Справа № 636/592/14ц
2/636/547/14
08 квітня 2014 р.
Чугуївський міський суд Харківської області у складі:
головуючого - судді Панаід І.В.
за участі секретаря судового засідання Зайцевої Т.Г.,
представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Базаліївської сільської ради, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -
Позивач ОСОБА_3 звернувся до Чугуївського міського суду з позовною заявою до Базаліївської селищної ради Чугуївського району Харківської області, третя особа - Чугуївська державна нотаріальна контора, в якій, з урахуванням поданих 26.03.2014 року уточнень, просив суд, встановити факт спільного проживання зі спадкодавцем та визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті його матері ОСОБА_4
В обгрунтування свого позову ОСОБА_3 зазначав, що його матері ОСОБА_4 за життя на праві приватної власності належав будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1. Крім будинку ОСОБА_4 належали земельні ділянки площею 0.250га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарський будівель, земельна ділянка площею 0,138га для ведення особистого підсобного господарства, розташовані в АДРЕСА_1, а також земельна ділянка площею 1,6200га для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області.
25.01.1992 року, ОСОБА_4 був складений заповіт, згідно якого її син ОСОБА_3 є єдиним спадкоємцем всього майна, що їй належало.
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла. У передбачений законом термін позивач до Чугуївської державної нотаріальної контори не звернувся, оскільки вважав наявність складеного на нього заповіту та фактичне проживання на момент смерті разом з матір'ю достатніми обставинами для прийняття спадщини.
Згодом звернувшись до нотаріальної контори з заявою про отриманням свідоцтва про право на спадщину за заповітом, позивач отримав відмову, з підстав пропущення строку для зверення з відповідною заявою, та для врегулювання цього питання йому було запропоновано звернутись до суду.
Враховуючи те, що позасудовим шляхом оформити свої спадкові права він не має можливості, позивач просить в судовому порядку встановити факт його постійного проживання разом з матір'ю ОСОБА_4 на день смерті останньої, та визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 1,6200га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Базаліївської сільської ради, а також на земельні ділянки площею 0.250га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарський будівель, та площею 0,138га для ведення особистого підсобного господарства, розташовані в АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4
В судовому засіданні представники позивача позов підтримали та просили його задовільнити, надавши пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.
Від представників відповідача та третьої особи через канцелярію суду надійшли заяви про погодження з позовними вимогами та з проханням ухвалити рішення згідно чинного законодавства України без участі їх представників.
Суд, дослідивши докази у справі, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини.
25.01.2014 року ОСОБА_4 було складено заповіт посвідчений секретарем виконкому Базаліївської сільської ради Чугуївського району Харківської області. У відповідності до якого вона після своєї смерті заповідала все своє майно її сину ОСОБА_3 Вищевказаний заповіт не був змінений чи скасований. (а.с. 18).
За життя ОСОБА_4 на праві приватної власності належав будинок розташований за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується відповідним свідоцтвом про право приватної власності, виданим 06.06.1992 р. виконавчим комітетом Чугуївської міської ради на підставі рішення виконавчого комітету Чугуївської міської ради № 42/І від 12.03.1992 р. (а.с. 21).
Крім житлового будинку ОСОБА_4 належало право власності на земельну ділянку площею 1,6200га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Базаліївської сільської ради, згідно Державного акту серія Р2 №775922 на право приватної власності на землю, виданого на підставі розпорядження Харківської обласної державної адміністрації від 11 квітня 2001року №229, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №12026 (а.с. 22), а також право власності на земельні ділянки площею 0.250га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарський будівель, а також площею 0,138га для ведення особистого підсобного господарства, розташовані в АДРЕСА_1, згідно Державного акту серія І-ХР №021021 на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення виконкому Базаліївської сільської ради від 07 листопада 2000року №60, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №9266 (а.с. 23).
ІНФОРМАЦІЯ_4 мати позивача ОСОБА_4 померла, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 23.07.2004 року Базаліївською сільською радою Чугуївського району Харківської області. (а.с. 20).
У відповідності до повідомлення з Чугуївської державної нотаріальної контори від 20.03.2014 р. № 1231/01-16, після смерті ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 в термін передбачений ст.1270 ЦК України, спадкоємці померлої в нотаріальну контору не звертались, але можуть бути спадкоємці, які спадщину прийняли фактично, тим що відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України, постійно проживали разом із спадкодавицею на час відкриття спадщини. (а.с. 50).
Родинні стосунки позивача з ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3, серії НОМЕР_2 (а.с. 9).
Факт постійного проживання ОСОБА_3 з його матір'ю ОСОБА_4, на день смерті останньої, за адресою: АДРЕСА_1, піжтверджується показаннями допитаних у судовому засіданні свідків: ОСОБА_5, та ОСОБА_6(а.с. 55, 56).
Відповідно до довідки наданої виконавчим комітетом Базаліївської сільської ради, від 04.11.2013 р. № 476 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, на день своєї смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1. Її син ОСОБА_3, здійснив поховання матері, і на даний час користується її будинком, та земельною ділянкою прилеглою до нього. (а.с. 27).
Оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, зважаючи на те, що позивач прийняв спадщину після померлої матері оскільки проживав зі спадкодавицею на момент її смерті, суд вважає за можливе задовольнити його позовні вимоги та визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_4 в порядку спадкування за заповітом.
Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцям на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок їх смерті.
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місяців з дня відкриття спадщини, він не заявив про відмову від неї.
Частиною 1 статті 1296 Цивільного кодексу України визначено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з частиною 3 статті 1296 Цивільного кодексу України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Надані позивачем письмові докази підтверджують, що він на момент смерті матері постійно проживав разом з нею, заяви про відмову від спадщини не подавав, а отже спадщину прийняв. Відсутність оформленого на його ім'я свідоцтва про право на спадщину не позбавляє його права на спадщину, а отже права та обов'язки, які належали матері позивача на момент відкриття спадщини після неї переходять до ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 60, 209, 213 - 215, 223 ЦПК України, ст. ст. 16, 1217, 1218, 1223, 1233,1268, 1296 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_3 до Базаліївської сільської ради, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, зі своєю матір'ю ОСОБА_4, на день смерті останньої, за адресою: АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку площею 1,6200га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Базаліївської сільської ради, згідно Державного акту серія Р2 №775922 на право приватної власності на землю, виданого на підставі розпорядження Харківської обласної державної адміністрації від 11 квітня 2001року №229, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №12026, в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельні ділянки площею 0.250га для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарський будівель, а також площею 0,138га для ведення особистого підсобного господарства, розташовані в АДРЕСА_1, згідно Державного акту серія І-ХР №021021 на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення виконкому Базаліївської сільської ради від 07 листопада 2000року №60, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №9266, в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя