про відмову у виправленні описки
"17" березня 2015 р. № 9104/25697/11
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі:
головуючого судді: Улицького В.З.,
суддів: Гулида Р.М., Матковської З.М.
розглянувши у порядку письмового провадження в м. Львові заяву управління Пенсійного фонду України у Віньковецькому районі Хмельницької області про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 25.10.2011 року у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України у Віньковецькому районі Хмельницької області на постанову Віньковецького районного суду Хмельницької області від 08.11.2010 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до управління Пенсійного фонду України у Віньковецькому районі Хмельницької області про нарахування підвищення до пенсії як дитині війни, -
Постановою Віньковецького районного суду Хмельницької області від 08.11.2010 року позов задоволено. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України у Віньковецькому районі Хмельницької області вчинити дії по нарахуванню та виплаті ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 підвищення до пенсії відповідно до ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року та з 22.05.2008 року по жовтень 2010 року включно, з врахуванням виплачених сум.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду 25.10.2011 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в Віньковецькому районі Хмельницької області задоволено частково. Постанову Віньковецького районного суду Хмельницької області від 08 листопада 2010 року у справі № 2а-380/10/2202 скасовано та прийнято нову, якою позов ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 задоволено частково. Адміністративний позов в частині позовних вимог про визнання протиправними дій відповідача щодо обмеження виплати державної соціальної допомоги як дитині війни; зобов'язання пенсійний орган провести нарахування та виплату підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 01.01.2007 року по 31.04.2010 року включно- залишити без розгляду. Визнано дії управління Пенсійного фонду України в Віньковецькому районі Хмельницької області щодо нездійснення нарахування та виплати на користь ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 підвищення до пенсії в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 01.05.2010 року по 31.10.2010 рік, із урахуванням вимог ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", протиправними. Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Віньковецькому районі Хмельницької області провести на користь ОСОБА_1, ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_4 нарахування і виплату підвищення до пенсії в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком відповідно до ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 01.05.2010 року по 31.10.2010 рік, із урахуванням вимог ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та проведених виплат за вказаний період.
27.01.2015 року на адресу Львівського апеляційного адміністративного суду за вх.№ К1560/15 надійшла заява відповідача про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 25.10.2011 року, а саме виправити дату прийняття постанови суду першої інстанції з 08.11.2010 року на 10.11.2010 року.
З матеріалів справи вбачається, що постанова Віньковецького районного суд Хмельницької області винесена (датована) 08.11.2010 року та згідно тексту постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 25.10.2011 року оскаржувана постанова прийнята саме 08.11.2010 року, а тому Львівський апеляційний адміністративний суд не вбачає підстав для виправлення описки (а.с.36, 47-51) .
Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
За таких обставин колегія суддів апеляційного суду не вбачає підстав у доцільності виправлені описки у правильному судовому рішенні, а відтак у задоволені заяви слід відмовити.
З огляду на викладене та керуючись статтями 165, 169, Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-
У задоволені заяви управління Пенсійного фонду України у Віньковецькому районі Хмельницької області про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 25.10.2011 року - відмовити.
Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі.
На ухвалу протягом двадцяти днів з моменту набрання нею законної сили може бути подана касаційна скарга безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий: В. Улицький
Судді: Р. Гулид
З. Матковська