Справа №531/2451/14-к
Провадження №1-кп/531/23/15
Іменем України
31 січня 2015 року м. Карлівка
Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинувачених - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
потерпілого - ОСОБА_6 ,
розглянувши в підготовчому судовому засіданні в м. Карлівка обвинувальний акт кримінального провадження за обвинуваченням:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Карлівка, Полтавської області, українця, громадянина України, не одруженого, студента 2-го курсу Полтавського НТУ, не працюючого, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ;
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Карлівка, Полтавської області, українця, громадянина України, не одруженого, студента 2-го курсу Полтавського НГРТ, не працюючого, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 ;
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в ніч на 23 листопада 2014 року відпочивали в нічному клубі «Апельсин», який знаходиться по пров. Спартака в м. Карлівка Полтавської області, де у них виникла словесна перепалка з ОСОБА_6 , який знаходився в стані алкогольного сп'яніння. В Подальшому, 23 листопада 2014 року, близько 01 години, ОСОБА_4 разом з ОСОБА_5 вийшли на вулицю перекурити і в цей час поруч друкарні по пров. Спартака в м. Карлівка Полтавської області помітили ОСОБА_6 , після чого, за попередньою змовою, маючи єдиний злочинний умисел на спричинення тілесних ушкоджень останньому, з метою заподіяння тілесного ушкодження, усвідомлюючи суспільну небезпеку свого діяння, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, ОСОБА_4 наніс ОСОБА_6 удар кулаком правої руки по обличчю, внаслідок чого останній впав на землю, а потім, ОСОБА_7 разом з ОСОБА_5 продовжили наносити тілесній ушкодження ОСОБА_6 кулаками та ногами по голові та обличчю. Внаслідок протиправних дій ОСОБА_7 та ОСОБА_5 потерпілий ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді двойного перелому нижньої щелепи на рівні 3, 4 зубів праворуч і кута нижньої щелепи ліворуч, які, згідно висновку судово-медичної експертизи №202 від 24 грудня 2014 року, кваліфікуються як ушкодження середнього ступеня тяжкості по ознаці тривалого розладу здоров'я.
В підготовчому судовому від потерпілого ОСОБА_6 надійшла заява, згідно якої він відмовляється від обвинувачення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, та просить закрити кримінальне провадження.
Обвинувачені підтримали заяву потерпілого та просили закрити кримінальне провадження за їх обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 286 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні приватного обвинувачення.
Згідно ст. 477 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, ч. 1 ст. 122 КК України.
Відповідно до ч. 6 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені п. п. 5, 6, 7, 8 частини 1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Розглянувши заяву потерпілого ОСОБА_6 , яку підтримали обвинувачені, вислухавши думку прокурора, який не заперечував проти задоволення вказаної заяви, суд вважає за необхідне її задовольнити, а провадження по обвинувальному акту кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 122 КК України закрити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 284, 477 КПК України, суд, -
Заяву потерпілого ОСОБА_6 - задовольнити.
Кримінальне провадження №12014170180000853, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 листопада 2014 року, за обвинуваченням ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України - закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення в апеляційний суд Полтавської області через Карлівський районний суд.
Суддя