ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
20.04.2015Справа № 910/9266/14
За заявою Сенюткіна Олександра Львовича
про виправлення описки в рішенні господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14
За позовом Сенюткіна Олександра Львовича
до 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельно-інвестиційна компанія «ПСП.ЛТД»
2. Товариства з обмеженою відповідальністю «ІСМ Інтернешнл ЛТД»
про визнання недійсним правочину
Суддя Ломака В.С.
Без виклику представників сторін.
Рішенням господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14 позовні вимоги задоволено повністю; визнано недійсним договір купівлі-продажу жилого приміщення № 55 в буд. 2-Л по вул. Тимошенка у м. Києві від 17.07.2001 року, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Будівельно-інвестиційна компанія "ПСП.ЛТД" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ІСМ Інтернешенл ЛТД", який було посвідчено державним нотаріусом Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори Леонтьєвою Н.Й. та зареєстрований в реєстрі за № 5с-1054; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно-інвестиційна компанія "ПСП.ЛТД" (ідентифікаційний код 19034776, адреса: 04070, м. Київ, вул. Андріївський узвіз, буд. 26), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду, на користь Сенюткіна Олександра Львовича (ідентифікаційний код 2067303358, адреса: 02100, м. Київ, бульв. Праці, буд. 6/14, кв. 140), на будь-який рахунок, виявлений державним виконавцем під час виконання рішення суду, судові витрати - 1 218, 00 грн. (одна тисяча двісті вісімнадцять гривень).
17.04.2015 р. через відділ діловодства господарського суду міста Києва позивачем подано заяву про виправлення описки, допущеної в рішенні господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що під час виготовлення вступної та резолютивної частин, а також повного тексту вищевказаного рішення допущено технічні описки в назві відповідача-2, а саме, зазначено:
"...Товариства з обмеженою відповідальністю «ІСМ Інтернешенл ЛТД"
замість вірного:
"...Товариства з обмеженою відповідальністю «ІСМ Інтернешнл ЛТД».
Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
В даному випадку виправлення зазначеної вище технічної описки, не зачіпає суті прийнятого у справі рішення господарського суду міста Києва.
Враховуючи зазначене, суд вважає за необхідне винести у справі № 910/9266/14 ухвалу про виправлення технічної описки.
На підставі зазначеного, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -
1. Виправити допущену у вступній та резолютивній частинах, а також повному тексті рішення господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14 технічну описку, а саме, в назві відповідача-2.
2. Назву відповідача-2 у вступній та резолютивній частинах, а також повному тексті рішення господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14 слід читати: "Товариство з обмеженою відповідальністю «ІСМ Інтернешнл ЛТД» у відповідних відмінках.
3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною вступної та резолютивної частини, а також повного тексту рішення господарського суду міста Києва від 09.09.2014 р. у справі № 910/9266/14.
4. Копії даної ухвали господарського суду міста Києва надіслати сторонам у справі.
Суддя В.С. Ломака