Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/54/14-к
Провадження № 1-кп/376/14/2014
06 травня 2014 року Сквирський районний суд Київської області
у складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,
за участю прокурора - ОСОБА_2 ,
потерпілого - ОСОБА_3 ,
представника потерпілого - ОСОБА_4 ,
обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
захисника - ОСОБА_6 ,
при секретарі судових засідань - ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сквира кримінальне провадження №12012100260000145 по обвинуваченню: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з повною загальною середньою освітою, одруженого, на утриманні одна неповнолітня дитина, не працюючого, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,
встановив:
08.05.2010 року о 14 год. біля входу на територію домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 виникла сварка, яка переросла у бійку, в ході якої останній кулаком правої руки наніс не менше двох ударів в область голови ОСОБА_3 , внаслідок чого, згідно висновку судово-медичного експерта №114/Д від 27.11.2013 року, він отримав тілесні ушкодження: струс головного мозку, в області лобно-скроневої ділянки біль, набряк. Описані вище тілесні ушкодження відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що викликали короткочасний розлад здоров'я.
Обвинувачений ОСОБА_5 свою вину в кримінальному правопорушенні визнав, розкаявся та клопоче про звільнення від кримінальної відповідальності, згідно ст. 49 КК України та закриття кримінального провадження.
Суд, заслухавши думку учасників судового розгляду, вважає заявлене клопотання задовольнити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину невеликої тяжкості і до дня набрання вироком законної сили минуло три роки.
Згідно п.1 ч.2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Враховуючи, що з дня вчинення ОСОБА_5 злочину минуло три роки, обвинувачений не ухилявся від досудового слідства та суду, не вчинив нових злочинів, тому в силу ст.49 КК України суд вважає звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.2 ст.125 КК України, у зв'язку із закінченням строків давності та закрити кримінальне провадження.
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду, роз'яснивши, що він має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.
Керуючись ст.49 КК України, ст.128, 284, 369-372 КПК України, суд, -
ухвалив:
Звільнити ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.2 ст.125 КК України, у зв'язку із закінченням строків давності.
Кримінальне провадження №12012100260000145 по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, закрити.
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду, роз'яснивши, що він має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не буде скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Суддя ОСОБА_1