Єдиний унікальний номер 722/559/15-ц
Номер провадження 2/722/188/15
06 травня 2015 року Сокирянський районний суд Чернівецької області
в складі:
головуючого судді: Ратушенка О.М.
секретаря: Марівцан О.В.
за участі третьої особи: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області про визнання права власності на спадкове майно.
Посилався на те, що 07.04.2014 року помер його брат - ОСОБА_3, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, що складається з земельних ділянок: площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, розташовані на території Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №032243.
Вказані земельні ділянки були успадковані ОСОБА_3 після смерті батька - ОСОБА_4, померлого 24.03.2005 року.
Оскільки за свого життя, ОСОБА_3 заповіту не складав, а інших спадкоємців на майно померлого немає, він 03.03.2015 року звернувся до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу ОСОБА_5 із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата. Однак, постановою нотаріуса йому було відмовлено у видачі свідоцтва, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказане майно.
Дізнавшись, що його брат - ОСОБА_3, отримавши свідоцтво про право на спадщину, до відділу Держкомагенства у Сокирянському районі Чернівецької області щодо реєстрації та виготовлення на його ім'я державного акту на земельні ділянки не звертався, а видача державних актів більше не здійснюється, він звернувся до Реєстраційної служби Сокирянського РУЮ щодо реєстрації права власності свого брата на земельні ділянки відповідно до нотаріального свідоцтва, в чому йому також було відмовлено.
За таких обставин, він не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, чим порушені його спадкові права, у зв'язку з чим виникла потреба у визнанні за ним права власності на спадкове майно.
Просив визнати право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_3, а саме: земельні ділянки, площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, розташовані на території Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №032243 від 17.12.2003 року.
Позивач та представник відповідача в судове засідання не з'явились, натомість подали до суду заяви, в яких позивач позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити, а відповідач позовні вимоги визнав, проти задоволення позовної заяви не заперечував, при цьому просили розглянути справу без їхньої присутності.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_1, в судовому засіданні проти задоволення позову не заперечував та зазначив, що після смерті ОСОБА_3 успадкував частину належного йому майна за заповітом, посвідченим секретарем Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, оскільки проживав по сусідству з померлим та допомагав йому у веденні господарства.
Суд, заслухавши пояснення третьої особи, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_2 є обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Так, з наведених у позовній заяві обставин, які згідно положень ст.61 ЦПК України, не підлягають доказуванню, оскільки визнані сторонами, встановлено, що 07.01.2014 року в с. Сербичани Сокирянського району Чернівецької області помер брат позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що підтверджується копіями свідоцтв про народження № 19 від 08.11.1942 року, № 11 від 25.03.1947 року та копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №127149 від 10.01.2014 року.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина до складу якої ввійшло майно, а саме: земельні ділянки, площею 2,1282 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0057; площею 1,5269 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0072; площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, розташовані на території Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №27, що знаходиться по вул. Добровольського в с. Сербичани Сокирянського району Чернівецької області.
Земельні ділянки площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, а також вказаний житловий будинок, ОСОБА_3 успадкував за заповітом від свого батька - ОСОБА_4, померлого 25.03.2005 року, що підтверджується копією заповіту, посвідченого секретарем Сербичанської сільської ради Сокирянського району за № 8 від 11.07.2000 року та копією свідоцтва про право на спадщину від 22.08.2007 року.
Успадкувавши вказані земельні ділянки, ОСОБА_3 за свого життя, не звертався до відділу Держкомзему в Сокирянському районі Чернівецької області щодо їх реєстрації та виготовлення на своє ім'я державного акту на право власності на земельні ділянки.
Земельні ділянки, площею 2,1282 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0057 та площею 1,5269 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0072, після смерті ОСОБА_3 успадковані за заповітом ОСОБА_1, що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем Сербичанської сільської ради за № 393 11.12.2013 року та копією заяви на прийняття спадщини № 335 від 05.08.2014 року.
Окрім того, в судовому засіданні, ОСОБА_1 підтвердив факт успадкування ним за заповітом частини майна ОСОБА_3 та повідомив, що не являється родичем покійного ОСОБА_3 та не претендує на решту його спадкового майна.
Як встановлено з копії спадкової справи ОСОБА_3 № 16/2014 індекс справи 02-14, заведеної 11.02.2014 року приватним нотаріусом Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5, решту спадкового майна, а саме: земельні ділянки площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, розташовані на території Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами №27, що знаходиться по вул. Добровольського в с. Сербичани Сокирянського району Чернівецької області ОСОБА_3 після його смерті успадкував за законом його брат - ОСОБА_2
Згідно витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок відділу держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області № Л-252/0-251/6-15 та № Л-252/0-252/6-15 від 11.03.2015 року, вартість вказаних земельних ділянок складає 34953,78 грн. та 21571,54 грн. відповідно.
Згідно довідки № 183 від 10.02.2014 року, виданої виконкомом Сербичанської сільської ради, на день смерті ОСОБА_3 разом з ним в одному будинку не були зареєстровані та не проживали ніхто.
З копії спадкової справи ОСОБА_3 вбачається, що окрім ОСОБА_2 (позивача у справі) інших спадкоємців, які мають право на обов'язкову частку в спадковому майні немає.
Відповідно до ст.1297 ч.1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
03.03.2015 року позивачу на його звернення до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу ОСОБА_5 про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 було відмовлено постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій №186/02-31, у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на вказані земельні ділянки.
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.1225 ч.1 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст.174 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Керуючись ст.ст.392, 1218, 1220, 1221, 1225, 1268-1270, 1297 ЦК України, ст.ст.3,10, 11, 61, 174, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельні ділянки, площею 0,7634 га. кадастровий номер 7324089001:06:001:0071 та площею 1,0448 га. кадастровий номер 7324089001:03:001:0056, розташовані на території Сербичанської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №032243 від 17.12.2003 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Сокирянського
районного суду ОСОБА_6