28.11.2011 Справа №2-7747/11
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючої Сливки Л. М..
за участі секретаря Заплітного Б.З.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 міської ради, третя особа -ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 у вересні 2011 року пред'явив до суду позов до відповідача ОСОБА_3 міської ради, третя особа -ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно -Ѕ частину квартири АДРЕСА_1, покликаючись на те, що зазначена квартира належала на праві власності його дружині ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на вказане майно. В установлений законом строк позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, проте оформити відповідно до закону своє спадкове право вона не може, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спірне спадкове майно на ім"я ОСОБА_4
Судом до участі у справі як співвідповідача залучено ОСОБА_2, дочку померлої ОСОБА_4
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав із викладених у позовній заяві обставин та просить його задовольнити.
Відповідачка ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала.
Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради ОСОБА_5 подав у судове засідання заяву, згідно з якою у вирішенні спору покладається на думку суду.
Представник третьої особи Другої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6 подала в судове засідання заяву про розгляд справи в її відсутності, що відповідно до ст. 169 ЦПК України не є перешкодою розгляду справи.
Дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив такі обставини:
20 вересня 2011 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області ухвалено рішення в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3 міської ради, треті особи -ОСОБА_3 державна нотаріальна контора, Товариство з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" про визнання права власності на спадкове майно. Зазначеним рішенням встановлено, що:
померлій 20 жовтня 2010 року дружині позивача ОСОБА_1 -ОСОБА_4 на підставі ордера № 418 від 14 жовтня 1983 року, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_3 міської ради народних депутатів, належала двокімнатна квартира АДРЕСА_1.
На підставі вказаного рішення суду на Ѕ частину спірної квартири після смерті ОСОБА_4 набула права власності її дочка -відповідачка ОСОБА_2
Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.
Таким чином після смерті ОСОБА_4 залишилось неприйняте в спадщину ніким зі спадкоємців спадкове майно - Ѕ частина квартири АДРЕСА_1.
Позивач ОСОБА_1, будучи чоловіком померлої ОСОБА_4, є спадкоємцем першої черги за законом.
Єдиним, крім позивача, спадкоємцем першої черги за померлою ОСОБА_4 є відповідачка ОСОБА_2, за якою на підставі рішення суду визнано право власності на Ѕ частину спірної квартири, та яка в судовому засіданні права позивача ОСОБА_1 на вказане майно не оспорює.
Однак, як слідує з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 червня 2011 року, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Таким чином судом установлено порушення прав позивача ОСОБА_1, які підлягають до захисту шляхом задоволення його позовних вимог -визнання за ним права власності на спадкове майно -Ѕ частину квартири АДРЕСА_1.
Керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, 294, п. 4 ст. 295 ЦПК України, ст. ст. 392, 1261, 1268, Цивільного кодексу України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності Ѕ частину квартири АДРЕСА_1.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяОСОБА_7