Рішення від 20.05.2014 по справі 174/380/14-ц

УКРАЇНА

ВІЛЬНОГІРСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 174/380/14-ц п/с 2/174/254/2014

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

вступна та резолютивна частини

20 травня 2014 р. м. Вільногірськ

Вільногірський міський суд Дніпропетровської області

у складі головуючого судді Ілюшик І.А.

при секретарі Заіка А.В.

за участі позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Вільногірську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Публічне акціонерне товариство страхова компанія «Укргазпромполіс» про стягнення майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 209, 212-215, 222, 223, 294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Публічне акціонерне товариство страхова компанія «Укргазпромполіс» про стягнення майнової та моральної шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт. Стеблів, Корсунь-Шевченківського району, Черкаської області, і/к № НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця смт. Софіївка Софіївського району Дніпропетровської області, і/к № НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 - 5000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої пошкодженням майна.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт. Стеблів, Корсунь-Шевченківського району, Черкаської області, і/к № НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця смт. Софіївка Софіївського району Дніпропетровської області, і/к № НОМЕР_2, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 - 2450 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров'я.

В задоволенні вимог ОСОБА_1 про стягнення з ОСОБА_2 моральної шкоди, завданої пошкодженням майна в сумі 5000 грн., моральної шкоди в сумі 37550 грн., завданої ушкодженням здоров'я та 1 000 грн. майнової шкоди, заподіяної життю та здоров'ю (невідшкодованої третьої особою суми франшизи) - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Вільногірського міського суду І.А.Ілюшик