07.05.2015 Справа №607/5157/15-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:
головуючого судді Сташків Н.М.,
за участі секретаря судового засідання Рихліцької О.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО БАЛАНС ТЕР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів, -
Позивач - ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» в березні 2015 року пред'явив до суду позов до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів. Обґрунтовує позов тим, що ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» здійснює вивезення та знешкодження твердих побутових відходів на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Між ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» та ОСОБА_1 укладено договір про надання послуг з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів, однак передбачених договором обов'язків відповідач не виконує, внаслідок чого з червня 2013 року по лютий 2015 року заборгувала позивачу 234,10 гривень. Добровільно сплатити борг відповідач відмовляється, а тому ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» просить стягнути із ОСОБА_1 заборгованість за послуги вивезення та знешкодження твердих побутових відходів у розмірі 234,10 гривень.
В судове засідання представник позивача Іванкевич О.Я. подав заяву, згідно з якою заявлені позовні вимоги підтримав та просить задоволити, розглянувши справу в його відсутності, не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач ОСОБА_1, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, повторно до суду не з'явилася, не повідомивши про причини неявки. Заяви про розгляд справи у її відсутності не подавала. За вказаних обставин суд приходить до переконання, що згідно з ч. 4 ст. 169, ч. 1 ст. 224 ЦПК України слід ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, оскільки представник позивача згідно з поданою ним письмовою заявою не заперечив проти такого вирішення справи, та відповідно до вимог ст. 225 ЦПК України судом постановлено ухвалу про заочний розгляд справи.
Суд, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив такі обставини:
Рішенням виконавчого комітету Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 16 листопада 2012 року №177 ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» визнано виконавцем послуг із вивезення твердих побутових відходів у селах Скоморохи, Смолянка та Теофілівка Тернопільського району Тернопільської області та зобов'язано сільського голову Бондзюха П.П. укласти договір на вивезення твердих побутових відходів з ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР».
21 листопада 2012 року між Скоморохівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області та ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» укладено договір на надання послуг з вивезення побутових відходів на території Скоморохівської сільської ради, згідно з яким виконавець ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» зобов'язується згідно з графіком надавати послуги з вивезення побутових відходів на території Скоморохівської сільської ради.
Відповідно до п. 7.1 даного договору ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» зобов'язалося укласти договір про збирання та вивезення побутових відходів із споживачами, на території, визначеній цим договором, відповідно до Типового договору про надання послуг з вивезення побутових відходів.
Рішенням виконавчого комітету Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 3 січня 2013 року №2 затверджено тарифи на вивезення та знешкодження твердих побутових відходів на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в розрахунку для населення - 50 гривень за 1 м.куб.
Як убачається з рішення виконавчого комітету Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 31 жовтня 2014 року №29, ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» звернулося із зверненням про намір скоригувати тарифи на послуги з вивезення твердих побутових відходів у розмірі не нижче економічно обґрунтованих витрат на послуги, у зв'язку із чим вирішено виконавчим комітетом Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області встановити тарифи на вивезення та знешкодження твердих побутових відходів на території Скоморохівської сільської ради в розрахунку для населення - 61 гривень за 1 м.куб.
01 червня 2013 року між ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» та ОСОБА_1, яка проживає в АДРЕСА_1, укладено договір про надання послуг зі знешкодження твердих побутових відходів.
Згідно з п. 3.1. зазначеного договору розрахунковим періодом для оплати наданих послуг є календарний місяць. Оплата за послуги зі знешкодження твердих побутових відходів вноситься не пізніше 20-го числа наступного за розрахунковим місяцем.
01 червня 2013 року між ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР» та ОСОБА_1 укладено договір про надання послуг з вивезення побутових відходів.
Відповідно до п. 12 зазначеного договору розрахунковим періодом є календарний місяць. Згідно з п. 13 даного договору у разі застосування щомісячної системи оплати послуг, платежі за надані послуги, пов'язані зі знешкодженням твердих побутових відходів, вносяться не пізніше 15-го числа поточного місяця, наступного за розрахунковим.
