номер провадження справи 13/82/15
про припинення провадження у справі
21.05.2015 справа № 908/1941/15-г
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1", м. Кременчук Полтавської області
до відповідача: Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча", м. Маріуполь Донецької області
про стягнення 117 604,80 грн.
Суддя В.Г.Серкіз
Представники сторін:
від позивача: Мартинюк О.О., довіреність № 1 від 14.04.2014р.;
Ноздрачова Г.О., довіреність № 2 від 14.04.2015р.
від відповідача: не з'явився
Розглядається позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" до Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" про стягнення 117 604,80 грн. за договором поставки № 1309 від 19.05.2014р.
Ухвалою суду від 25.03.2015р. позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі № 908/1941/15-г, присвоєно справі номер провадження 13/82/15 та призначено судове засідання на 13.05.2015р.
Ухвалою суду від 13.05.2015р. розгляд справи відкладено на 21.05.2015р., у зв'язку з неявкою представника відповідача.
До початку розгляду справи представники позивача заявили клопотання щодо відмови від здійснення технічної фіксації судового процесу.
Представники позивача в судовому засіданні надали заяву від 21.05.2015р. про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, в якій представники сторін просять суд задовольнити мирову угоду та припинити провадження по справі, у відповідності до ст. 78, 80 ГПК України.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином ухвалою суду, витребувані судом документи не надав.
21.05.2015р. на електронну адресу суду надійшло клопотання № 908/1941/15-г від 21.05.2015р. про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.
Представник позивача проти заявленого клопотання не заперечив та просить суд задовольнити мирову угоду та припинити провадження по справі, у відповідності до ст. 78, 80 ГПК України.
На затвердження надана мирова угода від 13.05.2015р., яка підписана уповноваженими представниками сторін, наступного змісту:
між ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1"
м. Кременчук « 13» травня 2015р.
Ми, що підписалися нижче,сторони за справою № 908/1941/15-г, яка розглядається Господарським судом Запорізької області, позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" (в подальшому - "Кредитор") в особі Ярміш С.М., що діє на підставі Статуту, з одного боку, та відповідач - Публічне акціонерне товариство "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" (в подальшому - "Боржник") в особі Біляка Віталія Володимировича, що діє на підставі довіреності № 09/01 від 01.01.2015р., з іншого боку, з метою врегулювання існуючого господарського спору, що є предметом розгляду за вказаною справою, досягли цією угодою домовленостей про таке.
1. Заборгованість за основним зобов'язанням (основний борг) в розмірі 106 111 (сто шість тисяч сто одинадцять) грн. 20 коп. та судовий збір 2 352 (дві тисячі триста п'ятдесят дві) грн. 10 коп. боржник зобов'язується сплатити кредиторові у добровільному порядку після затвердження цієї мирової угоди судом.
2. Сплата коштів здійснюється щомісячно чотирма рівними частинами (платежами) протягом чотирьох місяців. Перший платіж здійснюється протягом місяця, наступного за місяцем, коли ця мирова угода була затверджена судом.
3. Сторони домовилися, що сплата заборгованості за цією угодою мусить здійснюватися грошовими коштами чи в будь-який інший спосіб, письмово узгоджений сторонами, що не є суперечливим чином законодавству України.
4. Про зміни банківських та будь-яких інших реквізитів сторони зобов'язані повідомляти одна одну письмово протягом не пізніше 10 днів з дня відповідної зміни.
5. Сторони підтверджують, що а ні при укладанні цієї угоди, а ні при її виконанні не були порушені та не мають бути порушені права та охоронювані законом інтереси інших осіб.
6. Ця мирова угода укладена у трьох примірниках на державній мові, що мають однакову юридичну силу. Два примірника призначені для сторін, один примірник - для суду.
7. Ця мирова угода вважається укладеною та є чинною з дня її затвердження судом.
8.Всі інші питання, не врегульовані цією угодою, розв'язуються відповідно з чинним законодавством.
Кредитор - позивач Боржник - відповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю Публічне акціонерне товариство
"Промсантехніка-1" "Маріупольський металургійний комбінат
імені Ілліча"
Юридична адреса
39610, Полтавська область, м. Кременчук 87504, Донецька область, м. Маріуполь
вул. Свіштовська, 3-а вул. Левченко, 1
Банківські реквізити
Поточний рахунок 26005962504592 Поточний рахунок 26002962487612
у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, у ПАТ «ПУМБ» м. Донецька, МФО 334851,
код ЄДРПОУ 31103789 код ЄДРПОУ 00191129
______________ (Ярміш С.М.) _________________ (Біляк В.В.)
Відповідно до ч.1-4 ст.78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.
Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Умови мирової угоди сторін по справі № 908/1941/15-г стосуються прав і обов'язків сторін щодо предмета позову - стягнення на користь позивача заборгованості відповідача Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча"
в сумі 117 604,80 грн. за договором поставки № 1309 від 19.05.2014р.
Умови мирової угоди викладені в адресованій господарському суду письмовій заяві, яка підписана представниками сторін як і саме мирова угода, а саме директором Товариства з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" С.М. Ярміш та начальником юридичного управління Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" В.В. Біляк.
Повноваження представників сторін на вчинення цих дій перевірені господарським судом Запорізької області до затвердження мирової угоди, а саме:
повноваження директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" С.М. Ярміш підтверджені Статутом (копія залучена до матеріалів справи);
повноваження начальника юридичного управління Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" В.В. Біляка підтверджені довіреністю № 09/01 від 01.01.2015р. (копія залучена до матеріалів справи);
Згідно зі ст. 13 ЦК України, при здійсненні своїх прав особа зобов'язана утримуватися від дій, які могли б порушити права інших осіб, не допускаються дії особи, що вчиняються з наміром завдати шкоди іншій особі, а також зловживання правом в іншій формі.
За умовами мирової угоди сторін, заборгованість за основним зобов'язанням (основний борг) в розмірі 106 111 (сто шість тисяч сто одинадцять) грн. 20 коп. та судовий збір 2 352 (дві тисячі триста п'ятдесят дві) грн. 10 коп. боржник зобов'язується сплатити кредиторові у добровільному порядку після затвердження цієї мирової угоди судом. Сплата коштів здійснюється щомісячно чотирма рівними частинами (платежами) протягом чотирьох місяців. Перший платіж здійснюється протягом місяця, наступного за місяцем, коли ця мирова угода була затверджена судом.
Мирова угода стосується прав і обов'язків сторін щодо предмету позову - стягнення заборгованості з Публічного акціонерного товариства "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" заборгованості за договором поставки № 1309 від 19.05.2014р.
До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснив представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди, передбачені ст. 78, 80 ГПК України та припинення провадження по справі. Наслідки цих процесуальних дій представникам сторін зрозумілі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо:
"...7) сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом".
За таких обставин мирова угода підлягає затвердженню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд
1. Затвердити мирову угоду сторін згідно наступних умов:
між ПАТ "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1"
м. Кременчук « 13» травня 2015р.
Ми, що підписалися нижче,сторони за справою № 908/1941/15-г, яка розглядається Господарським судом Запорізької області, позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Промсантехніка-1" (в подальшому - "Кредитор") в особі Ярміш С.М., що діє на підставі Статуту, з одного боку, та відповідач - Публічне акціонерне товариство "Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча" (в подальшому - "Боржник") в особі Біляка Віталія Володимировича, що діє на підставі довіреності № 09/01 від 01.01.2015р., з іншого боку, з метою врегулювання існуючого господарського спору, що є предметом розгляду за вказаною справою, досягли цією угодою домовленостей про таке.
1. Заборгованість за основним зобов'язанням (основний борг) в розмірі 106 111 (сто шість тисяч сто одинадцять) грн. 20 коп. та судовий збір 2 352 (дві тисячі триста п'ятдесят дві) грн. 10 коп. боржник зобов'язується сплатити кредиторові у добровільному порядку після затвердження цієї мирової угоди судом.
2. Сплата коштів здійснюється щомісячно чотирма рівними частинами (платежами) протягом чотирьох місяців. Перший платіж здійснюється протягом місяця, наступного за місяцем, коли ця мирова угода була затверджена судом.
3. Сторони домовилися, що сплата заборгованості за цією угодою мусить здійснюватися грошовими коштами чи в будь-який інший спосіб, письмово узгоджений сторонами, що не є суперечливим чином законодавству України.
4. Про зміни банківських та будь-яких інших реквізитів сторони зобов'язані повідомляти одна одну письмово протягом не пізніше 10 днів з дня відповідної зміни.
5. Сторони підтверджують, що а ні при укладанні цієї угоди, а ні при її виконанні не були порушені та не мають бути порушені права та охоронювані законом інтереси інших осіб.
6. Ця мирова угода укладена у трьох примірниках на державній мові, що мають однакову юридичну силу. Два примірника призначені для сторін, один примірник - для суду.
7. Ця мирова угода вважається укладеною та є чинною з дня її затвердження судом.
8.Всі інші питання, не врегульовані цією угодою, розв'язуються відповідно з чинним законодавством.
Кредитор - позивач Боржник - відповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю Публічне акціонерне товариство
"Промсантехніка-1" "Маріупольський металургійний комбінат
імені Ілліча"
Юридична адреса
39610, Полтавська область, м. Кременчук 87504, Донецька область, м. Маріуполь
вул. Свіштовська, 3-а вул. Левченко, 1
Банківські реквізити
Поточний рахунок 26005962504592 Поточний рахунок 26002962487612
у ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, у ПАТ «ПУМБ» м. Донецька, МФО 334851,
код ЄДРПОУ 31103789 код ЄДРПОУ 00191129
______________ (Ярміш С.М.) _________________ (Біляк В.В.)
2. Провадження у справі припинити.
Суддя В.Г. Серкіз