01.07.2014 р. Справа№ 914/2013/13
За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район
про: визнання наказу таким, що не підлягає виконанню
у справі №914/2013/13
За первісним позовом: Приватного підприємства «СЦ - Сервіс - Центр Стрий», м. Стрий
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район
про: зобов'язання до належного виконання умов договору,
і за зустрічним позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район, Львівська область
до відповідача: Приватного підприємства «СЦ - Сервіс - Центр Стрий»,
м. Стрий, Львівська область
про: визнання Договору оренди від 30.06.2005 р. №13/5 таким, що припинився
з 31 травня 2013 р.,
Суддя Долінська О.З.
Представники сторін не викликалися.
На розгляд господарського суду Львівської області 21.05.2014 року поступила заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ» (вх. №2580/14) про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню у справі №914/2013/13.
Рішенням господарського суду Львівської області від 06.08.2013 року у справі №914/2013/13 суддя Долінська О.З. задоволила позовні вимоги ПП «СЦ-Сервіс-Центр Стрий» до ТзОВ «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ».
У зв'язку із тимчасовою непрацездатністю судді Долінська О.З., дану заяву було розподілено до розгляду судді Деркачу Ю.Б.
Відповідно до рішення зборів суддів господарського суду Львівської області від 07.12.2012 року №10, розгляд заяви здійснюється судею, який прийняв рішення.
Розпорядженням голови господарського суду Львівської області №37-«ГС» від 02.06.2014 року, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ» (вх. №2580/14 від 21.05.2014 року) про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню у справі №914/2013/13 передано судді Долінській О.З.
При виготовленні ухвали господарського суду Львівської області про відкладення розгляду справи від 10.06.2014 р. № 914/2013/13, судом допущено описку, а саме у вступній частині ухвали неправильно вказано: «За заявою Приватного підприємства «СЦ - Сервіс - Центр Стрий», м. Стрий, Львівська область і Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район» замість «За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район».
Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Враховуючи наведене, суд не зачіпаючи при цьому суті ухвали господарського суду Львівської області про відкладення розгляду справи від 10.06.2014 р. № 914/2013/13, вважає за необхідне виправити допущену описку.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд
1. Виправити описку, допущену у вступній частині ухвали господарського суду Львівської області про відкладення розгляду справи від 10.06.2014 р. № 914/2013/13 виклавши її у наступній редакції:
«За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛЕОНІ ВАЕРІНГ СИСТЕМС УА ГМБХ», с. Нежухів, Стрийський район».
Суддя Долінська О.З.