ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
23.03.2015Справа № 910/3190/15-г
Суддя Отрош І.М., розглянувши матеріали справи
за позовомДержавного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач"
доТовариства з обмеженою відповідальністю "ТК Укрпромторг-ХХІ"
простягнення 96414 грн. 58 коп.
Представники:
від позивача:Міненко Ю.А. - представник за довіреністю № ЦХП - 15/6 від 12.01.2015.
від відповідача:не з'явились.
12.02.2015 до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач" з вимогами до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТК Укрпромторг-ХХІ" про стягнення 96414 грн. 58 коп.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.02.2015 порушено провадження у справі № 910/3190/15-г та справу призначено до розгляду на 02.03.2015.
27.02.2015 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.
02.03.2015 до відділу діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшли документи на виконання вимог ухвали суду.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.03.2015 розгляд справи відкладено на 23.03.2015 у зв'язку із задоволенням клопотання представника відповідача про відкладення розгляду справи та необхідністю подання сторонами додаткових доказів по справі.
Представник відповідача у судове засідання 23.03.2015 не з'явився, вимоги ухвали суду не виконав, про час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином.
У судове засідання 23.03.2015 з'явився представник позивача, подав заяву про затвердження мирової угоди.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані суду докази та матеріали справи, суд -
28.10.2014 між Державним підприємством матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (далі - замовник) та Товариством з обмеженою відповідальністю «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» (далі - постачальник) було укладено договір поставки № ЦХП-13-00414-01.
Відповідно до пункту 2.1. даного договору постачальник протягом строку дії цього договору зобов'язується за заявкою замовника, форма якої встановлена в додатку № 2 до цього договору за умови їх підтвердження, поставляти та передавати через мережу АЗС у власність замовника нафтопродукти (бензин автомобільний А-95,дизельне паливо) належної якості, (підтвердженої документом з якості, а саме: копією сертифікатів відповідності на бланках Держспоживчстандарту та паспортами), що відповідають вимогам державних стандартів, які діють в Україні.
Пунктом 2.3. передбачено, що замовник зобов'язується приймати товар на АЗС та оплачувати його на умовах цього договору.
Згідно пункту 3.1. постачальник зобов'язаний поставляти замовнику за письмовою заявкою останнього товар в обсягах, визначених у заявках, за цінами, визначеними у специфікації до цього договору, що є невід'ємною частиною цього договору.
Поставка товару по бланкам-дозволам здійснюється на підставі заявки замовника, форма якої встановлена в додатку № 2 до договору, погоджених з постачальником, викладених у письмовому вигляді та переданих факсом або особисто. При цьому заявка вважається погодженою з постачальником у випадку виписки останнім рахунку-фактури на весь товар, що міститься в заявці та який постачальник зобов'язується поставити (пункт 5.1. договору).
У відповідності до пункту 5.2. договору постачальник зобов'язується підготувати для поставки товар по бланкам-дозволам, що визначений у заявці (згідно п. 5.1.) протягом 1 (одного) календарного дня з дати підписання специфікації до даного договору.
Пунктом 6.1. передбачено, що ціна визначається сторонами в національній валюті України - гривні. Постачання здійснюється за цінами, визначеними у специфікації до даного договору.
Сторони визначили у пункті 6.4., що загальна сума договору на момент його підписання складає: 475980, 00 грн (чотириста сімдесят п'ять тисяч дев'ятсот вісімдесят гривень 00 коп.), крім того ПДВ 20% - 95196, 00 грн (дев'яносто п'ять тисяч сто дев'яносто шість гривень 00 коп.), що разом становить - 571176, 00 грн (п'ятсот сімдесят одна тисяча сто сімдесят шість гривень 00 коп.).
Сторони визначили в пункті 7.1. договору, що замовник зобов'язаний сплатити постачальнику вартість товару протягом 75 (семи десяти п'яти) банківських днів з дня передачі замовнику бланків-дозволів відповідно до видаткової накладної або акту прийому-передачі.
За порушення термінів постачання постачальник оплачує замовнику штраф у розмірі 15% від суми непоставленого в строк товару, а за прострочення понад 30 днів додатково стягується пеня у розмірі 0,1% від суми непоставленого в строк товару за кожний день прострочення (пункт 10.1. договору).
Відповідно до пункту 13.6. термін дії договору встановлюється з моменту його підписання обома сторонами до 31.12.2014 року, а в разу наявності потреби замовника, що підтверджено відповідним повідомленням та заявки, направленими на адресу постачальника - до повного виконання.
Судом встановлено, що позивачем надано відповідачу заявку на придбання палива від 03.11.2014, відповідно до якої відповідач повинен поставити позивачу бензин не етильований АИ-95-К5-Евро в кількості 28000 літрів та паливо дизельне ДТ-Л-К5 в кількості 3000 літрів. Підтвердженням погодження даної заявки зі сторони відповідача є надання позивачу рахунку-фактури від 03.11.2014 № СФ-0000167 на всю кількість товару, визначену заявкою, який підписано відповідачем та скріплено печаткою. Таким чином, у відповідача виник обов'язок поставити позивачу 23000 літрів бензину не етильованого АИ-95-К5-Евро та 3000 літрів дизельного палива ДТ-Л-К5. Також судом встановлено, що відповідач частково виконав своє зобов'язання за договором, а саме поставив 5000 літрів бензину позивачу, що підтверджується видатковими накладними № РН-0000191 від 24.11.2014, № РН-0000198 від 02.12.2014, № РН-0000192 від 25.11.2014.
Таким чином відповідач не виконав належним чином свої зобов'язання щодо поставки товару позивачу у зв'язку із чим у нього виникла заборгованість у розмірі 449376 грн 00 коп., на яку позивачем було нараховано штраф у розмірі 67406 грн 40 коп. та пеню у розмірі 449 грн 38 коп.
Відповідно до умов договору, а саме пункту 9.1., передбачено, що постачальник зобов'язаний надати забезпечення виконання даного договору у виді договору про неустойку у розмірі, що становить 5% від вартості договору, яке надається під час укладання договору.
На виконання умов пункту 9.1. договору, 28.10.2014 між позивачем та відповідачем було укладено договір про неустойку № ЦХП-13-00414-НУ. Відповідно до пункту 2 договору про неустойку № ЦХП-13-00414-НУ постачальник зобов'язаний протягом 3 (трьох) банківських днів з дати вимоги сплатити замовнику траф у загальному розмірі 5% від суми договору у разі невиконання поставки товару постачальником в обсязі та в терміни, визначені в договорі.
У зв'язку із порушенням умов договору відповідачем, позивачем нараховано суму договірного забезпечення, яка складає 28558 грн 80 коп.
Судом встановлено, що загальна сума заборгованості, яку позивач заявив до стягнення становить 96414 грн 58 коп.
У судовому засіданні 23.03.2015 представник позивача підтримав подану заяву про затвердження мирової угоди.
Відповідно до норм частини 1-4 статті 78 Господарського процесуального кодексу України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Нормами пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом, господарський суд припиняє провадження у справі.
Відповідно до частини 2 статті 80 Господарського процесуального кодексу України у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Судом встановлено, що мирова угода підписана уповноваженими на те особами, а саме зі сторони позивача - заступником директора Божко О.В., яка діє на підставі довіреності № ЦХП-15/14 від 12.01.2015, що підписана директором-головою комісії з реорганізації Лозінським О.А. (відповідно до Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 20097940 від 13.02.2015), та зі сторони відповідача - директором Ковергою А.В. (відповідно до Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 20098081 від 13.02.2015).
Дослідивши наявні в матеріалах справи докази, роз'яснивши процесуальні наслідки затвердження мирової угоди, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення зазначеної дії, а також те, що вказана дія не суперечить законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб та стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та припинити провадження у справі.
Керуючись ч. 4 ст. 78, п. 7 ч. 1, ч. 3 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду у справі № 910/3190/15-г між Державним підприємством матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» наступного змісту:
«МИРОВА УГОДА
Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (діла - ДП «Укрзалізничпостач»), що утворене і діє на підставі законодавства України, в особі заступника директора Божко Олени Володимирівни, яка діє на підставі довіреності від 12.01.2015 № ЦХП-15/14, з однієї сторони та
Товариство з обмеженою відповідальністю «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» (далі - ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ»), що утворене і діє на підставі законодавства України, в особі директора Ковернеги Андрія Валерійовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, в подальшому «Сторони», керуючись статтями 22, 78, 80, 86, Господарського процесуального кодексу України, уклали дану мирову угоду по справі № 910/3190/15-г (далі - Угода) про таке:
1. Угода укладена в межах розгляду справи № 910/3190/15-г за позовом ДП «Укрзалізничпостач» до ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» про стягнення штрафних санкцій за договором поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01 в розмірі 96414, 58 грн. (дев'яносто шість тисяч чотириста чотирнадцять гривень 58 копійок) та витрат по оплаті судового збору у розмірі 1928, 30 грн. (одна тисяча дев'ятсот двадцять вісім гривень 30 копійок), яка знаходиться у провадженні Господарського суду м. Києва.
1. Сторони констатують:
1.1. Позивач визнає заборгованість перед Відповідачем у розмірі 34800, 00 грн. (тридцять чотири тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
1.2. Відповідач визнає, що порушив умови Договору поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01, а саме порушив терміни поставки продукції/не поставив продукцію в цілому (23 000 літрів бензину не етильованого АИ-95- К5-Евро та 3 000 літрів дизельного пального ДТ-Л-К5);
1.3. Відповідно до Договору поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01 та Договору про неустойку, вимог Позивача Відповідач визнає зобов'язання щодо сплати штрафних санкцій, у тому числі договірного забезпечення у розмірі 96414, 58 грн. (дев'яносто шість тисяч чотириста чотирнадцять гривень 58 копійок).
2. Сторони, розуміючи значення своїх дій, з метою мирного врегулювання спору на основі взаємних поступок по справі № 910/3190/15-г, домовилися припинити спір на таких умовах:
2.1. ДП «Укрзалізничпостач» згоден на припинення зобов'язання ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» щодо сплати суми у розмірі 96414,58 грн. (дев'яносто шість тисяч чотириста чотирнадцять гривень 58 копійок), з яких:
67406,40 грн. (шістдесят сім тисяч чотириста шість гривень 40 копійок) - штрафні санкції;
28558,80 грн. (двадцять вісім тисяч п'ятсот п'ятдесят вісім гривень 80 копійок) - договірне забезпечення;
2.2. ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» згоден на припинення зобов'язання ДП «Укрзалізничпостач» щодо сплати основного боргу по Договору поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01 у розмірі 34800, 00 грн. (тридцять чотири тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
2.3. За результатами врегулювання взаємних заборгованостей Сторін, з моменту затвердження судом цієї Угоди, становить:
заборгованість ДП «Укрзалізничпостач» по сплаті основного боргу за договором поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01 - 00,00 грн. (нуль грн. нуль копійок);
заборгованість ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» по сплаті штрафних санкцій, нарахованих за порушення строків поставки по договору від 28.10.2014 № ЦХП-13-00414-01, та договірного забезпечення - 00,00 грн. (нуль грн. нуль копійок);
2.4. ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» зобов'язується та гарантує протягом трьох робочих днів після затвердження цієї Угоди судом сплату на розрахунковий рахунок ДП «Укрзалізничпостач» витрати, пов'язані з оплатою судового збору, у розмірі 1928,30 грн. (одна тисяча дев'ятсот двадцять вісім гривень 30 копійок), що підтверджуються платіжним дорученням, яке долучено в оригіналі до матеріалів справи;
2.5. За таких обставин предмет спору по справі № 910/3190/15-г вважається вирішеним, у зв'язку з його врегулюванням сторонами мирним шляхом.
3. Сторони заявляють, що з моменту затвердження судом цієї Угоди не матимуть жодних майнових претензій один до одного з приводу заборгованостей, погашення яких є предметом цієї Угоди.
4. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.
5. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій стосовно виконання Договору поставки від 28.10.2014 № ЦХП-13- 00414-01.
6. Сторони даної Угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Угоди.
7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Угоди. Наслідки затвердження цієї Угоди Сторонам відомі.
8. Уся інформація, викладена в цій Угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Угоді.
9. Ця Угода подається до Господарського суду міста Києва для її затвердження.
10. Угода набирає юридичної сили з моменту її затвердження судом та являється додатковим документом для бухгалтерської звітності та обліку обох Сторін.
11. Угода складена українською мовою в 3-х (трьох) оригінальних примірниках, які є автентичними за змістом та мають однакову юридичну силу, по одному примірнику - для кожної із Сторін, та один примірник для матеріалів судової справи № 910/3190/15-г.
12. Реквізити Сторін:
Позивач: Відповідач:
ДП «Укрзалізничпостач» Товариство з обмеженою
Україна, 03049, м. Київ, відповідальністю
проспект Повітрофлотський, 11/15, «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ»
р/р № 26005300316599 Україна, 03124, м. Київ,
в ТВБВ № 10026/084 вул. Миколи Василенка, 7-а
філії - Головне управління ІПН357569826580
по м. Києву та Київській області р/р № 26000058180001 в ПАТ КБ
АТ «Ощадбанк», «ЄВРОБАНК», м. Київ,
МФО 322669, МФО 380355,
код ЄДРПОУ 19014832 код ЄДРПОУ 35756987
Заступник директора Директор
ДП «Укрзалізничпостач» ТОВ «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ»
_________________ О. Божко _________________ А.Ковернега.»
2. Припинити провадження у справі № 910/3190/15-г.
3. Дана ухвала у відповідності до пункту 2 частини 2 статті 17 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та набирає законної сили з дати її винесення 23.03.2015. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання: по 27.03.2016.
4. Стягувачем за даною ухвалою є Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Уркзалізничпостач» (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, 11/15, ідентифікаційний код 19014832).
5. Боржником за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «ТК УКРПРОМТОРГ-ХХІ» (03124, м. Київ, вул. Миколи Василенка, 7-А, ідентифікаційний код 35756987).
Суддя І.М. Отрош