Провадження № 6/225/115/2014
Справа № 225/2713/14-ц
27 червня 2014 року Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Пискунова В. І.,
при секретарі - Голубовій О. О.,
з участю
представника заявника - ОСОБА_1,
зацікавленої особи - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дзержинська заяву відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дзержинську Донецької області про надання відстрочки виконання рішення суду ,-
В червні 2014 року відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дзержинську звернулося до суду з заявою про надання відстрочки виконання рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17.04.2014 року, яке ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 28.05.2014 року залишено без змін, про стягнення з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дзержинську Донецької області на користь ОСОБА_2 в рахунок відшкодування моральної шкоди в сумі 8 000 грн.
У заяві вказується, що відповідно п. 7 ст. 17 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» від 23.09.1999 року № 1105-ХІV (далі - Закон № 1105 - ХІV) Правління Фонду затверджує річні бюджети Фонду та звіти про їх виконання, порядок використання коштів бюджету та кошті резерву Фонду.
Відповідно до Закону України « Про внесення змін до Закону України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» № 717- V від 23.02.2007 р. (далі - Закон № 717-V), абзац 4 статті 1 викладений в такій редакції: «відшкодування шкоди, пов'язаної з втратою застрахованими особами заробітної плати або відповідної її частини під час виконання трудових обов'язків, надання їм соціальних послуг у зв'язку з ушкодженням здоров'я, а також у разі їх смерті здійснення страхових виплат непрацездатним членам їх сімей», виключити підпункт «е» пункту 1 частини першої статті 21, частину третю статті 28, частину третю статті 34 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності».
У зв'язку з внесенням змін в Закон № 1105-XIV в частині відшкодування Фондом моральної шкоди в бюджет Фонду на 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 та 2014 роки за зобов'язаннями минулих років, що виникли до 23 лютого 2007 року на здійснення виплат в рахунок відшкодування моральної шкоди, кошти включені не були.
На теперішній час Законом № 1105-XIV передбачено вичерпний перелік страхових виплат та соціальних послуг, які повинні здійснюватися Фондом потерпілому або у разі його загибелі членам його сім'ї, а саме: виплата одноразової допомоги в разі стійкої втрати професійної працездатності; у разі смерті потерпілого внаслідок нещасного випадку або професійного захворювання виплата одноразової допомоги його сім'ї у розмірі п'ятирічної заробітної плати потерпілого і, крім того, не меншим за однорічний заробіток та інші. Зазначені виплати є обов'язковими і здійснюються за рахунок коштів Фонду, тоді як відшкодування моральної шкоди до вищезазначеного переліку страхових виплат не входить.
Зазначені обставини відділення виконавчої дирекції ФССНВ у м. Дзержинську вважає таким, що ускладнюють виконання рішення суду і у зв'язку з цим просить відстрочити виконання рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17.04.2014 року про стягнення з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дзержинську Донецької області на користь ОСОБА_2 в рахунок відшкодування моральної шкоди 8000 гр. до 01 січня 2015 року.
У судовому засіданні представник заявника підтримав заяву, суду пояснив, що аб. 4 ст. 1 виключив пп. «е» п. 1 ч. 1 ст. 21, ч. 3 ст. 28, ч. 3 ст. 34 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності», тому кошти на виплату моральної шкоди не виділялися. Просить відстрочити виконання рішення до 01.01.2015 року, у зв'язку з тим, що законодавець в майбутньому році може виділити гроші на ці цілі.
У судовому засіданні ОСОБА_2 не підтримав заяву, був проти її задоволення.
Вислухавши пояснення представника заявника, зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява про надання відстрочки виконання рішення суду не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням Дзержинського міського суду Донецької області від 17 квітня 2014 року стягнуто з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дзержинську Донецької області на користь ОСОБА_2 в рахунок відшкодування моральної шкоди 8 000 грн., ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 28.05.2014 року рішення залишено без змін, набрало чинності.
Відповідно до ст. 373 ЦПК України, ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження» за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо) суд у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Суд вважає, що відділення виконавчої дирекції ФССНВ у м. Дзержинську не навело у судовому засіданні, а сам суд не встановив, наявності обставин, які відповідно до діючого законодавства можуть бути підставою для відстрочки виконання судового рішення. Посилання заявника на те, що у зв'язку з внесенням змін в Закон № 1105-ХІV в частині відшкодування Фондом моральної шкоди в бюджет Фонду на 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 та 2014 роки за зобов'язаннями минулих років, що виникли до 23.02.2007 року на здійснення виплат в рахунок відшкодування моральної шкоди не були заплановані кошти, суд не може прийняти до уваги та відстрочити через цю обставину виконання рішення суду.
Відсутність на рахунку відділення ФССНВ коштів на відшкодування моральної шкоди не є обставиною, яка робить неможливим виконання рішення суду відповідно до положень Закону України «Про виконавче провадження».
Керуючись ст. 4, 33 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 373 ЦПК України, -
В задоволенні заяви відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Дзержинську Донецької області про надання відстрочки виконання рішення Дзержинського міського суду Донецької області від 17 квітня 2014 року до 01 січня 2015 року - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя