08500, м. Фастів, вул. Радянська, 25, тел. (265) 6-17-89, факс (265) 6-16-76, inbox@fs.ko.court.gov.ua
2/381/1842/13
381/6208/13-ц
06 грудня 2013 року. Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Зуй Т.С.,
при секретарі: Антощенко Г.М.,
за участю: представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Фастівської міської ради про визнання права власності на спадщину,
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадщину, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла їх мати. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок по АДРЕСА_1 Єдиними спадкоємцями за законом є вони. В установлений строк вони звернулись до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини, але їм було відмовлено через відсутність правовстановлюючих документів на будинок. Тому просять визнати за ними в рівних частках право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4
В судовому засіданні представник позивача підтримала заявлені позовні вимоги, посилаючись на вищевикладені обставини.
Представник Фастівської міської ради в судове засідання не з'явився, проте від них надійшла письмова заява, в якій вони просили справу слухати без їх участі, проти позову не заперечують.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, вивчивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивачів ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про її смерть.
Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1
Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти - позивачі по справі. В установлений строк позивачі фактично спадщину прийняли, а також звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтв про право на спадщину, оскільки позивачами не були надані правовстановлюючі документи на будинок, які б підтверджували належність майна спадкодавцеві.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Згідно довідки Фастівського БТІ станом на 01.01.2013 року за адресою: АДРЕСА_1, зареєстровано за ОСОБА_4 ? частина житлового будинку на підставі Свідоцтва про право власності, виданого 29.08.1990 року, р. 2321, та ? частина житлового будинку на підставі Свідоцтва про право на спадщину, виданого 29.08.1990 року, р. 2323.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 29.08.1990 року ОСОБА_4 успадкувала ? частину будинку АДРЕСА_1 після смерті чоловіка ОСОБА_5
Згідно запису в технічному паспорті на житловий будинок АДРЕСА_1 власником будинку є ОСОБА_4
Аналіз вищевказаних документів дає можливість достовірно встановити належність ОСОБА_4 на праві власності житлового будинку АДРЕСА_1. а тому він входить до складу спадщини після її смерті.
На момент відкриття спадщини діяв Цивільний кодекс 1963 року, відповідно до ст.ст. 548, 549 якого передбачалось, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Спадкоємцями для прийняття спадщини виконані обидві умови, тобто вони звернулись до нотаріальної контори і фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, оскільки згідно довідки Голови вуличкому ОСОБА_2 та ОСОБА_3 після смерті матері фактично вступили в управління спадковим майном - будинком АДРЕСА_1, здійснювали в ньому поточні ремонти, проживали, обробляли присадибну ділянку.
Таким чином, оскільки позивачі фактично спадщину прийняли, є підстави для визнання за ними в рівних частках права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, як спадщину після смерті ОСОБА_4
Керуючись ст. ст. 548, 549 ЦК 1963 року, ст. 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 209, 212, 234, 256-259 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати в рівних частках за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, проживає: АДРЕСА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 Київської області, як спадщину після смерті матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
На рішення суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: