Справа № 183/7099/13-а
№ 2-а/183/4/15
22 червня 2015 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області, у складі:
головуючої судді Березюк В.В.,
при секретарі Тен І.О.,
за участю:
представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Новомосковська адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області про визнання Рішень неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії,-
В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться вищезазначена цивільна справа.
В судовому засіданні судом поставлено на обговорення питання про закриття провадження по справі в частині визнання за позивачем права на приватизацію земельної ділянки, площею 0,1 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Декабристів, 24 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 15.03.2014 року; визнання за позивачем права на приватизацію земельної ділянки, площею 0,0108 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Декабристів, 24 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 15.03.2014 року;
Представники позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечували проти закриття провадження по справі в цій частині.
Суд, вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного висновку.
Ухвалою Новомосковського міськрайонного суду від було відкрите провадження по даній справі.
Між тим, згідно з п.1 ч.2 ст.17 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема, спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
У відповідності до ч.1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають справи в порядку цивільного судочинства щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають з цивільних, земельних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Враховуючи те, що вищезазначені позовні вимоги, пов'язані з визнанням права, зокрема, не входить у сферу публічно-правових відносин, то спір в цій частині позовних вимог підлягає розгляду за правилами цивільного судочинства.
За таких обставин, суд вважає, що провадження по даній справі в частині позовних вимог, пов'язаних з визнанням права відповідно до п.1 ч.1 ст.157 КАС України, повинно бути закрите, оскільки зазначена справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 157 КАС України, суд, -
Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_3 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області про визнання Рішень неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії в частині позовних вимог щодо визнання за позивачем права на приватизацію земельної ділянки, площею 0,1 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Декабристів, 24 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 15.03.2014 року; визнання за позивачем права на приватизацію земельної ділянки, площею 0,0108 га для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.Декабристів, 24 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 15.03.2014 року.
Ухвала може бути оскаржена в Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд, шляхом подачі через Новомосковський міськрайонний суд апеляційної скарги в п'ятиденний термін з дня її проголошення.
Суддя В.В.Березюк