Справа № 473/4512/14-ц
"12" листопада 2014 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді - ВОСТРІКОВОЇ Л.В.
при секретарі - КОЗАЧЕНКО О.І.
за участю:
позивача - ОСОБА_1
відповідача - ОСОБА_2
розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Вознесенськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -
25.09.2014 року позивач звернувся до суду з позовною заявою до відповідачки про розподіл спільного майна подружжя.
В судовому засіданні сторони, з метою урегулювання спору по вказаній цивільній справі на основі взаємних поступок, які стосуються прав та обов'язків сторін щодо майна, що є спільною сумісною власністю, уклали мирову угоду, яку просили затвердити, а провадження по справі закрити.
Заслухавши учасників цивільного процесу, суд вважає, що мирова угода не суперечить вимогам ст.175 ЦПК України та не порушує права і охоронювані законом інтереси сторін. Сторони претензій по спору один до одного не мають, наслідки закриття провадження по справі в частині вказаних вимог сторонам роз'ясненні.
Відповідно до вимог, передбачених п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом по справі.
Виходячи з вище викладеного, керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, на підставі ст. ст. 209, 210 ЦПК України, суд, -
Визнати між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мирову угоду про наступне:
1. ОСОБА_1 передає у власність ОСОБА_2 належну йому на підставі договору дарування від 15.12.1999 року квартиру АДРЕСА_1. Яка переходить в особисту приватну власність ОСОБА_2.
2. ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 належну їй відповідно до договору купівлі - продажу від 15.09.2010 року квартиру АДРЕСА_2, яка переходить в особисту приватну власність ОСОБА_1.
3. ОСОБА_2 передає у власність ОСОБА_1 свою частку у праві спільної сумісної власності на гараж №100 в автогаражному кооперативі “Сигнал - 2” в м. Вознесенськ Миколаївської області, який переходить в особисту приватну власність ОСОБА_1.
4. Сторони домовилися, що вартість майна, яке передається по цій мировій угоді, є рівною для обох сторін, а тому, жодні доплати в зв*язку із укладенням даної мирової угоди, між сторонами не здійснюється.
5. З моменту підписання цієї мирової угоди ОСОБА_1 вважає свої позовні вимоги по цивільній справі №473/4512/14-ц за своїм позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя задоволеними у повному обсязі (включаючи вимогу про відшкодування судових витрат) і відмовляється від них.
Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області протягом п*яти днів з дня її проголошення.
Суддя Вознесенського
міськрайонного суду ОСОБА_3