"05" вересня 2014 р.Справа № 921/887/14-г/8
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Гирила І.М. розглянув справу
за позовом Публічного акціонерного товариства "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК", вул. Пушкінська, 42/4, м. Київ, 4, 01004
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІРА ТРЕЙД", вул. Текстильна, 30, м. Тернопіль, Тернопільська область, 46400
про cтягнення заборгованості за кредитом в сумі 2 117 400 євро, що за курсом НБУ на 11.08.2014 р. становить 36 358 722 грн. 36 коп. та заборгованості по комісії в сумі 229 834 грн. 72 коп.
За участю представників сторін від:
Позивача: Пастушенка А.А. - представника, довіреність б/н від 17.03.2014р.;
Відповідача: Накельського Ю.Б. - представника, довіреність б/н від 20.08.2014р.
В судовому засіданні представникам сторін роз'яснено процесуальні права та обов'язки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.
За відсутністю відповідного клопотання технічна фіксація судового процесу не здійснюється.
Суть справи:
Публічне акціонерне товариство "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК", м. Київ, надалі - позивач, звернулось до господарського суду Тернопільської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІРА ТРЕЙД", м. Тернопіль, надалі - відповідач, про cтягнення заборгованості за кредитом в сумі 2 117 400 євро, що за курсом НБУ на 11.08.2014 р. становить 36 358 722 грн. 36 коп. та заборгованості по комісії в сумі 229 834 грн. 72 коп. Окрім того, в порядку статей 66-67 ГПК України, позивач звернувся до суду із заявою №10206/3206 від 11.08.2014 р. про забезпечення позову.
Позовні вимоги обґрунтовуються неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за договором про відкриття акредитиву № 263 LC від 20.02.2013 року, зокрема, в частині здійснення своєчасного погашення заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом, внаслідок чого, станом на 11.08.2014 року, сума заборгованості по кредиту становить 2 117 400 євро, що за курсом НБУ на 11.08.2014 р. становить 36 358 722 грн. 36 коп. та по сплаті комісії - 229 834 грн. 72 коп.
В підтвердження викладеного надано: договір про відкриття акредитиву № 263 LC від 20.02.2013 року, заявку відповідача на відкриття акредитиву від 14.03.2013р., повідомлення про відкриття акредитиву від 15.03.2013р., валютний меморіальний ордер № 367477 від 19.03.2013р. на суму 2 382 400 євро, що за курсом НБУ становить 24 620 078,96 грн., вимогу про сплату комісії в сумі 113 175 грн., пені в сумі 5 890,19 грн. та, відповідно, формування грошового покриття для здійснення платежів по Акредитиву в сумі 2 117 400 євро, а також інші документи, належним чином засвідчені копії яких знаходяться у матеріалах справи.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 21.08.2014р. порушено провадження у справі № 921/887/14-г/8 та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 10:00 год. 03.09.2014 р. Окрім того, ухвалою суду від 21.08.2014р. в задоволенні заяви позивача № 10206/3206 від 11.08.2014р. про забезпечення позову відмовлено, як документально непідтвердженої.
В судове засідання 03.09.2014р., в порядку статей 66-67 ГПК України, позивач повторно звернувся до суду із заявою б/н від 03.09.2014 р. про забезпечення позову. Зокрема, просить суд, з метою забезпечення реального виконання судового рішення, запобігання утруднення виконання або невиконання рішення господарського суду, накласти арешт та заборонити відчуження майна, що належить ТзОВ "ТІРА ТРЕЙД" (згідно переліку).
Окрім того, просить суд накласти арешт на грошові кошти ТзОВ "ТІРА ТРЕЙД" (46400, Тернопільська область, м. Тернопіль, вул. Текстильна, буд 30, код за ЄДРПОУ 38248152) в межах суми позову, які знаходяться на його рахунку №26009500052115 в Гусятинському відділенні ПАТ КБ "ХРЕЩАТИК", код Банку 300670, адреса: 48200, Тернопільська обл., смт. Гусятин, вул. Незалежності, 18а, код за ЄДРПОУ 19364259.
В підтвердження викладеного долучено: виписку руху коштів по рахунках відповідача у ПАТ "КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК", договір застави майнових прав та майна № 263 LC/PL1 від 20.02.2013р., роздруківки електронної переписки з представником відповідача щодо ходу виконання договору.
У зв'язку із необхідністю вивчення поданої позивачем заяви б/н від 03.09.2014р. про забезпечення позову та долучених в її обґрунтування документів, в судовому засіданні 03.09.2014р. було оголошено перерву до 11:30 год. 05.09.2014р., про що під розписку (в матеріалах справи) повідомлено представників сторін.
Представник позивача в судовому засіданні 05.09.2014р. заяву про забезпечення позову підтримав в повному обсязі, з викладених у ній підстав. Вважає заяву обґрунтованою, підтвердженою документально та такою, що підлягає до задоволення.
Згідно письмових заперечень б/н від 05.09.2014р., підтриманих повноважним представником відповідача в судовому засіданні 05.09.2014р., останній заяву про забезпечення позову вважає безпідставною та такою, що не підлягає до задоволення.
В судовому засіданні 05.09.2014р. судом винесено ухвалу, якою заяву позивача б/н від 03.09.2014р. про забезпечення позову задоволено частково, зокрема, накладено арешт на грошові кошти ТзОВ "ТІРА ТРЕЙД" (46400, Тернопільська область , м. Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 30, код за ЄДРПОУ 38248152), які знаходяться на рахунку №26009500052115 в Гусятинському відділенні ПАТ КБ "Хрещатик", код Банку 300670, адреса: 48200, Тернопільська обл., смт. Гусятин, вул.Незалежності , 18а, код за ЄДРПОУ 19364259 в межах суми позову - 2 117 400 євро, що зо курсом НБУ на 11.08.2014р. становить 36 358 722 грн. 36 коп. та 229 834 грн. 72 коп.; в частині накладення арешту та заборони відчуження майна, що належить ТзОВ "ТІРА ТРЕЙД" (згідно переліку) - відмовлено.
Суд перейшов до розгляду справи по суті.
Представник позивача в судове засідання 05.09.2014р. прибув, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, з викладених в позовній заяві підстав. Також, супровідним листом від 05.09.2014 р. долучив до матеріалів справи розрахунок заборгованості по кредиту, наданому відповідачу за договором про відкриття акредитиву № 263 LC від 20.02.2013р. за період з 14.03.2013р. по 06.08.2014р. Однак усіх витребуваних судом документів не надав.
Представник відповідача в судове засідання 05.09.2014р. прибув, проте витребовуваних ухвалою від 21.08.2014р. документів не надав, у зв'язку із чим просить відкласти дане судове засідання з метою виконання вимог суду.
Таким чином, розглянувши матеріали справи, враховуючи неподання сторонами усіх витребовуваних судом документів, суд вважає за необхідне з метою правильного і об'єктивного розгляду справи та надання сторонам, передбаченого ст. ст. 4-2, 4-3, 22 Господарського процесуального кодексу України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України, в межах строків, передбачених ст. 69 ГПК України.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4-2, 4-3, 20, 22, 77, 86, 87 ГПК України, господарський суд, -
1. Розгляд справи відкласти на 15:00 год. 22.09.2014 р.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 3, 5 - й поверх).
2. Зобов'язати сторони до дати проведення судового засідання надати (надіслати) суду:
Позивача (повторно):
- повідомлення про відкриття акредитиву Банком з належним чином оформленим перекладом на українську мову;
- докази часткової сплати відповідачем суми наданого кредиту за Договором;
- докази на підтвердження повідомлення Клієнта про здійснення платежу за акредитивом на користь Бенефіціара (п. 6.8 Договору);
- належним чином оформлену довідку Банку щодо розміру боргових зобов'язань Клієнта за Договором (п. 9.10 Договору);
- докази включення відповідача до ЄДРЮОФОП, станом на час розгляду справи в суді (витяг з ЄДР).
Відповідача (повторно):
- письмовий документально-обґрунтований відзив на позов;
- докази часткової/повної (при наявності) сплати боргу/ повернення коштів за Договором про відкриття акредитиву №263 LC від 20.02.2013 р.
- докази включення до ЄДРЮОФОП, станом на час розгляду справи в суді (витяг з ЄДР).
3. Копію ухвали направити сторонам у справі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Суддя І.М. Гирила