Згідно із п. б ст. 15 Закону України «Про відходи» громадяни України, іноземці та особи без громадянства зобов'язані вносити в установленому порядку плату за користування послугами з вивезення побутових відходів.
Згідно із ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За змістом ч. 1 ст. 901, ч. 1 ст. 903 ЦК України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Отже, правовідношення, в якому замовник зобов'язаний оплатити надану послугу в грошах, а виконавець має право вимагати від замовника відповідної оплати, тобто в якому передбачено передачу грошей як предмета договору або сплату їх як ціни договору, є грошовим зобов'язанням.
Таким чином, правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов'язанням, в якому, серед інших прав і обов'язків сторін, на відповідача покладено обов'язок з оплати отриманих послуг з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів, а кредитор вправі вимагати сплату грошей за надані послуги (ч. 1 ст. 509 ЦК України).
Однак, зобов'язання за договором про надання послуг зі знешкодження твердих побутових відходів від 01 червня 2013 року та договором про надання послуг з вивезення побутових відходів від 01 червня 2013 року, ОСОБА_1 належним чином не виконала.
Зокрема, як убачається з розрахунку заборгованості за послуги з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів за період з червня 2013 року по лютий 2015 року, відповідач не проводила оплату за спожиті послуги, внаслідок чого виникла заборгованість у розмірі 234,10 гривень.
23 лютого 2015 року ТзОВ «ЕКО БАЛАНС ТЕР надіслано ОСОБА_1 вимогу про необхідність виконання зобов'язань із оплати за надані послуги, однак борг нею сплачений не був.
Відповідно до ст. ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, у встановлений в зобов'язанні строк.
Як установлено судом, зазначених вимог закону ОСОБА_1 не виконала, платежів, за договором про надання послуг зі знешкодження твердих побутових відходів від 01 червня 2013 року та договором про надання послуг з вивезення побутових відходів від 01 червня 2013 року, належним чином не сплачувала, у зв'язку з чим у неї виникла заборгованість за спожиті послуги.
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
За вказаних обставин судом установлено, що внаслідок невиконання відповідачем ОСОБА_1 зобов'язання за договором про надання послуг зі знешкодження твердих побутових відходів від 01 червня 2013 року та договором про надання послуг з вивезення побутових відходів від 01 червня 2013 року, істотно порушені права позивача, оскільки він значною мірою позбавлений можливості отримати кошти, на які розраховував при укладенні цих договорів.
Аналізуючи в сукупності викладені обставини і визначені відповідно до них правовідносини сторін, положення закону, якими вони регулюються, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до переконання про наявність підстав для задоволення вимог позивача шляхом стягнення в його користь із відповідача 234,10 гривень заборгованості за послуги з вивезення та знешкодження твердих побутових відходів.
Крім цього, відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача в користь позивача підлягають стягненню 243,60 гривень понесених позивачем і документально підтверджених судових витрат.
На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 509, 526, 901, 903 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 10, 60, 88, 212, 213, 215, 223, 224, 229, 233, ч. 1 ст. 294, ч. 1 ст. 296 ЦПК України, суд,
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (мешканки АДРЕСА_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО БАЛАНС ТЕР» (с. Плебанівка, вул. Промислова, 1, Теребовлянського району Тернопільської області) 234,10 гривень заборгованості за послуги вивезення та знешкодження твердих побутових відходів за період з червня 2013 року по лютий 2015 року.
Стягнути з ОСОБА_1 (мешканки АДРЕСА_2) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ЕКО БАЛАНС ТЕР» (с. Плебанівка, вул. Промислова, 1, Теребовлянського району Тернопільської області) 243,60 гривень понесених судових витрат.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення може бути переглянуте Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської областіза умови подачі відповідачем заяви про перегляд заочного рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя