Справа № 127/23276/14-ц
Провадження №2/127/7566/14
"14" листопада 2014 р. Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого судді Овсюка Є.М.
при секретарі Олійник І.Ю.
провівши попереднє судове засідання по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи , яка не заявляє самостійних вимог Служби у справах дітей Вінницької міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон дитини без згоди батька, -
В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи , яка не заявляє самостійних вимог Служби у справах дітей Вінницької міської ради про надання дозволу на тимчасовий виїзд за кордон дитини без згоди батька.
Представник позивачаЛавренюк А.С. позовні вимоги підтримав. Мирову угоду сторони не уклали.
Відповідач не з'явився, мешкає в Російській Федерації за вказаною в позовній заяві адресою.
Суд уточнив позовні вимоги, вирішив питання про склад осіб, які братимуть участь в справі, визначив факти, які необхідно встановити для вирішення спору і які підлягають доказуванню, з'ясував, якими доказами позивач буде обґрунтовувати свої доводи.
Враховуючи те, що відповідач ОСОБА_2 постійно проживає в Російській Федерації, суд вважає необхідним звернутися на підставі Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року до компетентних органів Російської Федерації із судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме про вручення відповідачу копії позовної заяви з додатками, про відібрання пояснень у відповідача, про витребування доказів.
Провадження у справі необхідно зупинити до надходження відповіді на судове доручення від компетентного органу іноземної держави.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 130, 201 ч. 1 п. 6, 203 ч. 1 п. 4, 415 ЦПК України, суд, -
Звернутися на підставі Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року до компетентних органів Російської Федерації із судовим дорученням про надання правової допомоги, а саме про вручення відповідачу ОСОБА_2 копій позовної заяви з додатками, про відібрання пояснень у відповідача, про витребування доказів.
Провадження у справі зупинити до надходження відповіді на судове доручення від компетентного органу іноземної держави.
Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області протягом п'яти днів з дня її отримання.
Суддя: