№2-277 2009 рік
28 січня 2009 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді: Шабельнікова С. К.
при секретарі: Павліченко Т.Я.
розглянувши при попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області про відшкодування невиплаченої частини пенсій в 2008 році,
ОСОБА_1 18 грудня 2008 р. звернулася до суду з позовною заявою до УПФ України в Зміївському районі Харківської області, в якій просить зобов'язати відповідача виплатити належну їй пенсію за 2008 рік в повному обсязі.
Ухвалою судді від 29 грудня 2009 року провадження по зазначеній цивільній справі - відкрито.
Начальник Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області подав до канцелярії суду клопотання, в якому просить закрити провадження по даній справі, оскільки вона не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. Крім того, просив справу розглядати за відсутністю представника відповідача.
Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заперечували проти задоволення клопотання представника відповідача, вважаючи його необгрунтованим.
Суд
розглянувши клопотання начальник Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області, вислухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Як вбачається з позовної заяви, ОСОБА_1 звернулась до суду з вимогою про зобов'язання відповідача виплатити належну їй пенсію за 2008 рік, тобто вона звернулась з позовом до суб'єкта владних повноважень щодо оскарження його бездіяльності.
Дана вимога відноситься до компетенції адміністративних судів на підставі п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Оскільки дана позовна заява подана в порядку цивільного судочинства, тоді як заявлені вимоги підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, суд приходить до висновку про обґрунтованість клопотання начальника Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області та необхідність його задоволення в повному обсязі.
Керуючись п. 1 ч.1 ст. 205, ст. ст. 208-210 ЦПК України, суд,
Клопотання задовольнити.
2
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Зміївському районі Харківської області про відшкодування невиплаченої частини пенсій в 2008 році - закрити.
Роз'яснити ОСОБА_1 її право на звернення до суду із зазначеним позовом в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано протягом п'яти днів з дня постановления ухвали. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п'яти днів з дня постановления ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.