справа № 2-405/10
24 лютого 2010 року. Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого - судді - Міхієнкової Т.Л.
при секретарі - Сюр О.М.
з участю представника позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю "Автомобільне підприємство С.Т.Р.Україна" про стягнення заробітної плати та інших належних сум, не виплачених при звільненні
встановив:
Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Автомобільне підприємство С.Т.Р.Україна", в якому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість по заробітній платі в розмірі 16364,74 грн., грошову компенсацію за невикористані у 2009 році дні щорічної основної відпустки в розмірі 8075,32 грн., вихідну допомогу в сумі 18524,88 грн., компенсацію втрати частини доходу у випадку порушення встановлених строків виплати заробітної плати в розмірі 171,05 грн., середній заробіток за час затримки виплати належних йому сум, починаючи з 04.08.2009 р. і по день постановлення рішення, виходячи із середньоденного заробітку в розмірі 280,68 грн. та судові витрати.
В судовому засіданні представники сторін досягли згоди про укладення по справі мирової угоди, за умовами якої відповідач зобов'язується сплатити позивачу заборгованість по заробітній платі у розмірі 22981 грн. 68 коп., включаючи компенсацію за невикористану відпустку в строк 7 днів з моменту визнання судом даної мирової угоди, тобто у строк до 03 березня 2010 року.
Сторони узгодили, що грошові кошти будуть перераховані позивачу на р/р № 26056141229 ОСОБА_4 отримувача "ОСОБА_4 Аваль", ЗКПО НОМЕР_1, МФО 328351 на ім'я ОСОБА_3 (для зарахування на картку рахунок № НОМЕР_2).
Позивач відмовляється від позову в частині вимог про стягнення з відповідача суми вихідної допомоги - 18524,88 грн., суми компенсації втрати частини доходу у випадку порушення встановлених строків виплати заробітної плати -171,05 грн., суми середнього заробітку за час затримкм виплати належних позивачу сум, починаючи з 04.08.09 р. і по день постановлення рішення, виходячи із середньоденного заробітку в розмірі 280,68 грн. Судові витрати сторонами не відшкодовуються.
Укладена між сторонами мирова угода не суперечить інтересам сторін, не порушує законні права та інтереси осіб і з цих підстав може бути визнана судом.
Наслідки, передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України, сторонам роз'яснені.
Керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Визнати мирову угоду, укладену між представником позивача ОСОБА_1 та представником відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю "Автомобільне підприємство С.Т.Р.Україна" ОСОБА_2 по справі за позовом ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю "Автомобільне підприємство С.Т.Р.Україна" про стягнення заробітної плати та інших належних сум, не виплачених при звільненні, за умовами якої товариство з обмеженою відповідальністю "Автомобільне підприємство С.Т.Р.Україна" до 03 березня 2010 року сплачує ОСОБА_3 заборгованість по заробітній платі у розмірі 22981 грн. 68 коп., включаючи компенсацію за невикористану відпустку.
Позивач відмовився від позову в частині вимог про стягнення з відповідача суми вихідної допомоги - 18524,88 грн., суми компенсації втрати частини доходу у випадку порушення встановлених строків виплати заробітної плати -171,05 грн., суми середнього заробітку за час затримкм виплати належних позивачу сум, починаючи з 04.08.09 р. і по день постановлення рішення, виходячи із середньоденного заробітку в розмірі 280,68 грн.
Судові витрати сторонами не відшкодовуються.
Провадження по вищезазначеній справі закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя: