Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"09" лютого 2010 р. Справа № 38/368-09
вх. № 10546/5-38
Суддя господарського суду Жельне С.Ч.
при секретарі судового засідання Федорова Т.О.
за участю представників сторін:
позивача: не з"явився, відповідача: ОСОБА_1, дов. №1 від 01.04.2009року.
за зустрічним позовом в судове засідання з"явилися:
позивача: ОСОБА_1, дов. №1 від 01.04.2009року, відповідача: не з"явився.
розглянувши справу за позовом ТОВ "Атлант-М Олексіївка", м. Харків
до ТОВ "ОСОБА_2 Трейд", с. Олександрівка
про стягнення 3842,86 грн
та за зустрічним позовом:
ТОВ "ОСОБА_2 Трейд", с. Олександрівка
до ТОВ "Атлант-М Олексіївка", м. Харків
про визнання недійсною окремої частини правочину.
ТОВ "Атлант-М Олексіївка", м. Харків просить суд стягнути з ТОВ "ОСОБА_2 Трейд", с. Олександрівка 1674,11грн боргу, 198,14грн. пені, 1674,11грн. штрафу, 241,05грн. інфляційних витрат, 55,45грн. 3% річних та судові витрати.
Зустрічний позов ТОВ "ОСОБА_2 Трейд", с. Олександрівка до ТОВ "Атлант-М Олексіївка", м. Харків полягаєть у визнанні недійсним п. 4.4 статті 4 договору № 18/02/08-1ТО на технічне обслуговування та ремонт транспортних засобів від 18.02.2008 року.
Представник позивача та відповідача по зустрічному позову не з*явився у судове засідання.
Представник відповідача та позивача по зустрічному позову проти позову заперечує, зустрічний позов підтримує.
Суд, вислухавши пояснення представника відповідача та позивача по зустрічному позову, дослідивши матеріали справи, а також враховуючи відсутність представника позивача та відповідача по зустрічному позову та необхідність витребування у сторін додаткових документів та те, що спір не може бути розглянутий в цьому судовому засіданні, вважає доцільним, відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України,
Розгляд справи відкласти на "16" лютого 2010 р. о 10:15
Учасникам процесу направити представників, у разі їх відсутності справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами згідно ст. 75 ГПК України.
Суддя Жельне С.Ч.