"27" січня 2015 р.справа № 337/5362/14-а (2-а/337/138/2014)
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Щербака А.А. суддів: Баранник Н.П. Малиш Н.І. розглянувши в порядку письмового провадження заяву Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 11 листопада 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя про визнання дій неправомірними, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії, -
Постановою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 11 листопада 2014 року постанову Хортицького районного суду м. Запоріжжя від 04 вересня 2014 року скасовано та прийняти нову постанову суду.
Суд постановив позов задовольнити частково.
Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя щодо нарахування та виплати ОСОБА_1 з 19 лютого 2014 року по 02 серпня 2014 року державної пенсії та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, всупереч положень ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя провести перерахунок та виплатити ОСОБА_1 з 19 лютого 2014 року по 02 серпня 2014 року державну пенсію на підставі ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в обсязі не нижче 6 мінімальних пенсій за віком та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю, на підставі ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в обсязі 50% розміру мінімальної пенсії за віком, за відрахуванням фактично отриманих сум.
В іншій частині позов залишити без задоволення.
Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя звернулося до суду із заявою в якій просить роз'яснити у відповідності до якого нормативного правового акту обраховувати розмір мінімальної пенсії за віком для перерахунку пенсії ОСОБА_1
Заява обґрунтована тим, що резолютивна частина постанови не містить посилання на ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». А ні положення Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а ні положення Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» не містять відсильних норм один до одного.
В силу пункту 1 частини 1 статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції розглядає справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.
Відповідно до статті 170 Кодексу адміністративного судочинства України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Розглянувши вищевказану заяву колегія суддів вважає необхідним її задовольнити.
Відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Положення ч. 3 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» не є перешкодою для застосування даної величини (мінімального розміру пенсії за віком) до обрахування інших пенсій чи доплат пов'язаних з мінімальною пенсією за віком, оскільки чинним законодавством не встановлено іншого, крім передбаченого частиною першою статті, мінімального розміру пенсії за віком.
Керуючись статтею 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву Управління Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя про роз'яснення постанови Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 11 листопада 2014 року - задовольнити.
Роз'яснити Управлінню Пенсійного фонду України в Хортицькому районі м. Запоріжжя, що розмір мінімальної пенсії за віком для перерахунку пенсії ОСОБА_1 необхідно обраховувати відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.
Головуючий: А.А. Щербак
Суддя: Н.П. Баранник
Суддя: Н.І. Малиш