Про видачу дубліката виконавчого листа
08 грудня 2006 року м.Одеса. .
Судова колегія судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Одеської області в складі:
Головуючого судді-Галушко Л.А.
Суддів -Плавич Н.Д., Лсвенця Б.Б.
При секретарі -Гукаленко О.О.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву AT"Барза Албе" /Республіка Молдова/ про видачу дублікату виконавчого листа по справі №2-89/04р., -
Ухвалою апеляційного суду Одеської області від ЗО липня 2004 року визнано та дозволено примусове виконання на території України рішення міжнародного комерційного арбітражного суду пр торгово-промисловій палаті України від 04.06.2003 року про стягнення з ДП «Юпітер", яке знаходиться за адресою м.Одеса, вул.Ришельєвська,28, кім.806 на користь AT«Барза Албе" 244179,83 грн. вартості отриманого і неоплаченого товару, 53760,71 грн. в рахунок відшкодування збитків, 10345,36 грн. у відшкодування витрат на оплату арбітражного збору.
06.11.2006 року AT«База Албе" звернулось до. апеляційного суду Одеської області з заявою про видачу дублікату виконавчого листа посилаючись на те, що оригінал виконавчого листа втрачений при його поверненні державним виконавцем
Дослідивши матеріали справи, заслухавши доповідь судді-доповідача, учасників процесу що з'явились, судова колегія вважає, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.1 ст.370 ЦПК України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.
Як вбачається з повідомлення державного виконавця, виконавчий лист знаходився на виконанні з 20.07.2005 року по 15 грудня 2005 року. Згідно постанови від 15.12.2005 року виконавчий лист повернуто стягувачу в зв'язку з неможливістю виконання.
За таких підстав, судова вважає за необхідне задовольнити заяву та видати дублікат виконавчого листа, оскільки його оригінал дійсно втрачено, ухвала апеляційного суду Одеської області від 30.07.2004р. не виконана та не втратила своєї законної сили.
Керуючись ст.ст.315,319,370 ЦПК України, судова колегія
Заяву AT"Барза Албе" /Республіка Молдова/ про видачу дублікату виконавчого листа по справі № 2-89/04р. задовольнити.
Справа №2-89/04р. Головуючий у 1-й інстанції Сінчук Т.А.
Доповідач:Галушко Л.А.
Видати AT "Барза Албе" /Республіка Молдова/ дублікат виконавчого листа відповідно до ухвали апеляційного суду Одеської області від 30.07.2004 року.
Ухвала апеляційного суду Одеської області може бути оскаржена до суду касаційний інстанції на протязі двох місяців.