Справа № 523/17221/14-ц
"21" листопада 2014 р. Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:
головуючого судді - Бузовського В.В.,
при секретарі - Петровської О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду №16, в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
установив:
Позивачка звернулася до суду з зазначеним позовом. В обґрунтування вимог посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2, помер її батько ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_3, померла її мати ОСОБА_4. Після їх смерті відкрилася спадщина на АДРЕСА_1. Зазначене нерухоме майно належало померлим в рівних частках, а саме по 1/2 частині кожному на підставі свідоцтва про право власності на житло від 15.07.1993р. При зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, у видачі свідоцтва їй було відмовлено, оскільки відсутня державна реєстрація права власності за на спадкове майно, тобто померлі, за життя не здійснили державної реєстрації права власності на зазначене майно. Таким чином, оскільки вона є спадкоємцем першої черги за законом, як дочка померлих просить визнати за нею право власності на квартиру.
Відповідач ОСОБА_2, який є спадкоємцем першої черги за законом за правом представлення, про місце та час розгляду справи повідомлений належним чином, надав до суду заяву про визнання позову та розгляд справи за його відсутності (а.с. 23).
Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Так встановлено, що АДРЕСА_1 належала на праві власності в рівних частках ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 15.07.1993р., (а.с. 13. 14). ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/2 частину квартири. Дружина померлого ОСОБА_4, у встановлений законом строк подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь дочки ОСОБА_1, (а.с. 11). ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 Після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину АДРЕСА_1.
Згідно до ст. 1261 ЦК України, ОСОБА_1 - дочка спадкодавців, має право на спадкування, як спадкоємець першої черги за законом, що підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб.
ОСОБА_1, звернулася до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті її батька та матері. Державний нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність державної реєстрації права власності спадкодавців на спадкове майно.
Частиною 1 ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом зокрема з правочинів.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
В силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживаві разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до Постанови Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 23.01.2013 року у справі № 6-164цс12, зазначено, що у спадкоємця, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, права володіння та користування спадковим майном виникають із часу відкриття спадщини. Такий спадкоємець може захищати свої права володіння та користування спадковим майном відповідно до гл. 29 ЦК України. Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно щодо якого є правоустановлюючий документ але відсутня державна реєстрація, спадкоємець може захищати свої права відповідно до ст. 392 ЦК України.
В силу ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позовпро визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, приймаючи до уваги те, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якшо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1, підлягають задоволенню, оскільки відсутність у спадкодавців державної реєстрації права власності на нерухоме майно, униможливлює оформлення спадкових прав спадкоємця у нотаріальному порядку.
На підставі ст. ст. 328, 392, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10, 11, 58, 64, 174, 212-215 ЦПК України суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 ІН НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 63,1 кв.м, яка складається з трьох кімнат житловою площею 45,1 кв.м, у тому числі: перша кімната -17,1 кв.м, друга кімната - 17,3 кв.м, третя кімната - 10,7 кв. м, кухні - 6,0 кв.м, ванної кімнати - 2,2 кв. м, коридору 7,1 кв. м, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 ІН НОМЕР_1, право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 63,1 кв.м, яка складається з трьох кімнат житловою площею 45,1 кв.м, у тому числі: перша кімната -17,1 кв.м, друга кімната - 17,3 кв.м, третя кімната - 10,7 кв. м, кухні - 6,0 кв.м, ванної кімнати - 2,2 кв. м, коридору 7,1 кв. м, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя