14 листопада 2014 року м. Київ справа № 800/499/14
Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі Бухтіярової І.О., Костенка М.І., Маринчак Н.Є., Муравйова О.В., Приходько І.В.,
за участю секретаря судового засідання Єгорової І.В.,
представника відповідача Ларіної Н.О.,
третьої особи ОСОБА_7.,
представника третьої особи ОСОБА_13.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні позовну заяву довіреної особи кандидата в народні депутати в одномандатному виборчому окрузі № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_9 до Центральної виборчої комісії, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Окружної виборчої комісії з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року одномандатного виборчого округу № 16 та кандидата в народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_7, про визнання протиправними та скасування рішення та дії Центральної виборчої комісії щодо встановлення результатів виборів народних депутатів України в одномандатному виборчому окрузі № 16, -
12 листопада 2014 року довірена особа кандидата в народні депутати в одномандатному виборчому окрузі № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_9 звернулась до Вищого адміністративного суду України, як до суду першої інстанції, з позовною заявою до Центральної виборчої комісії, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Окружної виборчої комісії з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року одномандатного виборчого округу № 16 та кандидата в народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_7, про визнання протиправними дії Центральної виборчої комісії щодо встановлення результатів виборів народних депутатів України в одномандатному виборчому окрузі № 16 та про визнання протиправним та скасування протоколу Центральної виборчої комісії про результати виборів народних депутатів України в одномандатному виборчому окрузі № 16 від 10.11.2014 року.
Відповідно до пункту третього частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Як вбачається з листа Київського апеляційного адміністративного суду від 13.11.2014 року вих. № 01-11/7441 у провадженні Київського апеляційного адміністративного суду (суддя-доповідач Мамчур Я.С.) перебуває адміністративна справа № 875/416/14 за адміністративним позовом кандидата у народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_11 до Центральної виборчої комісії, Окружної виборчої комісії одномандатного виборчого округу № 16 про визнання протиправною та скасування постанови Центральної виборчої комісії від 09 листопада 2014 року № 2144; визнання протиправними дій Окружної виборчої комісії № 16 щодо подання протоколу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року на розгляд Центральної виборчої комісії та оголошення на засіданні Центральної виборчої комісії відомостей вказаного протоколу; визнання протиправними дій Центральної виборчої комісії щодо прийняття до розгляду на своєму засіданні протоколу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року; визнання протиправним та скасування протоколу одномандатного виборчого округу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року, в якому враховано відомості протоколів дільничної виборчої комісії про підрахунок голосів виборців на виборчій дільниці № 050548 в одномандатному виборчому окрузі № 16; визнання протиправним та скасування протокольного рішення Центральної виборчої комісії від 10 листопада 2014 року про прийняття протоколу Окружної виборчої комісії про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року, в якому враховано відомості протоколів дільничної виборчої комісії про підрахунок голосів виборців на виборчій дільниці № 050548 в одномандатному виборчому окрузі № 16.
Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду України від 13.11.2014 року частково задоволено клопотання кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_11 про вжиття заходів забезпечення позову: зупинено виконання постанови № 2144 від 09 листопада 2014 року Центральної виборчої комісії «Про окремі питання щодо підсумків голосування у загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі в межах одномандатного виборчого округу та одномандатному виборчому окрузі № 16».
Встановлення результатів виборів на одномандатному виборчому окрузі № 16 на підставі уточнених протоколів Окружної виборчої комісії № 16, що були перероблені на вимогу постанови № 2144 від 09 листопада 2014 року Центральної виборчої комісії «Про окремі питання щодо підсумків голосування у загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі в межах одномандатного виборчого округу та одномандатному виборчому окрузі № 16» є предметом розгляду в даній справи.
Таким чином, розгляд даної адміністративної справи є неможливим до розгляду Київським апеляційним адміністративним судом справи № 875/416/14 та набрання законної сили судовим рішенням у цій справі.
Враховуючи приписи пункту третього частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів приходить до висновку про необхідність зупинення провадження у адміністративній справі № П/800/499/14 до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 875/416/14.
На підставі викладеного та керуючись статтями 110, 111, 156, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -
Зупинити провадження в справі № П/800/499/14 за позовною заявою довіреної особи кандидата в народні депутати в одномандатному виборчому окрузі № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_9 до Центральної виборчої комісії, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року одномандатного виборчого округу № 16 та кандидат в народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_7, про визнання протиправними та скасування рішення та дії Центральної виборчої комісії щодо встановлення результатів виборів народних депутатів України в одномандатному виборчому окрузі № 16 до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 875/416/14 за адміністративним позовом кандидата у народні депутати України по одномандатному виборчому округу № 16 на позачергових виборах народних депутатів України 26 жовтня 2014 року ОСОБА_11 до Центральної виборчої комісії, Окружної виборчої комісії одномандатного виборчого округу № 16 про визнання протиправною та скасування постанови Центральної виборчої комісії від 09 листопада 2014 року № 2144; визнання протиправними дій Окружної виборчої комісії № 16 щодо подання протоколу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року на розгляд Центральної виборчої комісії та оголошення на засіданні Центральної виборчої комісії відомостей вказаного протоколу; визнання протиправними дій Центральної виборчої комісії щодо прийняття до розгляду на своєму засіданні протоколу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року; визнання протиправним та скасування протоколу одномандатного виборчого округу про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року, в якому враховано відомості протоколів дільничної виборчої комісії про підрахунок голосів виборців на виборчій дільниці № 050548 в одномандатному виборчому окрузі № 16; визнання протиправним та скасування протокольного рішення Центральної виборчої комісії від 10 листопада 2014 року про прийняття протоколу Окружної виборчої комісії про підсумки голосування в одномандатному виборчому окрузі № 16 з поміткою «Уточнений» від 09 листопада 2014 року, в якому враховано відомості протоколів дільничної виборчої комісії про підрахунок голосів виборців на виборчій дільниці № 050548 в одномандатному виборчому окрузі № 16.
Ухвала є остаточною та не підлягає перегляду в апеляційному чи касаційному порядку.
Головуючий суддя: (підпис) І.О. Бухтіярова
Судді: (підпис) М.І. Костенко
Помічник судді (підпис) Н.Є. Маринчак О.В. Муравйов І.В. Приходько З оригіналом згідно Паніотова В.Г.