Справа № 511/1125/14-к
Номер провадження: 1-кс/511/106/14
16.04.2014 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю: старшого слідчого СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітана міліції ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітана міліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Котовської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
15 квітня 2014 року старший слідчий СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітан міліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з досудовим розслідуванням по кримінальному провадженню, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12014161020000021 від 19 березня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.
З поданого клопотання вбачається, що 19.03.2014 о 16:25 до чергової частини ЛВ на ст. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці надійшло телефонне повідомлення від о/у БЗПВ ЛВ на ст. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці лейтенанта міліції ОСОБА_5 , про те, що при відпрацюванні приміського пасажирського електропоїзда № 6254 сполученням «Одеса-Вапнярка» до них звернулась провідник ОСОБА_6 , яка заявила про те, що при перевірці проїзних документів у пасажира ОСОБА_7 , вона виявила пенсійне посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 року з ознаками підробки, який останній використовував для безкоштовного проїзду в пасажирських електропоїздах.
19.03.2014 року в ході огляду місця події було видане пенсійне посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 р. Роздільнянським районом Одеської області на ім'я ОСОБА_7 , з його вклеєною фотокарткою, та безкоштовний квиток від 19.03.2014 року, які були вилучені в пасажирському електропоїзді № НОМЕР_2 сполученням «Одеса-Вапнярка» у пасажира ОСОБА_7 16.06.1964 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За даним фактом 19.03.2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань СВ ЛВ на станції Роздільна УМВС України на Одеській залізниці за №12014161020000021 внесені відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.4 ст.358 КК України, та розпочате розслідування.
Згідно з інформацією, отриманою з ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянин ОСОБА_7 16.06.1964 ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на обліку в управлінні з 22.11.2011 року та відповідно до Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми» як вдовець отримує соціальну допомогу на дитину ОСОБА_8 25.02.2007 ІНФОРМАЦІЯ_1 . При призначені даного виду допомоги діючим законодавством не передбачена видача посвідчень. По перевіреним архівним даним за період з 01.07.2002 по 22.11.2011 рік громадянин ОСОБА_7 на обліку в управлінні соціального захисту населення не перебував та посвідчень не отримував.
Згідно з інформацією з Управління пенсійного фонду України в Роздільнянському районі Одеської області громадянин ОСОБА_7 16.06.1964 ІНФОРМАЦІЯ_1 , на обліку в управлінні не перебуває, за призначенням пенсії не звертався.
Таким чином, встановлено, що 19.03.2014 року в приміському пасажирському електропоїзді № 6254 сполученням «Одеса-Вапнярка» пасажир ОСОБА_7 пред'явив провіднику вагона підроблений документ.
З метою встановлення важливих обставин, що мають значення для кримінального провадження, зокрема, встановлення фактів використання ОСОБА_7 завідомо підробленого документа - фальшивого пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 р. Роздільнянським районом Одеської області на ім'я ОСОБА_7 , в службі приміських пасажирських перевезень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » необхідно вилучити фрагменти контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 19 березня 2011 року до 19 березня 2014 року, які містять відомості про видачу безкоштовних квитків на підставі зазначеного посвідчення.
Зазначені документи, які не містять охоронювану законом таємницю, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні. Одержати зазначені документи іншими способами неможливо.
Таким чином, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та для цього необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 19 березня 2011 року до 19 березня 2014 року, з подальшим вилученням відповідних фрагментів контрольних стрічок касових апаратів, що містять відомості про видачу безкоштовних квитків на підставі пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 р. Роздільнянським районом Одеської області на ім'я ОСОБА_7 , які перебувають у володінні служби приміських пасажирських перевезень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (тел/факс НОМЕР_3 , з/л 0948-16-11).
Представник ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », повідомлений належним чином про час та дату розгляду клопотання, відповідно до ч.3 ст.163 КПК України, в судове засідання не з'явився.
Відповідно до ч.4ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Заслухавши доводи старшого слідчого СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітана міліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали кримінального провадження, обставини та підстави наведені в клопотанні, суд вважає, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню на підставі наступного.
Відповідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши матеріали поданого клопотання, слідчий суддя вважає, що дійсно отримання доступу до речей та документів, що знаходяться у володінні служби приміських пасажирських перевезень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 саме: контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 19 березня 2011 року до 19 березня 2014 року, що містять відомості про видачу безкоштовних квитків на підставі пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 р. Роздільнянським районом Одеської області на ім'я ОСОБА_7 , є необхідним, оскільки у вказаних документах знаходиться необхідна інформація і вказані документи мають значення для повного всебічного та об'єктивного дослідження обставин провадження.
Таким чином, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження дійсно є потреба в отриманні доступу до речей і документів у службі приміських пасажирських перевезень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », слідчий суддя вважає за можливе задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітана міліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Котовської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчого СВ ЛВ на ст.. Роздільна УМВС України на Одеській залізниці капітану міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів - контрольних стрічок касових апаратів провідників приміських поїздів та касирів приміських квиткових кас за період з 19 березня 2011 року до 19 березня 2014 року, - які перебувають у володінні служби приміських пасажирських перевезень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучити відповідні фрагменти контрольних стрічок касових апаратів, що містять відомості про видачу безкоштовних квитків на підставі пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 видане 02.2008 року ІНФОРМАЦІЯ_4 на ім'я ОСОБА_7 за зазначений період часу.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов'язковому виконанню.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1