"14" лютого 2011 р. Справа № 59/361-10
Колегія суддів у складі: головуючий суддя Медуниця О.Є., суддя Івакіна В.О., суддя Черленяк М.І.
при секретарі Криворученко О.І.
за участю представників:
позивача за первісним позовом -ОСОБА_1 (довіреність № 141 від 08.02.2010 р.)
відповідача за первісним позовом -ОСОБА_2 (довіреність від 15.09.2010 р.)
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційні скарги позивача за первісним позовом (вх. № 299Х/1-38) та відповідача за первісним позовом (вх. № 52Х/1-38) на рішення господарського суду Харківської області від 20 грудня 2010 року по справі № 59/361-10
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Українська лізингова компанія”, м. Київ
до Приватної агрофірми “Обрії”, с.Петропілля, Лозівського району, Харківської області
про стягнення 182128,97 грн.
та зустрічним позовом Приватної агрофірми “Обрії”, с.Петропілля, Лозівського району, Харківської області
до Товариства з обмеженою відповідальністю “Українська лізингова компанія”, м. Київ
про стягнення 243419,73 грн.
встановила:
Позивач, ТОВ “Українська лізингова компанія”, звернувся до господарського суду Харківської області з позовом, в якому просив суд стягнути з ПА “Обрії” на користь ТОВ “Українська лізингова компанія” заборгованість за договором фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р. в сумі 182128,97 грн., в т.ч. 22178,14 грн. простроченої заборгованості по оплаті лізингових платежів, 368,49 грн. інфляційних втрат, 32,34 грн. 3% річних, 159550,00 грн. штрафу.
Приватна агрофірма “Обрії” звернулась до господарського суду Харківської області із зустрічним позовом, в якому просила суд визнати недійсним пункт 3.9. статті 3 Додатку № 4 (Загальні умови фінансового лізингу) до договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р., укладеного між ПА „Обрії” та ТОВ „Українська лізингова компанія”; визнати ПА „Обрії” такою, що виконало в повному обсязі зобов'язання по сплаті лізингових платежів та умов договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р.р.; стягнути з ТОВ " Українська лізингова компанія" на користь ПА " Обрії" 243419,73 грн. зайво перерахованих грошових коштів по договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008 р.
Рішенням господарського суду Харківської області від 20 грудня 2010 року по справі № 59/361-10 (суддя Бринцев О.В.) у задоволенні первісного позову відмовлено, зустрічний позов задоволено частково. Визнано недійсним пункт 3.9. статті 3. Додатку № 4 (Загальні умови фінансового лізингу) до договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р., укладеного між ПА „Обрії” та ТОВ „Українська лізингова компанія”. Стягнуто з ТОВ „Українська лізингова компанія” на користь ПА „Обрії” 243419,73 грн. зайво перерахованих грошових коштів по договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р.; 2520,00 грн. державного мита; 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічного забезпечення судового процесу. В задоволені решти позовних вимог -в частині визнання ПА „Обрії” такою, що виконало в повному обсязі зобов'язання по сплаті лізингових платежів та умов договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008р., укладених між ПА „Обрії” та ТОВ „Українська лізингова компанія” -відмовлено.
Позивач за первісним позовом з рішенням суду першої інстанції не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій зазначає, що рішення суду прийняте з порушенням норм матеріального і процесуального права та висновки суду не відповідають обставинам справи. Просить рішення господарського суду Харківської області від 20.12.2010 р. скасувати в частині визнання недійсним п. 3.9 договору та прийняти нове рішення, яким первісний позов задовольнити.
Відповідач за первісним позовом з рішенням суду першої інстанції не погодився, подав апеляційну скаргу, в якій просить рішення господарського суду Харківської області від 20.12.2010 р. скасувати в частині відмови ПА “Обрії” в задоволенні вимоги щодо визнання ПА “Обрії” такою, що виконало в повному обсязі зобов'язання по сплаті лізингових платежів та умов договору фінансового лізингу № 01-93/08-обл від 21.05.2008 року, укладеного між ПА „Обрії” та ТОВ „Українська лізингова компанія” та прийняти в цій частині нове рішення, яким позов задовольнити, посилаючись на те, що рішення суду першої інстанції незаконне та необґрунтоване.
Апеляційні скарги ТОВ „Українська лізингова компанія” та ПА “Обрії” об'єднанні в одне провадження.
ПА “Обрії” у відзиві на апеляційну скаргу позивача за первісним позовом зазначає, що рішення суду в частині оскарження ТОВ „Українська лізингова компанія” законне, обґрунтоване, прийняте у відповідності до норм матеріального та процесуального права, а апеляційна скарга безпідставна. Просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а рішення суду першої інстанції без змін.
ТОВ „Українська лізингова компанія” вимоги ухвали суду від 13.01.2011 р. не виконало, відзив на апеляційну скаргу ПА “Обрії” не надало.
Представником ТОВ „Українська лізингова компанія” 14.02.2010 р. подано клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату, в зв'язку із хворобою директора підприємства, який має намір самостійно давати пояснення по справі та важким фізичним станом представника товариства ОСОБА_1, який уповноважений, відповідно до довіреності № 141 від 08.02.2010 р., представляти інтереси ТОВ „Українська лізингова компанія”.
Розглянувши клопотання представника ТОВ „Українська лізингова компанія”, враховуючи невиконання позивачем за первісним позовом вимог ухвали суду від 13.01.2011 р, а також те, що згідно ст. 22 Господарського процесуального кодексу України сторони мають право брати участь у судових засіданнях та дослідженнях доказів, давати господарському суду усні та письмові пояснення, наводити свої доводи і міркування з усіх питань, що виникають у ході судового процесу, з метою повного, всебічного та об'єктивного розгляду справи, колегія суддів дійшла висновку про задоволення клопотання представника позивача за первісним позовом, в зв'язку з чим розгляд справи відкладається.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 22, 77, 86, 99, 101 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів, -
1. Клопотання представника ТОВ Українська лізингова компанія" про відкладення розгляду справи задовольнити.
2. Розгляд справи відкласти на "03" березня 2011 р. об 17:20 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 2-й поверх, кімн. № 210.
3. Зобов'язати ТОВ Українська лізингова компанія" виконати вимоги ухвали суду від 13.01.2011 р. та надати відзив на апеляційну скаргу ПА “Обрії”, а також надати графік погашення лізингових платежів за договором фінансового лізингу 01-93/08-обл від 21.05.2008 р.; оригінал договору фінансового лізингу 01-93/08-обл від 21.05.2008 р. для огляду та належним чином завірену копію зазначеного договору для доручення до матеріалів справи
4. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Попередити сторони, що у разі неявки представників сторін, справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами.
Головуючий суддя Медуниця О.Є.
Суддя Івакіна В.О.
Суддя Черленяк М.І.