про зупинення провадження у ході розгляду справи
Справа № 2-а-1748/10/1970
"09" липня 2010 р.
Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:
головуючої судді Мірінович У.А.
при секретарі судового засідання
за участю:
представник позивача - ОСОБА_1 Довіреність №198/32-222 від 29.01.10р.,
відповідач - ОСОБА_2,
представник відповідача - ОСОБА_3 Ордер №109 від 01.06.2010р.
розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів державної податкової адміністрації України в Тернопільській області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій.
В провадженні Тернопільського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовною заявою Регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів державної податкової адміністрації України в Тернопільській області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій у вигляді штрафу в розмірі 6800,00 грн.
В процесі розгляду справи представником відповідача заявлено клопотання щодо зупинення провадження у справі до вирішення справи №2-а-2213/10/1970. В обґрунтування заявленого суду клопотання представник пояснив, що 18 червня 2010р. суддею Тернопільського окружного суду Підлісною І.М. відкрито провадження у адміністративній справі №2-а-2213/10/1970 за позовною заявою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів державної податкової адміністрації України в Тернопільській області про скасування рішення про застосування фінансових санкцій в розмірі 6800,00 грн. Зазначив, що рішення у справі №2-а-2213/10/1970 матиме преюдиційне значення у даній справі, а тому просять провадження у справі №2-а-1748/10/1970 зупинити, до набрання законної сили судовим рішенням у справі №2-а-2213/10/1970.
Представник позивача проти задоволення клопотання не заперечив.
Судом встановлено, що 18 червня 2010 року Тернопільським окружним адміністративним судом відкрито провадження у адміністративній справі №2-а-2213/10/1970 за позовною заявою Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів державної податкової адміністрації України в Тернопільській області про скасування рішення від 29 березня 2010 року про застосування до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 фінансових санкцій у вигляді штрафу в розмірі 6800,00 грн., суть якого нерозривно пов'язана з предметом спору у адміністративній справі № 2 - а -1748/10/1970.
Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Дослідивши матеріалами адміністративної справи, заслухавши думку сторін, суд вважає за доцільне задовольнити клопотання та зупинити провадження в адміністративній справі до набрання законної сили судового рішення по справі №2-а-2213/10/1970.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 156, 165, 254 КАС України, суд -
Зупинити провадження в адміністративній справі за позовною заявою Регіонального управління департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів державної податкової адміністрації України в Тернопільській області до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій у вигляді штрафу в розмірі 6800,00 грн. до набрання законної сили судовим рішення по справі №2-а-2213/10/1970.
Зобов'язати сторони у справі повідомити суд про результати розгляду справи №2-а-2213/10/1970.
Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня постановлення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги у порядок і строк, передбачені статтями 186 і 254 Кодексу адміністративного судочинства.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строків подання заяви про апеляційне оскарження або апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Головуюча суддя Мірінович У.А.