Справа № 542/518/14-к
Кримінальне провадження № 1-кп/542/43/1
08 травня 2014 року Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді ОСОБА_1 ,
при секретарі - ОСОБА_2 ,
з участю прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинувачених - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
потерпілого - ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Нові Санжари, вул. Леніна, 32, кримінальне провадження по обвинуваченню:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта вища, одруженого, не працюючого, раніше не судимого, -
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уроженця с. Дубина Новосанжарського району Полтавської області, жителя АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого, -
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -
Згідно обвинувального акту, 20.01.2014 року о 00год.10хв. перебуваючи на території домоволодіння потерпілого ОСОБА_6 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 на грунті неприязних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з однієї сторони та ОСОБА_6 з іншої сторони, виникла сварка, під час якої обвинувачені заподіяли потерпілому легкі тілесні ушкодження,що спричинили короткочасний розлад здоров'я, що підтверджується висновком судово-медичної експертизи №12 від 13.03.2014 року та іншими матеріалами справи у їх сукупності.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_6 надав письмове клопотання про закриття кримінального провадження в зв'язку з відмовою від обвинувачення стосовно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Прокурор, обвинувачені проти клопотання не заперечують.
Розглянувши клопотання,суд приходить до висновку про його задоволення з наступних підстав.
Органом досудового розслідування дії ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вірно кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України, як умисне нанесення легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я. Відповідно до ст. 477 ч.1 п.1 КПК України, кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України,здійснюється у формі приватного обвинувачення.
Як визначено ст. 284 ч.1 п. 7, ч. 6 цього ж Кодексу,кримінальне провадження закривається судом в разі,якщо,потерпілий, під час судового провадження, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 284,477 КПК України, суд-
Кримінальне провадження стосовно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 за ст. 125 ч.2 КК України закрити, в зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Апеляція на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до Апеляційного суду Полтавської області через Новосанжарський районний суд.
Суддя (підпис)
З оригіналом вірно
Суддя Новосанжарського
районного суду Полтавської області ОСОБА_1