Справа № 523/15271/14-ц
"03" листопада 2014 р. м. Одеса.
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
Головуючого судді - Погрібного М.О.
При секретарі - Олійник О.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні (зала судових засідань №14) у м. Одесі цивільну справа за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання договору купівлі - продажу дійсним, -
Позивач просить визнати дійсним договір купівлі - продажу квартири АДРЕСА_1, укладений ними з відповідачами 14 травня 1999 року на Чорноморській Товарній Біржі.
При цьому вони посилалися на те, що придбали у відповідачів у свою власність, вказану квартиру за 10 697 гривен, де постійно проживають і несуть всі належні витрати на її утримання по теперішній час. Угоду оформили договором купівлі - продажу на Чорноморській Товарній Біржі, що на той час передбачалося законодавством. Свої зобов'язання про оплату придбаної квартири вони виконали. А відповідачі виконали свої зобов'язання про передачу зазначеної квартири у їхню власність. В теперішній час, вони мають намір розпорядитися придбаною квартирою. Однак, як їм стало відомо, нотаріальні контори не приймають договори, оформлені на біржах, як правовстановлюючі документи на нерухоме майно. Тому просять їхні позовні вимоги задовольнити.
Також, позивачі подали до загальної канцелярії суду письмову заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність.
Відповідачі в судове засідання не прибули, також подавши до загальної канцелярії суду письмову заяву про повне визнання позовних вимог та з проханням розглянути справу за їх відсутності.
Вивчив матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав.
Так, судом встановлено, що квартира АДРЕСА_1, яка складається з 2-х житлових кімнат, загальною площею 48,7 кв./м., жилою площею 29,5 кв./м., на праві власності належала відповідачам в рівних частках на підставі Свідоцтва про право власності на житло, видане управлінням житлово-комунального господарства Одеського міськвиконкому за №12-5699 від 03 січня 1995 року, зареєстрованого в МБТІ м. Одеси під №334 стор. 163 в книзі 100 пр. (л.с. №4-5).
14 травня 1999 року, позивачі купили у свою власність, зазначену вище квартиру у відповідачів, сплативши їм 10 697 гривень, про що був укладений договір купівлі - продажу на Одеській Чорноморській Товарній Біржі, що на той час передбачалося Законом України «Про біржі» (л.с. №4-5).
Сторони взяті на себе зобов'язання по оплаті придбаної квартири та передачі її - виконали.
При таких обставинах суд вважає, що позовні вимоги позивачів правомірні, основані на нормах ст. 47 ч.2 ЦК України в редакції 1963 року, що регулювала дані правовідносини на час укладення договору купівлі-продажу і підлягають задоволенню, оскільки позивачі придбали вказану вище квартиру у свою власність у відповідачів, виконавши взяті на себе зобов'язання за договором купівлі - продажу. А відповідачі виконали зобов'язання по передачі квартири позивачам та виїхали з неї.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України, ст. 47 ЦК України в редакції 1963 року, суд, -
Визнати дійсним договір купівлі - продажу двохкімнатної квартири АДРЕСА_1, загальною площею 48,7 кв./м., жилою площею 29,5 кв./м., укладений 14 травня 1999 року між ОСОБА_4, ОСОБА_5, діючої від свого імені і від імені та в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_6 з одної сторони та ОСОБА_7, ОСОБА_1 діючої від свого імені і від імені та в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 та неповнолітньої дочки ОСОБА_3, з іншої сторони.
Копію рішення направити сторонам по справі.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів.
Суддя: