Справа № 686/17330/14-ц
18 вересня 2014 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Палінчака О.М.
при секретарі Антосєві В.П.
з участю заявника ОСОБА_1
представника заінтересованої особи -
Управління Пенсійного фонду України у м.
Хмельницькому Черешні Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
встановив:
В серпні 2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки від 13 жовтня 1975 року, виданої на ім'я ОСОБА_1. На обґрунтування своїх вимог заявник зазначила, що на її ім'я видавалась трудова книжка, однак в ній зазначено її дошлюбне прізвище - ОСОБА_1, в подальшому виправлено на ОСОБА_1, а також помилково зазначено її дата народження, як «ІНФОРМАЦІЯ_2» і виправлено на ІНФОРМАЦІЯ_1, в зв'язку з виправленнями заявник не в змозі оформити пенсію.
В судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви.
Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт належності ОСОБА_1 трудової книжки від 13 жовтня 1975 року підтверджується: копією свідоцтва про народження заявника та копією її паспорту, в яких вказана заявник як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, показами свідка ОСОБА_3, начальника відділу кадрів де працює заявниця, що вказана трудова книжка належить ОСОБА_1.
Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд -
вирішив:
Вимоги заяви задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 трудової книжки від 13 жовтня 1975 року.
На рішення, через суд першої інстанції, який його ухвалив, може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів до апеляційного суду Хмельницької області.
Суддя: О.М. Палінчак