Справа № 310/8144/13-ц
Іменем України
26 листопада 2013 року м.Бердянськ
Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі
головуючого судді - Гагут Л.І.,
при секретарі - Вакал Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Криворізького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Південного регіону України в інтересах держави в особі Міністерства оборони України, військової частини НОМЕР_1 до ОСОБА_1 , треті особи: Бердянська районна державна адміністрація, відділ Держкомзему у Бердянському районі Запорізької області, про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про його державну реєстрацію, повернення земельної ділянки,
Криворізький прокурор з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Південного регіону України звернувся до суду в інтересах держави в особі Міністерства оборони України, військової частини НОМЕР_1 , з позовом до ОСОБА_1 , треті особи: Бердянська районна державна адміністрація, відділ Держкомзему у Бердянському районі Запорізької області, про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про його державну реєстрацію, повернення земельної ділянки.
25.11.2013 року до суду надійшло письмове клопотання представника позивачів Міністерства оборони України та військової частини НОМЕР_1 , про зупинення провадження у даній цивільній справі до вирішення справі №808/3155/13-а за адміністративним позовом заступника військового прокурора Запорізького гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства оборони України до Бердянської районної державної адміністрації Запорізької області про скасування розпорядження голови Бердянської районної державної адміністрації №386 від 30.06.2010 року «Про передачу громадянам у власність земельних ділянок на території Новопетрівської сільської ради», оскільки саме на підставі зазначеного розпорядження відповідачу у даній цивільній справі виданий оскаржуваний державний акт на право власності на землю. На теперішній час вказана адміністративна справа направлена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду (а.с.42).
Представник позивачів Міністерства оборони України та військової частини НОМЕР_1 в судове засідання не з'явився, надав заяву про проведення судового засідання без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с.42).
Прокурор в судове засідання не з'явився, проти задоволення клопотання про зупинення провадження у справі не заперечує (а.с.42).
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про день, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином (а.с.34).
Представники третіх осіб Бердянської райдержадміністрації та відділу Держкомзему у Бердянському районі Запорізької області в судове засідання не з'явилися, про день, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, ніяких заяв не надходило (а.с.36, 37).
Суд вважає за можливе провести судове засідання і розглянути клопотання у відсутності зазначених осіб.
У зв'язку з неявкою сторін у судове засідання, фіксування судового процесу за допомогою технічного звукозаписувального засобу не здійснювалось, на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що клопотання представника позивачів підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку конституційного, цивільного, кримінального чи адміністративного провадження.
Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадках встановлених п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України до набрання законної сили судовим рішеннями, від якого залежить вирішення справи.
Так судом встановлено, що однією з обставин, якими прокурор обґрунтовує свої позовні вимоги є затвердження розпорядженням Бердянської районної державної адміністрації №386 від 30.06.2010 року, проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадянам для ведення особистого селянського господарства.
Запорізьким окружним адміністративним судом по справі №0808/3155/13-а за адміністративним позовом заступника військового прокурора Запорізького гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства оборони України до Бердянської районної державної адміністрації Запорізької області про скасування розпорядження голови Бердянської районної державної адміністрації №386 від 30.06.2010 року «Про передачу громадянам у власність земельних ділянок на території Новопетрівської сільської ради» прийнято постанову, яка оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду. На теперішній час постанова Запорізького окружного адміністративного суду №808/3155/13-а не набрала законної сили.
Враховуючи думку сторін, суд вважає неможливим вирішувати по суті позовні вимоги Криворізького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Південного регіону України по даній цивільній справі до набрання законної сили рішенням Запорізького окружного адміністративного суду прийнятого по справі №808/3155/13-а за адміністративним позовом заступника військового прокурора Запорізького гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства оборони України до Бердянської районної державної адміністрації Запорізької області про скасування розпорядження голови Бердянської районної державної адміністрації №386 від 30.06.2010 року «Про передачу громадянам у власність земельних ділянок на території Новопетрівської сільської ради», оскільки результат розгляду справи за вказаним адміністративним позовом, буде мати значення для вирішення даної цивільної справи.
Керуючись ст.ст.168, п.4.ч.1 ст. 201, п.3 ч.1 ст. 203 ЦПК України, суд,
Провадження по цивільній справі №310/8144/13-ц за позовом Криворізького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері Південного регіону України в інтересах держави в особі Міністерства оборони України, військової частини НОМЕР_1 до ОСОБА_1 , треті особи: Бердянська районна державна адміністрація, відділ Держкомзему у Бердянському районі Запорізької області, про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, скасування запису про його державну реєстрацію, повернення земельної ділянки, зупинити до набрання законної сили судовим рішенням по справі №808/3155/13-а за адміністративним позовом заступника військового прокурора Запорізького гарнізону в інтересах держави в особі Міністерства оборони України до Бердянської районної державної адміністрації Запорізької області про скасування розпорядження голови Бердянської районної державної адміністрації №386 від 30.06.2010 року «Про передачу громадянам у власність земельних ділянок на території Новопетрівської сільської ради».
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, а особами які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в 5-денний строк з дня отримання її копії.
Суддя: Л. І. Гагут