Справа № 06042015569/3289/14-к
06 травня 2014 року м. Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області в складі:
Головуючої судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
з участю прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Рівне
кримінальне провадження по обвинуваченню:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Рівне, українця, громадянина України, з середньою освітою, працюючого водієм ПП « ОСОБА_5 » раніше не судимого, проживаючого АДРЕСА_1 ,
у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
27 грудня 2013 року о 18 год. 00 хв., ОСОБА_4 перебуваючи в приміщені квартири АДРЕСА_2 , маючи умисел на умисне заподіяння тілесних ушкоджень застосовуючи фізичне насильство до ОСОБА_6 , що виразилося у нанесені декількох ударів кулаками обох рук по обличчю та тілу ОСОБА_6 завдав їй тілесні ушкодження у вигляді крововиливів в обох підочних ділянках, в ділянці лівої верхньої губи зліва, на правому плечі, на правому стегні, на слизовій оболонці губи зліва, які згідно висновку судово-медичної експертизи №1416 від 30 грудня 2013 року, відноситься до легких тілесних ушкоджень.
Так дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст. 125 КК України, як завдання умисного легкого тілесного ушкодження.
26 лютого 2014 року між обвинуваченим ОСОБА_4 та потерпілою ОСОБА_6 була укладена угода про примирення в кримінальному провадженні відповідно до вимог ст. 471 КПК України.
За умовами угоди про примирення обвинувачений ОСОБА_4 та потерпіла ОСОБА_6 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст. 125 КК України, відшкодування в повному обсязі матеріальних збитків, покарання, яке повинен понести ОСОБА_4 у вигляді штрафу в розмірі 30 неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
Згідно угоди про примирення між обвинуваченим ОСОБА_4 та потерпілою ОСОБА_6 досягнуто згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч.1 ст. 125 КК України, відшкодовано у повному обсязі матеріальну шкоду, покарання для ОСОБА_4 призначити у вигляді штрафу 510 грн.
Відповідно до п.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч.4 ст.469 КПК України встановлено, що угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчинені злочину невеликої тяжкості, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст яких відповідає вимогам ст.471 КПК України.
Судом встановлено, що учасники судового процесу розуміють положення ч.5 ст.474 КПК України та наслідки укладення і затвердження угоди, визначені ст. 473 КПК України.
Судом встановлено, що укладання угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Виходячи з викладеного суд дійшов до висновку про наявність підстав для затвердження угоди про примирення.
Керуючись ст..ст.373,374, 475 КПК України, суд,-
Затвердити угоду від 26 лютого 2014 року по кримінальному провадженню №569\3289\14-к про примирення між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .
Визнати ОСОБА_4 винним за 1 ст. 125 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у вигляді штрафу у сумі 510 грн.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ст.394 КПК України.
Обвинуваченим та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Суддя Рівненського міського суду ОСОБА_1