Справа № 2-723/10
Номер провадження 0
13 грудня 2010 року Кіровський районний суд м. Кіровограда у складі:
головуючого-судді - Галагана О.В.
при секретарі - Мосійчук А.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, суд -
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту в сумі 19945,10 доларів США, 214,10 грн. та понесені судові витрати, та звернення стягнення на предмет іпотеки квартири №58, розташованої по вул. Ак. Корольова, 19, в м. Кіровограді в рахунок погашення заборгованості по кредитному договору.
Під час знаходження справи в провадженні суду представник позивача звернувся до суду із заявою про залишення без розгляду частини позовних вимог, а саме в зверненні стягнення на предмет іпотеки квартири №58, розташованої по вул. Ак. Корольова, 19. в м. Кіровограді. Наслідком чого було винесено ухвалу про залишення без розгляду частини позовних вимог.
Позивачем 19.07.2010 року були збільшені позовні вимоги у зв'язку із збільшенням суми заборгованості станом на 08.07.2010 року, та просить суд стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором кредиту в сумі 20785,62 доларів США та 11356,80 грн.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 позовні вимоги про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за договором кредиту в сумі 20785,62 доларів США та 11356,80 грн. підтримав у повному обсязі..
Відповідач та представник відповідачки ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнали, проте просили зменшити розмір пені, зазначили, що у зв'язку з фінансовою кризою, сплатити заборгованість по кредиту у відповідачки не виявилось можливим, оскільки їй необхідно утримувати сім'ю, а розмір заробітної плати є занадто малим.
Дослідивши матеріали справи, суд з'ясував наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Встановлено, 15.02.2008 р. між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 03-101181108-Ф, згідно якого позивач надав відповідачеві кредит у розмірі 20 000 доларів США.
Станом на 08.07.2010 р. відповідач має заборгованість по кредитному договору у розмірі 19945,10 доларів США, у тому числі:
• 1766,76 дол. США заборгованість по кредиту;
• 250,97 дол. США. заборгованість по відсоткам;
• 1416,45 дол. США прострочена заборгованість за кредитом;
• 1451,44 дол. США прострочена заборгованість за відсотками;
• 1937,26 грн. пеня за прострочені відсотки;
• 2159,54 грн. пеня за прострочення кредиту
• 7260 грн. штраф за невиконання умов договору.
Позивач направляв боржникові вимоги про виконання грошових зобов'язань по кредитному договору, але ці вимоги проігноровані.
Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язані встановлений строк (термін) його виконання. то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 525 ЦК України заборонено односторонню відмову від виконання зобов'язання.
Частиною 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на
мовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
На підставі ч. З ст. 551 ЦК України суд враховує матеріальне становище відповідача, у якого на утриманні перебуває сім'я, вважає за можливе зменшити розмір пені.
Враховуючи, що відповідачем по справі умови кредитного договору не виконуються, суд вважає порушення відповідачем умов договору кредиту доведеними, а позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню.
Згідно ст.88 ЦПК України, суд стягує з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача судовий збір у розмірі 1667,36 грн. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 213-215, 228, 294 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ПАТ АБ «Укргазбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ АБ «Укргазбанк» 20785 доларів СІЛА 62 центи та 9260 грн. заборгованості за кредитним договором №03-101181108-Ф від 15.02.2008 року та 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 1667,36 грон, державного мита.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Кіровського О. В. Галаган
районного суду
м.Кіровограда