Справа №366/1651/14-ц
Провадження №2/366/281/14
Іменем України
01 липня 2014 року Іванківський районний суд Київської області в складі:
головуючої - судді Тетервак Н.А.,
при секретарі - Німченко Н.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванків справу за позовом ОСОБА_1 до Заруддянської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1, через представника ОСОБА_2, звернувся до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.
Позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер його племінник - ОСОБА_3, який проживав у АДРЕСА_1.
На день смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно:
-жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_5 (матері спадкодавця), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, спадщину після якої племінник прийняв, але не оформив у встановленому законом порядку.
Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв її син (племінник позивача) - ОСОБА_3, шляхом спільного проживання у спадковому будинку з 1986 року, тобто вступив в управління спадковим майном, але не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку.
Спадщину після смерті племінника, ОСОБА_3, позивач прийняв, подав заяву про прийняття спадщини до Іванківської районної державної нотаріальної контори 04 квітня 2014 року (спадкова справа № 113 за 2014рік).
28 травня 2014 року позивач звернувся до Іванківської районної державної нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок йому було відмовлено, оскільки по-перше: не було пред»явлено правовстановлюючого документу на спадковий будинок; по-друге: не можливо встановити родинні відносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (свідоцтво про одруження ОСОБА_5 не збереглося, у свідоцтві про смерть племінника його прізвище вказано «ОСОБА_3», а в свідоцтві про народження «ОСОБА_3»); по-третє: не можливо встановити родинні відносини між позивачем та ОСОБА_3 (свідоцтва про одруження ОСОБА_7 та ОСОБА_5 були втрачені).
У 1946 році ОСОБА_5 побудувала жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1. Вказане домоволодіння сестра позивача будувала за власні кошти та власними силами, але ніяких правовстановлюючих документів на вказане майно не було оформлено. Документами, що підтверджують право власності на будинок є довідки Заруддянської сільської ради (виписка з по господарської книги №3, особовий рахунок НОМЕР_2 та виписка із земельно-кадастрової книги №1, особовий рахунок НОМЕР_3).
Позивач, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 рідні брат та сестра по матері. Актовий запис про шлюб його матері - ОСОБА_7, з його батьком - ОСОБА_8 не зберігся, поновити актовий запис не можливо. Його сестра, ОСОБА_5, двічі виходила заміж та змінювала прізвище, однак свідоцтва про шлюб також були втрачені, актові записи не збереглися, поновити актові записи не можливо.
Встановлення факту родинних відносин позивачу необхідно для оформлення його спадкових прав. Підтвердити факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 можуть свідки.
Єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину та претендує на спадкове майно після смерті ОСОБА_3, є він, його дядько - ОСОБА_1. Інших спадкоємців немає.
У судовому засіданні представник позивача, ОСОБА_2 позов підтримала.
Представник відповідача , Заруддянська сільська рада, до суду не з»явилися. Про розгляд справи повідомлені вчасно. Заяв та клопотань не надіслали.
Вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи та допитавши свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд встановлює факти родинних відносин між фізичними особами.
Свідок ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3 пояснили, що всі вони жили в с.Заруддя, по сусідству, знають один одного з дитинства. Знають і позивача, і його сестру ОСОБА_5. Вони є рідними братом та сестрою по матері.
З копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_4 слідує, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
З копії свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 слідує, що ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року.
З копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_6 ОСОБА_3 слідує , що його батьком є - ОСОБА_13; мати - ОСОБА_14.
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Іванківської районної державної нотаріальної контори № 193/02-31 від 28.05.2014 р., позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ним не доказано родинні відносини із ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 р. та відсутні правовстановлюючі документи на жилий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належав ОСОБА_5.
З довідки Заруддянської сільської ради № 02-17/246 від 13.03.2014р. слідує, що згідно запису в по господарській книзі №3 Заруддянської сільської ради на 1991-1995 рр. за особовим рахунком НОМЕР_2 зареєстровано будинок у АДРЕСА_1 на ім.»я ОСОБА_5.
З довідки Заруддянської сільської ради №02-17/318 від 29.05.2014р. слідує, що згідно земельно-кадастрової книги №1 Заруддянської сільської ради, особовий рахунок НОМЕР_3 за ОСОБА_3 рахується земельна ділянка загальною площею 0,3000га, в тому числі 0,2500 га - для обслуговування житлового будинку і господарських будівель і 0,0500 га - для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
Відповідно до даних Технічного паспорта житловий будинок АДРЕСА_1, власником якого є ОСОБА_1 - побудований у 1946 році.
На підставі наведеного ст.ст. 1223,1258,1263,1269,1270,1272,1298 Цивільного кодексу України , керуючись ст. ст. 524,525,526,529,549,561 ЦПК України 1963 року , ст. 4 Закону України "Про судовий збір", - суд
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року був сином ОСОБА_5.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідним дядьком ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_10(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право приватної власності на жилий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1, що належав ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, спадщину після якої прийняв її син (його племінник) - ОСОБА_3, але не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку. Будинок дерев»яний, розміром жилої площі 19,3 кв.метрів, розміром загальної площі 39,5 кв.метрів, в плані під літ.»А». Надвірні будівлі:сарай «Б», колодязь «І».
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Іванківський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів після одержання копії рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на оскарження, а в разі подачі апеляції, після прийняття рішення Апеляційним судом Київської області.
Суддя: