11.08.2014 Справа №607/7065/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Буцик О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визначення частки у майні, що є у спільній сумісній власності, визнання права власності на спадкове майно , -
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визначення частки у майні, що є у спільній сумісній власності, визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_5. При житті, а саме - 08.05 2013 року, ОСОБА_5 оформив в його користь заповіт, згідно якого заповів все належне йому майно. В порядку приватизації 01 серпня 1997 року ОСОБА_5, ОСОБА_2 ОСОБА_3, ОСОБА_1 набуто право спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належну йому 1/4 частку (ст.372 ЦК України) у спільній сумісній власності квартири, садовий будинок у Садівничому товаристві «Золота осінь»в с. Буцнів Тернопільського району, земельну ділянку на території Буцнівської сільської ради, площею 0,05307 га. для садівництва. Позивач, як син померлого та спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину, про що, у встановлений законом шестимісячний строк, подав заяву про прийняття спадщини. Згідно листа №38/01-16 від 14.04.2013 року приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4, позивачу роз»яснено про невизначеність розміру спадкового майна померлого у квартирі АДРЕСА_1, яка належала йому на праві спільної сумісної власності, а також відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на садовий будинок та земельну ділянку у зв»язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.
Просить суд визначити, що частка померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 78,2 кв.м., житловою площею 49,4 кв.м., становить - 1/4 (одну четверту). Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 78,2 кв.м., житловою площею 49,4 кв.м.; садовий будинок в Садівничому товаристві «Золота Осінь» в с. Буцнів по АДРЕСА_3, загальною площею 100,6 кв.м.; земельну ділянку за НОМЕР_1 на території Буцнівської сільської ради, площею 0,05307 га. для садівництва і городництва, що належала спадкодавцеві на підставі Державного акту серії ТР №01124, виданого Буцнівською сільською радою від 10.11.1993 року та зареєстрованого в реєстрі за №584.
Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 в судове засідання подав суду заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з»явилась, подавши до суду заяву про визнання позову та розгляд справи за її відсутності.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився та про причину неявки суд не повідомив, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся вчасно та належним чином
Приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилася, однак надіслала суду листа з клопотання про розгляд справи у її відсутності.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив
05 червня 1971 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 (Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2, видане 05.06.1971 р. Тернопільським міським бюро ЗАГС) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «ОСОБА_2».
Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, видане 11.05.2007 Відділом РАЦСу Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області) та ОСОБА_3, який змінив прізвище на «ОСОБА_3» (Лист №918/8.1-02-29 від 15.07.2014 р. Відділу ДРАЦСу Тернопільського міського управління юстиції), згідно якого у Відділі наявний актовий запис про зміну імені №180 від 04.10.2005 року.
Згідно Свідоцтва на право власності на житло, виданого 01 серпня 1997 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації згідно розпорядження від 25 липня 1997 р. №23994 та Витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно №21255920 від 15.12.2008 р., виданого ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_5, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності належить квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Квартира приватизована згідно із Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду».
Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 01.03.2012 р. на підставі рішення виконкому Буцнівської сільської ради №22 від 30.04.2009 р., Витягу про державну реєстрацію прав №33347139 від 01.03.2012 р., виданого Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації та технічного паспорта, виданого 30.03.2009 р. ОСОБА_5 належить на праві власності садовий будинок в Садівничому товаристві «Золота Осінь» в с.Буцнів по АДРЕСА_3, загальною площею 100,6 кв.м.
Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №01124, ОСОБА_5 на підставі рішення 15 сесії Буцнівської сільської ради 21 скликання від 28 травня 1993 р. передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,05307 га., розташовану на території Буцнівської сільської ради для садівництва і городництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №584.
Згідно заповіту від 08 травня 2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, ОСОБА_4, ОСОБА_5 все належне йому майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалося, а також все те майно, на яке він за законом матиме право заповів - ОСОБА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер (Свідоцтво про смерть НОМЕР_4, видане 19 серпня 2013 р. виконавчим комітетом Річківської сільської ради Жовківського району Львівської області).
Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/4 частку у спільній сумісній власності квартири, садовий будинок та земельну ділянку і позивач являється спадкоємцем за заповітом.
Згідно ст.1241 ЦК України, … непрацездатна вдова спадкує, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).
Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2, як непрацездатна вдова померлого та особа, яка згідно ст.1241 ЦК України, має право на обов»язкову частку у спадщині. ОСОБА_2 відмовилася від прийняття спадщини, про що у встановлений законом шестимісячний строк подала в держнотконтору свою письмову заяву, а також заяву про визнання позову.
Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 прийняв спадщину, про що, у встановлений законом шестимісячний строк, ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності, посвідченої Грабовенко В.І. віце-консулом Генерального консульства України в м. Торонто (Канада) 20 листопада 2013 року за реєстровим №573-1650, подала письмову заяву.
Згідно інформації №38/01-16 від 14.04.2014 року приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4, ОСОБА_2, діючій від імені ОСОБА_1, роз»яснено про невизначеність розміру спадкового майна померлого у квартирі АДРЕСА_1, яка належала йому на праві спільної сумісної власності та про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину на садовий будинок та земельну ділянку у зв»язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).
Згідно зі ст. 1226 Цивільного кодексу України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.
Відповідно до ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.
Як встановлено в судовому засіданні, між співвласниками квартири АДРЕСА_1, до часу смерті ОСОБА_5 не укладалось угод щодо поділу майна, належного їм на праві спільної сумісної власності, а тому при визначенні часток слід виходити із засад рівності часток кожного співвласника.
Тому, слід вважати, що після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належну йому 1/4 частину спірної квартири і його син є спадкоємцем за заповітом.
Враховуючи вищенаведене, cуд вважає, що слід визначити, що частка померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1, становила - 1/4 (одна четверта).
Крім того, слід визнати за ОСОБА_1 (в порядку спадкування за заповітом) право власності на ? частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 78,2 кв.м., житловою площею 49,4 кв.м.; садовий будинок в Садівничому товаристві «Золота Осінь» в с. Буцнів по АДРЕСА_3, загальною площею 100,6 кв.м.; земельну ділянку за НОМЕР_1, розташовану на території Буцнівської сільської ради, площею 0,05307 га. для садівництва і городництва, що належала спадкодавцеві на підставі Державного акту серії ТР №01124, виданого Буцнівською сільською радою від 10.11.1993 року та зареєстрованого в реєстрі за №584.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, 372, 1218, 1223, 1261 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_4 про визначення частки у майні, що є у спільній сумісній власності, визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визначити, що частка померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в праві спільної сумісної власності на квартиру АДРЕСА_1, становила - 1/4 (одна четверта).
Визнати за ОСОБА_1 (в порядку спадкування за заповітом) право власності на 1/4 (одну четверту) частину квартири АДРЕСА_1, загальною площею 78,2 кв.м., житловою площею 49,4 кв.м., яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва на право власності на житло, виданого 01 серпня 1997 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації згідно розпорядження від 25 липня 1997 р. №23994.
Визнати за ОСОБА_1 (в порядку спадкування за заповітом) право власності на садовий будинок в Садівничому товаристві «Золота Осінь» в с. Буцнів по АДРЕСА_3, загальною площею 100,6 кв.м., яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 01.03.2012 р. на підставі рішення виконкому Буцнівської сільської ради №22 від 30.04.2009 р.
Визнати за ОСОБА_1 (в порядку спадкування за заповітом) право власності на земельну ділянку за НОМЕР_1, розташовану на території Буцнівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, площею 0,05307 га. для садівництва і городництва, що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на підставі Державного акту серії ТР №01124, виданого Буцнівською сільською радою від 10.11.1993 року та зареєстрованого в реєстрі за №584.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН