістю 37500 грн. Виділити відповідачу: грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р. в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.
До розгляду справи по суті сторони подали мирову угоду яку просили затвердити. В мировій угоді сторони дійшли до згоди про наступне. Сторони визнають, що їх спільною сумісною власністю подружжя є наступне майно: Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5-V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування сходових маршів основного корпусу, площею 1,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м., грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя, зазначене в мировій угоді, наступним чином: позивачу ОСОБА_1 виділяється Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5 - V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м.
Відповідачу ОСОБА_2. виділяються грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
З моменту укладення цієї мирової угоди: припиняється право спільної сумісної власності подружжя на зазначене в мировій угоді майно; у позивача виникає право приватної власності на Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5 - V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м.; у відповідача виникає право приватної власності на грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
Судовий збір та судові витрати, пов»язані з цією справою, відповідно до ст. 89 ЦПК України, відносяться на рахунок позивача.
Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права сторін та будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Сторони ознайомлені та розуміють наслідки укладення цієї мирової угоди передбачені ст. 175 ЦПК України.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 по дорученню ОСОБА_3. мирову угоду підтримав та просив її затвердити. Зміст ст. 206 ЦПК України йому зрозумілий.
Позивачка ОСОБА_1. в судове засідання не з»явилася, про причину не явки суду не повідомила, була належним чином повідомлена про день та час слухання справи.
Відповідач ОСОБА_2. в судовому засіданні мирову угоду підтримав та просив її затвердити. Зміст ст. 206 ЦПК України йому зрозумілий.
Суд ухвалив: на підставі п. 4 ст. 130 ЦПК України клопотання про затвердження мирової угоди розглядати в попередньому судовому засіданні.
Суд вважає, що клопотання про затвердження мирової угоди підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета спору. В зв'язку з цим, суд вважає, що мирова угода складена з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, не суперечить вимогам закону та не порушує права та законні інтереси сторін, а тому її слід затвердити, а провадження по справі закрити.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 31, 89, 175, п.4 ст. 205, 206 ЦПК України , суд
Мирову угоду, укладену 18.02.2009 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - затвердити. Сторони визнають, що їх спільною сумісною власністю подружжя є наступне майно: Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5-V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування сходових маршів основного корпусу, площею 1,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м., грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя, зазначене в мировій угоді, наступним чином: позивачу ОСОБА_1 виділяється Ѕ частина нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5 - V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м.
Відповідачу ОСОБА_2 виділяються грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
З моменту укладення цієї мирової угоди: припиняється право спільної сумісної власності подружжя на зазначене в мировій угоді майно; у позивача ОСОБА_1 виникає право приватної власності на Ѕ частину нежитлових приміщень, що знаходяться за адресою: м. АДРЕСА_1 а саме: приміщення 5-го поверху основного корпусу № 80, площею 17,9 кв.м., частину приміщень спільного користування 5-го поверху основного корпусу № № 5-5, 5-27, 5-28, 5-29, 5-30, 5-31, 5-32, 5-33, 5-34, 5-35, 5-36, 5-77, 5 - V, площею 6,4 кв.м., частину приміщень спільного користування горища (техповерху) основного корпусу, площею 4,4 кв.м.; у відповідача ОСОБА_2 виникає право приватної власності на грошові вклади у Черкаській філії ВАТ ВТБ Банк (в сумі 59,08 доларів США на рахунку 26351501003246.840.1 згідно договору № 3246/07 від 08.10.2008 р., в сумі 519,90 доларів США на рахунку 26306501003246.840.7 згідно договору № 3246/16 від 09.01.2009 р., в сумі 2000 доларів США на рахунку 26306501003246.840.6 згідно договору № 3246/8 від 19.11.2008 р.).
Судовий збір та судові витрати, пов»язані з цією справою, відповідно до ст. 89 ЦПК України, відносяться на рахунок позивача.
Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права сторін та будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
Сторони ознайомлені та розуміють наслідки укладення цієї мирової угоди передбачені ст. 175 ЦПК України.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - з а к р и т и.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п”яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: (підпис) Копія вірна
Суддя Л. Д. Колода