Україна КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15 жовтня 2014 року Справа № П/811/3410/14
Суддя Кіровоградського окружного адміністративного суду Притула К.М., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом Маловисківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Кіровоградській області до ОСОБА_1 про стягнення коштів за податковим боргом,-
Маловисківська об'єднана державна податкова інспекція Кіровоградської області Державної податкової служби Головного управління Міндоходів у Кіровоградській області звернулась до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовом в якому просить стягнути з ОСОБА_1 податковий борг у розмірі 1395,62 грн. на користь місцевого бюджету України в особі позивача.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 04 квітня 2014 року відповідачем до Маловисківської ОДПІ ГУ Міндоходів у Кіровоградській області подано декларацію про доходи, одержані з 01 січня по 31 грудня 2013 року, згідно якої, сума доходу, нарахована ним за вказаний період становить 9304,14 грн. Даний дохід відповідно до відомостей з центральної бази даних Державного реєстру фізичних осіб ДПА України про суми виплачених доходів відображено як - додаткове благо. Згідно розрахунку даного податку, доданого до декларації, сума податку на доходи з фізичних осіб, що підлягає сплаті до бюджету становить 1395,62 грн.
Податкову вимогу сформовано 01.08.2014 року за № 768-25, яка направлялась поштою, однак, на даний час заборгованість відповідачем не сплачена.
У відповідності до п. п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума узгодженого грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), але не сплаченого платником податків у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Наявність у відповідача несплаченого податкового боргу в сумі 1395,62 грн., підтверджується матеріалами справи, а тому борг підлягає стягненню до державного бюджету України.
В силу ч. 4 ст. 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
Керуючись ст. 49, 56, 57 Податкового кодексу України та п.5 ч.2 ст. 17, 94, 158-162, 167, 183-2, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,
Адміністративний позов Маловисківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Кіровоградській області до ОСОБА_1 про стягнення коштів за податковим боргом - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 податковий борг у розмірі 1395,62 грн. на користь місцевого бюджету України в особі Маловисківської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Кіровоградській області.
Постанова суду за результатами скороченого провадження може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня отримання копії постанови.
Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження виконується негайно.
Суддя Кіровоградського окружного
адміністративного суду К.М.Притула