про повернення апеляційної скарги
21 серпня 2009 року № 53721/09/9104
Суддя Львівського апеляційного адміністративного суду Шавель Р.М., перевіривши апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Козівської районної державної адміністрації на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.05.2009р., -
Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.05.2009р. в задоволенні позову Управління праці та соціального захисту населення Козівської районної державної адміністрації до Підрозділу примусового виконання рішень Головного управління юстиції у Тернопільській області про визнання дій неправомірними та скасування постанови про накладення штрафу відмовлено (а.с. 21-22).
Вказану постанову в апеляційному порядку оскаржив відповідач Управління праці та соціального захисту населення Козівської районної державної адміністрації, зареєструвавши 09.06.2009р. в суді першої інстанції заяву про апеляційне оскарження (а.с.23) та 02.07.2009р. - апеляційну скаргу на неї (а.с.24).
Відповідно до частин 1, 3, 5 ст.186 КАС України про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції спочатку подається заява. Обґрунтування мотивів оскарження і вимоги до суду апеляційної інстанції викладаються в апеляційній скарзі. Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу - з дня складення в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
З представлених на розгляд апеляційного суду матеріалів справи вбачається, що повний текст оскаржуваної постанови Тернопільського окружного адміністративного суду було проголошено в судовому засіданні 26.05.2009р. (а.с. 19-20).
Заява про апеляційне оскарження апелянтом подана апелянтом лише 09.06.2009р., а апеляційна скарга на вищевказану постанову зареєстрована в суді першої інстанції 02.07.2009р. (а.с. 24), чим порушені строки для подання заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги.
Будь-які дані про надіслання відповідачем заяви про апеляційне оскарження та апеляційної скарги поштою в межах вищевказаних строків у справі є відсутніми.
Таким чином, апелянтом пропущено процесуальний строк для оскарження в апеляційному порядку постанови суду першої інстанції та заяви (клопотання) про його поновлення не подано.
За таких обставин апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Козівської районної державної адміністрації слід повернути, одночасно роз'яснивши йому право на повторне її подання разом із обґрунтованим клопотанням про поновлення строку на апеляційне оскарження.
Керуючись ст.ст.160, 165, 186, 189 КАС України, -
Апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Козівської районної державної адміністрації на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 26.05.2009р у справі № 2а-1238/09/1970 - повернути апелянту.
Копію ухвали надіслати особі, яка подала апеляційну скаргу, - для відома.
Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Суддя: Шавель Р.М.