(вступна та резолютивна частини)
"22" травня 2014 р.справа № 195/277/14-а (2а/195/8/14)
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Нагорної Л.М.
суддів: Мельника В.В. Юхименка О.В.
за участю секретаря судового засідання: Федосєєвої Ю.В.
позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2
представника відповідача - Пазій Т.В. ( довіреність від 20.01.2014)
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області
на постанову Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 02 квітня 2014 року у справі № 195/277/14-а (2а/195/8/14) за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області про визнання протиправними дій, -
Керуючись п.3 ч.1 ст. 198, п.4 ч.1 ст. 202, ст. 205,207 КАС України, суд,-
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області - задовольнити.
Постанову Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 02 квітня 2014 року у справі № 195/277/14-а (2а/195/8/14) - скасувати та прийняти нову постанову.
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області - відмовити в повному обсязі.
Постанова Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня її складення у повному обсязі.
Повний текст постанови буде виготовлено протягом п'яти днів.
Головуючий: Л.М. Нагорна
Суддя: В.В. Мельник
Суддя: О.В. Юхименко