ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"23" червня 2015 р. Справа № 809/2172/15
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
Судді Григорука О.Б.
при секретарі Гринчишин Х.І.
за участю: представники сторін - не з'явилися,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом:
Державної податкової інспекції у м. Івано-Франківську Головного управління ДФС в Івано-Франківській області
до відповідача: ОСОБА_1
про стягнення заборгованості в сумі 852,95 грн.,-
Державна податкова інспекція у м. Івано-Франківську Головного управління ДФС в Івано-Франківській області звернулася до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 852,95 грн.
Позовні вимоги мотивує тим, що за відповідачем рахується заборгованість перед бюджетом, яка виникла внаслідок несплати податкових зобов'язань нарахованих податковою інспекцією з податку на доходи фізичних осіб, що сплачується фізичними особами за результатами річного декларування у розмірі 546,36 грн. та штрафних санкцій у розмірі 306,59 грн.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника податкової інспекції. Позовні вимоги підтримує повністю. Просить стягнути суму заборгованість у розмірі 852,95 грн.
Відповідач у призначене судове засідання повторно не з'явився кореспонденція направлена на адресу його місце проживання, яка підтверджена довідкою наданою адресно-довідковим підрозділом ГУДМС УДМС України, неодноразово поверталась на адресу суду з відміткою пошти "за закінченням терміну зберігання". Відповідно до ч. 11 ст.35 КАС України розписку про одержання повістки (повістку у разі неможливості вручити її адресату чи відмови адресата її одержати) належить негайно повернути до адміністративного суду. У разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином. Виходячи з цього, на підставі ч.4 ст. 128 Кодексу адміністративного судочинства України, судом продовжено розгляд справи за відсутності відповідача.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши подані докази, судом встановлено наступне.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачем проведено позапланову невиїзну перевірку з питань своєчасності, достовірності повноти нарахування та сплати податку на доходи фізичних осіб з отриманих доходів за період з 01.01.2013 по 31.12.2013 громадянки ОСОБА_1 За результати проведеної перевірки складено акт №7851/09-15-17-02-01/НОМЕР_1 від 26.09.2014 (а.с.10-12). В ході перевірки, перевіряючими встановлено порушення податкового законодавства: п.п.49.18.4 п.49.18 ст. 49, п.п.162.1.1. п. 162.1 ст. 162, п.п. 164.2.17 "д" п. 164.2 ст. 164, п.179.1. п.179.7. ст. 179 Податкового кодексу України, а саме: неподання відповідачем декларації про майновий стан та доходи за 2013 рік та несплату податку на доходи фізичних осіб із отриманих в 2013 році доходів.
На підставі вказано акту перевірки та виявлених порушень податкового законодавства, ДПІ в м. Івано-Франківську прийнято податкове повідомлення рішення від 12.11.2014 за №0060301702, яким відповідачу визначено грошове зобов'язання за платежем податок на доходи фізичних осіб, що сплачується за результатами річного декларування в сумі 852,95 грн., з яких за основним платежем нараховано - 546,36 грн. та 306,59 грн. за штрафними санкціями.
Згідно п. 4.1.1 ст.4 Податкового кодексу України, передбачено, що кожна особа зобов'язана сплачувати встановлені цим кодексом , законами з питань митної справи податки та збори, платником яких вона є згідно з положеннями цього Кодексу.
У відповідності до п.6.1 ст. 6 Податкового кодексу України - податком є обов'язковий, безумовний платіж до відповідного бюджету, що справляється з платників податку відповідно до цього Кодексу.
Відповідно до пп. 162.1.1 п. 162.1 ст. 162 Податкового кодексу України, фізична особа - резидент, яка отримує доходи як з джерела їх походження в Україні, так і іноземні доходи є платником податку на доходи фізичних осіб.
Згідно із пп. абз. "д" п.п. 164.2.17 п. 164.2 ст. 164 Податкового кодексу України до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включається дохід, отриманий платником податку як додаткове благо (крім випадків, передбачених статтею 165 цього Кодексу) у вигляді суми боргу платника податку, анульованого (прощеного) кредитором за його самостійним рішенням, не пов'язаним з процедурою банкрутства, до закінчення строку позовної давності. Якщо кредитор повідомляє платника податку-боржника рекомендованим листом з повідомленням про вручення або шляхом укладення відповідного договору, або шляхом надання повідомлення боржнику під підпис особисто про анулювання боргу та включає суму анульованого (прощеного) боргу до податкового розрахунку суми доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податку за підсумками звітного періоду, у якому такий борг було анульовано (прощено), такий боржник самостійно сплачує податок з таких доходів та відображає їх у річній податковій декларації.
Згідно із п.п. 14.1.47 п.14.1 ст.1 4 Податкового кодексу України додаткові блага - це кошти, матеріальні чи нематеріальні цінності, послуги, інші види доходу, що виплачуються (надаються) платнику податку податковим агентом, якщо такий дохід не є заробітною платою та не пов'язаний з виконанням обов'язків трудового найму або не є винагородою за цивільно-правовими договорами (угодами), укладеними з таким платником податку (крім випадків, прямо передбачених нормами роздлу IV цього Кодексу).
Пунктом 179.1 ст. 179 Податкового кодексу України визначено, що платник податку зобов'язаний подавати річну декларацію про майновий стан і доходи (податкову декларацію) відповідно до цього Кодексу.
Фізична особа зобов'язана самостійно до 1 серпня року, що настає за звітним, сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену в поданій нею податковій декларації. Сума податкових зобов'язань, донарахована контролюючим органом, сплачується до відповідного бюджету у строки, встановлені цим Кодексом (п. 179.7 ст. 179 Податкового кодексу України).
Таким чином, податковим законодавством передбачено обов'язок відповідача подавати до податкової інспекції податкову звітність про майновий стан та сплачувати відповідний податок у випадку анулювання боргу та включення такої суму до податкового розрахунку суми доходу.
Відповідно до п. 123.1 ст. 123 Податкового кодексу України передбачено, що у разі якщо контролюючий орган самостійно визначає суму податкового зобов'язання, зменшення суми бюджетного відшкодування та/або від'ємного значення суми податку на додану вартість платника податків на підставах, визначених підпунктами 54.3.1,54.3.2, 54.3.4, 54.3.5, 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, - тягне за собою накладення на платника податків штрафу в розмірі 25 відсотків суми визначеного податкового зобов'язання, завищеної суми бюджетного відшкодування.
Пунктом 120.1.ст. 120 Податкового кодексу України передбачено, що за неподання або несвоєчасне подання платником податків або іншими особами, зобов'язаними нараховувати та сплачувати податки, збори податкових декларацій (розрахунків), - тягнуть за собою накладення штрафу.
За таких обставин суд вважає, що відповідачем в порушення вимог податкового законодавства не виконано податкового зобов'язання - декларацію про майновий стан і доходи за 2013 рік не подано та податок на доходи фізичних осіб ( 15% від суми анульованого боргу) з отриманих 2013 році доходів не сплачено.
Таким чином, оскільки вказане податкове - повідомлення рішення, яким відповідачу нараховано суму податкових зобов'язань надіслано відповідачу, у визначеному порядку не оскаржувалось, у встановлені терміни не сплачено, то така сума грошових зобов'язань є узгодженою.
Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України визначено, що сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання являється податковим боргом.
Відповідно до довідки про борг по ОСОБА_1, довідки - розрахунку податкового боргу, станом на момент звернення до суду із даним позовом заборгованість відповідача за платежами податок на доходи фізичних осіб, що сплачуються фізичними особами за результатами річного декларування становить 852,95 грн.
Положенням п. 38.1 ст. 38 Податкового кодексу України зазначено, що виконанням податкового обов'язку визнається сплата в повному обсязі платником відповідних сум податкових зобов'язань у встановлений податковим законодавством строки.
Враховуючи, що на час розгляду справи заборгованість у сумі 852,95 грн. відповідачем в добровільному порядку не сплачена, відповідні докази, які б підтверджували погашення такого боргу чи спростовували доводи заявника, відповідачем не надано, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ДПІ у м. Івано-Франківську ДФС в Івано-Франківській області про стягнення з ОСОБА_1 податкового боргу, є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
На підставі ст. 124 Конституції України, керуючись ст. ст. 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 Б/60 , м. Івано-Франківськ, в дохід бюджету податковий борг у розмірі 852 (вісімсот п'ятдесят дві ) грн. 95 коп.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя: Григорук О.Б.
Постанова складена в повному обсязі 30.06.2015 року.