Справа №306/934/14-ц
Провадження № 2/306/410/14
Рядок статзвіту № 24
12 травня 2014 р. м.Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області у складі:
головуючої - судді Василиха Ж.В.,
при секретарі - Полянич В.І.,
за участю представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «Український Страховий Дім» до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми виплаченого страхового відшкодування,-
Позивач ПАТ «Український Страховий Дім» звернулося до суду із зазначеним позовом, у якому просить стягнути з відповідачів солідарно на його користь компенсацію завданих збитків - суму виплаченого страхового відшкодування в розмірі 10219,18 грн.
До початку судового розгляду представник позивача подав до суду клопотання, в якому просить витребувати:
від Свалявського районного сектору Головного управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області інформацію щодо місця проживання ОСОБА_5 станом на 26 грудня 2012 року, а також про прізвища, імена, по-батькові осіб, які були зареєстровані (проживали) разом із ОСОБА_5 станом на 26 грудня 2012 року;
від відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Свалявського районного управління юстиції у Закарпатській області документи, які містять інформацію про прізвища, імена, по-батькові дружини, дітей, батьків ОСОБА_5;
від реєстраційної служби Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якого майна, що належало ОСОБА_5, ОСОБА_1 на праві власності, склад, місцезнаходження;
від департаменту Державної автомобільної інспекції Міністерства внутрішніх справ України інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якого транспортного засобу, що належав, був зареєстрований за ОСОБА_5, ОСОБА_1»ю Іванівною, модель, марку, реєстраційний номер, рік випуску;
від Управління Державного агенства земельних ресурсів України у Свалявському районі Закарпатської області інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якої земельної ділянки, що належала, була зареєстрована за ОСОБА_5, ОСОБА_1»ю Іванівною, її місцезнаходження;
від Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-яких належних ОСОБА_5, ОСОБА_1 розміщених на банківських рахунках грошових коштів, банківських вкладів, у тому числі вкладів у сбербанку колишнього СРСР, їх розмір;
а також витребувати у ОСОБА_1 наступну інформацію: про наявне станом на 26 грудня 2012 року будь-яке майно, що належало ОСОБА_5; про перелік, опис, вартість предметів домашнього вжитку, меблів, побутової техніки, одягу, іншого майна, яке було наявне станом на 26 грудня 2012 року, а також докази, які містять інформацію про правові підстави, час набуття права власності або користування цим майном; чи здійснювалося будь-яке облаштування, ремонт спільного з ОСОБА_5 житла, розмір витрат на таке облаштування, ремонт; про отримання ОСОБА_1, членами її сім»ї у зв»язку зі смертю ОСОБА_5 будь-яких грошових коштів, майна.
Заява про забезпечення доказів обґрунтована тим, що вказані в заяві докази заявник самостійно отримати не може, оскільки чинним законодавством не передбачено надання уповноваженими державними органами заявнику інформації про спадкоємців, ступінь їх родинного зв'язку із спадкодавцем.
У судове засідання представник позивача не з»явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.
Представник відповідачки ОСОБА_1 - ОСОБА_2 у судовому засіданні просив відмовити у заявленому клопотанні.
Заслухавши представника відповідачки ОСОБА_2, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як вбачається із ч. 2 ст. 137 ЦПК України у заяві про витребування доказів має бути зазначено, який доказ вимагається, підстави, за яких особа вважає, що доказ знаходиться в іншої особи, обставини, які може підтвердити цей доказ.
Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану (далі- ДРАЦС) визначено Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Відповідно до компетенції, визначеної законодавством, відділи ДРАЦС проводять державну реєстрацію актів цивільного стану шляхом складання актових записів цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян (далі-Реєстр). Як зазначається ст. ст. 6, 11 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», реєстр - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання та відомості про видачу свідоцтв про драцс і про видачу витягів з нього. Таким чином, Реєстр не відображає взаємні зв'язки між особами, у зв'язку з чим відділи ДРАЦС не володіють інформацією про наявність або відсутність у спадкодавця родичів, ступенем родинних зв'язків між фізичними особами, а також про обставини страхових випадків.
До того ж, відповідно до п. п. 18, 15 Постанови КМУ від 22 серпня 2001 року № 104 «Про затвердження порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян», у видачі витягу з Реєстру може бути відмовлено у раз відсутності в заяві чи наведення не в повному обсязі відомостей, зазначених в пункті 15 цього Порядку. Для отримання витягу з Реєстру реєстраторові подається заява, у якій зазначається одна з таких відомостей про фізичну особу, щодо відомостей про яку видається витяг з Реєстру: прізвище, ім'я та по батькові, дата та місце народження особи, щодо відомостей про яку отримано запит; серія і номер свідоцтва про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану, дата його видачі; реєстраційний номер, за яким зареєстровано внесення відомостей про акт цивільного стану.
Вищенаведене виключає можливість задоволення заяви заявника в частині витребування вказаних відомостей з відділу ДРАЦСу реєстраційної служби Свалявського РУЮ у Закарпатській області.
В іншій частині клопотання підлягає до задоволення, оскільки вказані відомості є необхідними для розгляду справи, пов'язані з предметом доведення - встановлення обсягу спадкового майна.
Тому, керуючись ст. 137 ЦПК України, суд,-
Клопотання представника Приватного акціонерного товариства «Український Страховий Дім» про витребування доказів задовольнити частково.
Витребувати з Свалявського районного сектору Головного управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області інформацію щодо місця проживання ОСОБА_5 станом на 26 грудня 2012 року, а також про прізвища, імена, по-батькові осіб, які були зареєстровані (проживали) разом із ОСОБА_5 станом на 26 грудня 2012 року;
з реєстраційної служби Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якого майна, що належало ОСОБА_5, ОСОБА_1 на праві власності, склад, місцезнаходження;
з департаменту Державної автомобільної інспекції Міністерства внутрішніх справ України інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якого транспортного засобу, що належав, був зареєстрований за ОСОБА_5, ОСОБА_1»ю Іванівною, модель, марку, реєстраційний номер, рік випуску;
з Управління Державного агенства земельних ресурсів України у Свалявському районі Закарпатської області інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-якої земельної ділянки, що належала, була зареєстрована за ОСОБА_5, ОСОБА_1»ю Іванівною, її місцезнаходження;
з Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» інформацію про наявність (відсутність) станом на 26 грудня 2012 року будь-яких належних ОСОБА_5, ОСОБА_1 розміщених на банківських рахунках грошових коштів, банківських вкладів, у тому числі вкладів у Сбербанку колишнього СРСР, їх розмір;
а також витребувати у ОСОБА_1 інформацію про наявне станом на 26 грудня 2012 року будь-яке майно, що належало ОСОБА_5; про перелік, опис, вартість предметів домашнього вжитку, меблів, побутової техніки, одягу, іншого майна, яке було наявне станом на 26 грудня 2012 року, а також докази, які містять інформацію про правові підстави, час набуття права власності або користування цим майном; чи здійснювалося будь-яке облаштування, ремонт спільного з ОСОБА_5 житла, розмір витрат на таке облаштування, ремонт; про отримання ОСОБА_1, членами її сім»ї у зв»язку зі смертю ОСОБА_5 будь-яких грошових коштів, майна.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуюча: Василиха Ж.В.