Справа № 140/1906/14-ц
№2/140/617/14
05.08.2014 року Немирівський районний суд
Вінницької області
в складі : головуючого Царапора О.П.
при секретарі: Євтодієвій Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2 до Воловодівської сільської ради, Немирівського району про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за заповітом,-
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько позивача ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати, ОСОБА_4, які постійно проживали і були зареєстровані в АДРЕСА_1.
Після смерті батька мати позивачки, його дружина прийняла спадщину як особа яка проживала разом з ним однією сім'єю на день його смерті в одному будинку,однак не встигла оформити спадщину у зв'язку із смертю.
Після смерті матері ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається крім іншого із житлового будинку з господарськими будівлями, розташованого в АДРЕСА_1.
Позивач ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги за законом, а також за заповітом, посвідченим 12 серпня 2000 року секретарем виконкому Воловодівської сільської ради, Немирівського району, Вінницької області, Р. № 55, згідно з яким її матір заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, в тому числі все те, що буде належати їй на день смерті і на що за законом вона матиме право, в рівних частках їй та її сестрі ОСОБА_5
Інших спадкоємців за законом або заповітом немає.
Позивач прийняла спадщину, подавши в передбачений законом шестимісячний строк в Немирівську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини
ОСОБА_5 спадщину не приймала і на неї не претендує, про що зробила відповідну заяву в вищезазначену нотаріальну контору.
Нещодавно позивачка звернулася до державного нотаріуса з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, але отримала постанову нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 26.06.2014 р. № 687 / 02-31.
Мотиви відмови нотаріуса у видачі їй свідоцтва про право на спадщину полягають в тому, що у довідці КП «Немирівське районне бюро технічної інвентаризації» № 52від 25.06.23014р., а також довідці № 67 від 25.06.2014 р. про технічний стан нерухомого майна вбачається, що право власності на житловий будинок з господарськими будівлями , розташований в АДРЕСА_1 за спадкодавцями не зареєстровано, а тому відповідно, відсутній правовстановлюючий документ на зазначений житловий будинок з господарськими будівлями.
З невідомих для позивачки причин її мати при житті не оформила своє право власності на належний їй будинок з господарськими будівлями, що й стало підставою звернутися до суду з даним позовом.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася. Від представника позивача ОСОБА_2 надійшла письмова заява про розгляд справи у їх відсутність.
Відповідач голова Воловодівської сільської ради в судове засідання не з'явився, надійшла письмова заява про розгляд справи у його відсутність. Позовні вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.
Матеріалами справи підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4 (а.с.9,10).
З Технічного паспорту виданого Тульчинським МБТІ на житловий будинок, з довідки про технічний стан нерухомого майна вбачається, що право власності за спадкодавцями на житловий будинок з господарчими будівлями не зареєстровано (а.с. 18,20-22).
Свідоцтвами про народження, про шлюб, паспортними даними підтверджуються родинні стосунки позивача із спадкодавцями (а.с. 5-6,14,15,16 ).
З довідки № 163 від 19.05.2014 року виданою Воловодівською сільською радою вбачається, що після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4 залишилося спадкове майно та зазначено спадкоємців на майно за законом та заповітом (а.с.13).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій вбачається відмова приватним нотаріусом у видачі свідоцтва про право власності на спадщину у зв'язку з відсутністю витягу про реєстрацію прав власності на дане майно. (а.с. 23)
Відповідно до положення статті 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового прав та інтересу.
п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» встановлено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
За таких підстав, суд вважає, що з метою захисту порушених майнових прав та інтересів позивачів, їх позовні вимоги необхідно задовольнити і визнати за позивачами право власності за законом на спадкове майно враховуючи, що іншим шляхом, а ніж через суд, реалізувати своє законне право на спадщину позивачі не мають можливості.
На підставі ст. ст. 16, 328, 1218, 1220-1222, 1258, 1261, 1268 ЦК України, п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 213-215, 218, 221-223, 294 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Воловодівка, Немирівського району, Вінницької області, яка прийняла, але не оформила спадщину після смерті батька (свого чоловіка) ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_1 загальною площею 56,9 кв.м, в т.ч. житловою площею 30,0 кв.м , що знаходиться в АДРЕСА_1, що має при собі господарські будівлі та споруди : веранда «а», сарай «Б», сарай «б», душ літній «В», убиральня «У», погріб «П», колодязь N1.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до апеляційного суду Вінницької області протягом 10-и днів з дня його проголошення.
Суддя: (підпис)
Копія вірна:
Рішення набрало законної сили 18.08.2014 року.
Суддя: