Україна
Донецький окружний адміністративний суд
18 червня 2014 р. Справа № 805/5030/14
приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
Донецький окружний адміністративний суд в складі головуючого судді Аканова О.О., розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції про анулювання свідоцтва про смерть ОСОБА_1, виключення даних із актового запису про смерть №1793 від 01.09.2003 року, -
Позивач звернувся до суду з позовом до Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції про анулювання свідоцтва про смерть ОСОБА_1, виключення даних із актового запису про смерть №1793 від 01.09.2003 року.
Позивач обґрунтовує позовні вимоги вказуючи на те, що він у 2003 виїхав на заробіток до м. Запоріжжя. Повернувшись у листопаді 2003 до м. Маріуполя завітав до своєї квартири, але йому відчинив двері незнайомий чоловік і зазначив, що придбав квартиру у його жінки.
У період з 2003 по 2011 спільно проживав з ОСОБА_2, але довелось виїхати із квартири у зв'язку із смертю останньої.
В березні 2013 звернувся до паспортного столу де дізнався, що він помер.
Потім він письмово звернувся до відповідача щоб виключити відомості про його смерть, але відповідач надав відмову.
Також, посилається на те, що його особу може підтвердити його брат ОСОБА_3
А тому, просив суд анулювати свідоцтва про смерть ОСОБА_1, виключити дані із актового запису про смерть № 1793 від 01.09.2003 року.
Позивач наполягав на задоволенні позову.
Відповідач до суду не з'явився про дату, час і місце слухання справи повідомлений належним чином.
З урахуванням ч. 6 ст. 128 КАС України, суд вважає можливим розглянути справу у письмовому провадженні.
За приписами ч. 1 статті 41 Кодексу адміністративного судочинства України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_1 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 що підтверджується копіями заяв на видачу паспорта форми №1, які містяться в матеріалах справи.
Як пояснив позивач, у період з 2003 по 2011 спільно проживав з ОСОБА_2, але довелось виїхати із квартири у зв'язку із смертю останньої.
В березні 2013 звернувся до паспортного столу де дізнався, що він помер.
Потім він письмово звернувся до відповідача щоб виключити відомості про його смерть.
07.06.2013 відповідачем надано відповідь за вих. №18/4.2-17 про неможливість анулювання актового запису про смерть, оскільки актовий запис вчинений на невідому особу, після чого був доповнений відомостями про померлого на підставі протоколу впізнання трупу від 10.11.2003 виданого Жовтневим РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, в якому невідомого чоловіка впізнала жінка померлого як ОСОБА_1, у зв'язку з чим запропоновано позивачу звернутись до суду із позовом про виключення відомостей про померлу особу з актового запису про смерть та анулювання свідоцтва про смерть.
Статтею 2 Закону України від 01.07.2010 року № 2398-VI «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» закріплено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.
У відповідності до частини 1 статті 6 Закону України від 01.07.2010 року №2398-VI відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Згідно частини 1 статті 17 Закону України від 01.07.2010 року №2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Судом встановлено, що на момент здійснення актового запису про смерть позивача у відповідача були передбачені законом підстави для його проведення. Крім того, суд вважає, що у даному випадку у відповідача немає підстав для анулювання цього актового запису самостійно на підставі власного висновку, оскільки такі випадки анулювання самим відповідачем не передбачені нормами діючих нормативних актів.
Відповідно до частини 1 статті 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.
Статтею 24 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» закріплено, що актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: 1) рішення суду; 2) висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом.
Наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року затверджено Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які зареєстровані в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за №55/18793 (надалі - Правила внесення змін до актових записів цивільного стану).
Пунктом 1.7 вказаних Правил передбачено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.
Відповідно до пунктів 1.14, 1.15 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України. Відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.
Згідно пункту 2.13.2 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану, зокрема, є: постанова адміністративного суду.
Суд зазначає, що на даний час реєстрація смерті ОСОБА_1 не відповідає дійсності, оскільки позивач живий, його особа встановлена судом на підставі документів, що посвідчують особу, а помер фактично інший невідомий чоловік.
Враховуючи встановлені обставини у справі, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Частинами 1 статті 94 КАС України встановлено, що якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати з Державного бюджету України (або відповідного місцевого бюджету, якщо іншою стороною був орган місцевого самоврядування, його посадова чи службова особа).
При поданні позову позивачем сплачено судовий збір у розмірі 73,08 грн.
Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 181, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Жовтневого відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції про анулювання свідоцтва про смерть ОСОБА_1, виключення даних із актового запису про смерть №1793 від 01.09.2003 року - задовольнити.
Зобов'язати Жовтневий відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції виключити відомості про померлого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження с. Соколовка, Зуєвський району із актового запису про смерть № 1793 від 01.09.2003 та анулювати свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 від 12.04.2013, виданого на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 73,08 грн.
Постанова набирає законної сили у строк та у порядку, що визначені статтею 254 КАС України, і може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецькій окружний адміністративний суд у порядку, визначеному статтею 186 КАС України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя Аканов О.О.