Справа № 2-101/09р.
22 січня 2009 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючого - судді Рябота В.І.,
при секретарі Риндя Л.А.,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1до територіальної громади м. Прилуки в особі Прилуцької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даною позовною заявою до територіальної громади м. Прилуки в особі Прилуцької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування. Мотивує свої вимоги тим, що вона являється спадкоємцем першої черги за законом своєї матері ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1) після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається в тому числі з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами розташованого в АДРЕСА_1Проте, позивач не може реалізувати своє право на одержання свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначений будинок через відсутність його правової реєстрації в Прилуцькому МБТІ. Крім того померла на виділеній їй земельній ділянці самовільно здійснила будівництво прибудови а''-1, тамбуру а'''-1, літньої кухні Б-1, гаражу б-1, сараю В-1, однак померла ОСОБА_2 за життя належним чином не оформила у встановленому законодавством порядку дозволу на будівництво, а тому позивачка просить визнати за нею право власності на дану прибудову а також визнати право власності в порядку спадкування на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1.
В попередньому судовому засіданні позивачка заявлені позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник відповідача - територіальної громади м. Прилуки в особі Прилуцької міської ради та представник третьої особи - виконавчого комітету Прилуцької міської ради в попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.
Суд, зважаючи на визнання відповідачем позову та з урахуванням думки позивача, та відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України, вважає за можливе постановити рішення у попередньому судовому засіданні.
Заслухавши пояснення позивача, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав:
Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1вбачається, що ОСОБА_2 після укладення шлюбу зОСОБА_3 змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_3(а.с. 9).
Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Прилуки Чернігівської області, актовий запис НОМЕР_3 від 26 грудня 2007 року (а.с. 7).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 вбачається, що батьками ОСОБА_1являються ОСОБА_4та ОСОБА_2, актовий записНОМЕР_5від 23 вересня 1966 року (а.с. 8).
Згідно копії свідоцтва про одруження серіїНОМЕР_6 вбачається, що позивачка після укладення шлюбу з ОСОБА_5 змінила своє дошлюбне прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_5(а.с. 9).
Згідно даних копії будинкової книги для прописки громадян, які мешкають в будинку АДРЕСА_1 вбачається, що ОСОБА_2,ОСОБА_3 та ОСОБА_1 зареєстровані за даною адресою (а.с. 11-15).
Згідно рішення реєстратора КП Прилуцьке МБТІ № 4560/2-14 від 09.10.2008 вбачається, що право власності на житловий будинокАДРЕСА_1 не зареєстроване, будинок в експлуатацію не прийнятий (а.с.27).
Згідно даних технічного паспорту на житловий будинокАДРЕСА_1 вбачається, що відомості про власника даного нерухомого майна відсутні, про що можна зробити висновок, що право власності на будинок не зареєстровано. Станом на 15 жовтня 2008 року інвентаризаційна вартість даного об»єкту нерухомого майна складає 149410 грн. (а.с. 28-30).
Згідно довідки Прилуцького міського відділу Чернігівської регіональної філії ДП „Центру державного земельного кадастру при Державному Комітеті України по земельних ресурсах” №927 від 14.10.2008р. вбачається, що згідно Державного реєстру земель житловий будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1знаходяться на земельній ділянці територіальної громади міста Прилуки. Документи, що посвідчують право власності(користування) на земельну ділянку відсутні, обмежень і сервітутів немає (а.с.31).
Відповідно до повідомлення Прилуцької міської державної нотаріальної контори №197/2-39 від 22.01.2009 року вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, заведена спадкова справа №190 від 17.03.2008 року, чоловік спадкодавціОСОБА_3 відмовився від належної долі спадкового майна на користь дочки спадкодавиці ОСОБА_1 та відмовився від одержання свідоцтва про право власності на частку в спільному сумісному майні подружжя (а.с. 40).
Рішенням виконавчого комітету Прилуцької міської ради народних депутатів №596 від 25.07.1952 року було вирішено надати ОСОБА_2 право індивідуального будівництва на земельній ділянці по пров. Піонерському м. Прилуки (а.с.16).
Згідно акту про відвід присадибної ділянки для індивідуального будівництва від 16.09.1952 року вбачається, що ОСОБА_2 вказані в натурі розміри та межі ділянки АДРЕСА_1, відведеного їй під будівництво (а.с.17).
Згідно дозволу Прилуцького міського відділу комунального господарства на виконання будівельних робіт №256 вбачається, що ОСОБА_2 дозволяють виконання будівельних робіт для будівництва житлового будинку на ділянці АДРЕСА_1 (а.с.18).
Договором комунального відділу виконкому Прилуцької міської ради та ОСОБА_2 №256 від 16.09.1952 року, останній було надано право будівництва будинку і безстрокового користування земельною ділянкою №256 від 16.09.1952 року (а.с.19-20).
Дозволом №124 виконкому Прилуцької міської ради депутатів вбачається, що ОСОБА_2 наданий дозвіл на будівництво жилої пристройки розміром 4,0*9,3м до належного їй будинку на ділянці АДРЕСА_1 (а.с.21).
Згідно акту про закінчення будівництва і вводу в експлуатацію індивідуального домоволодіння від 21.03.1978 року вбачається що домоволодіння гр.-ки ОСОБА_2 розташованого по АДРЕСА_1 було прийнятим (а.с. 24).
Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Відповідно до ст. 1261 ч. 1 ЦК України, у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця,… той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст.. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту.
Таким чином, з огляду на вищевикладені обставини та, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки інший спадкоємець першої черги - чоловік померлоїОСОБА_3 відмовився від належної долі спадкового майна на користь дочки спадкодавиці ОСОБА_1 та відмовився від одержання свідоцтва про право власності на частку в спільному сумісному майні подружжя та враховуючи, що осіб, які мають право на обов”язкову частку у спадщині після смерті спадкодавця немає, та приймаючи до уваги, що позивачка фактично прийняла спадщину відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, здійснює всі права та обов”язки щодо спадкового майна, то вона має право ставити перед судом питання про визнання за нею права власності в порядку спадкування на спадкове майно після смерті матері, також суд знаходить достовірно встановленим, що померла ОСОБА_2 здійснила самочинне будівництво прибудови а''-1, тамбуру а'''-1, літньої кухні Б-1, гаражу б-1, сараю В-1 поАДРЕСА_1, і на підставі ст. 376 ч. 5 ЦК України на вимогу власника суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, проти чого не заперечує ОСОБА_1, відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України, і не порушує права інших осіб.
На підставі викладеного та ст.ст. 376, 1261, 1268 ч. 3, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212, 215 ЦПК України, суд -
вирішив:
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Прилуки Чернігівської області.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на самочинно збудовані ОСОБА_2прибудову а''-1, тамбуру а'''-1, літньої кухні Б-1, гаражу б-1, сараю В-1 за адресою: АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Прилуки Чернігівської області.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення до Прилуцького міськрайонного суду заяви про апеляційне оскарження з наступним поданням апеляційної скарги протягом двадцяти днів апеляційному суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд.
Суддя: В.Рябота