ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА 01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1
13 вересня 2011 року № 2а-3172/11/2670
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі: головуючого Бояринцевої М.А. при секретарі судового засідання Карпюк О.С.,
за участю:
представника позивача: ОСОБА_1
розглянувши матеріали справи
за позовом Державної податкової інспекції у Дніпровському районі м. Києва
до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2
про застосування санкцій,
Державна податкова інспекція у Дніпровському районі м. Києва звернулася до суду з позовом про застосування до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 фінансових санкцій у вигляді штрафу у розмірі вісім тисяч мінімальних заробітних плат з конфіскацією грального обладнання (12 гральних автоматів та 19 комп'ютерів), що належать відповідачу та знаходяться в гральному залі комп'ютерного клубу «Цезар»за адресою: м. Охтирка, вул. Жовтнева, 6.
В судовому засіданні представник позивача заявила клопотання про зупинення провадження у справі № 2а-3172/11/2670 до прийняття судом рішення по кримінальній справі по факту організації та проведення азартних ігор працівниками комп'ютерного клубу «Цезар»за ознаками складу злочину, передбаченого частиною 1 статті 203 Кримінального кодексу України.
Як вбачається з постанови про порушення кримінальної справи та прийняття її до свого провадження від 28 липня 2010 року, слідчий СВ Охтирського МВ ГУМВС України в Сумській області порушив кримінальну справу по факту організації та проведення азартних ігор працівниками комп'ютерного клубу «Цезар»за ознаками складу злочину, передбаченого частиною першою статті 203 Кримінального кодексу України.
Відповідно до пункту третього частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі, в зв'язку з неможливістю розгляду справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З урахуванням того, що результати кримінальної справи можуть вплинути на розгляд справи № 2а-3172/11/2670, а також з огляду на відсутність доказів належності відповідачу на праві власності грального обладнання, що знаходиться в комп'ютерному клубі «Цезар»за адресою: м. Охтирка, вул. Жовтнева, 6., Окружний адміністративний суд міста Києва приходить до висновку про обґрунтованість клопотання позивача та наявність правових підстав для його задоволення.
За таких обставин, суд зупиняє провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі по факту організації та проведення азартних ігор працівниками комп'ютерного клубу «Цезар»за ознаками складу злочину, передбаченого частиною 1 статті 203 Кримінального кодексу України.
Керуючись статтями 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
1. Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а-3172/11/2670 за позовом Державної податкової інспекції у Дніпровському районі м. Києва до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про застосування санкцій до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі по факту організації та проведення азартних ігор працівниками комп'ютерного клубу «Цезар»за ознаками складу злочину, передбаченого частиною 1 статті 203 Кримінального кодексу України .
2. Зобов'язати позивача повідомити суд про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі.
Ухвала відповідно до частини 1 статті 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку за правилами, встановленими статтею 186 КАС України.
Суддя М.А. Бояринцева