Справа № 309/219/14-ц
Провадження № 2-о/309/38/14
26 лютого 2014 року м. Хуст
Хустський районний суд
Закарпатської області
в складі: головуючого Волощук О.Я
при секретарі Галай В.В.
з участю заявника ОСОБА_1
представника заінтересованої особи: Росоха О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хуст справу за заявою
ОСОБА_1 ,
заінтересована особа: відділ ДРАЦСу Хустського районного управління юстиції
про внесення змін в актові записи
Заявник звернувся до суду з заявою до відділ ДРАЦСу Хустського районного управління про внесення змін в актові записи. Посилається на те, що він ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав прізвище батьків ОСОБА_1 і на підставі свідоцтва про народження при досягненні відповідного віку отримав паспорт громадянина України та картку платника податку на прізвище ОСОБА_1. 06.09.1986 року одружився з ОСОБА_3 і після одруження дружина отримала призвіще ОСОБА_1.
В 2002 році був змушений змінити прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1. Дана обставина стверджується свідоцтвом про переміну прізвища, імені, по-батькові серії НОМЕР_1 від 10.04.2002 року. На підставі даного свідоцтва заявник отримав паспорт громадянина України на прізвище ОСОБА_1 та відповідно органами РАЦСу внесені зміни в свідоцтво про народження та одруження заявника, де вказано прізвище ОСОБА_1.
В 2013 році заявник вирішив повернути собі прізвище ОСОБА_1, про що звернувся із відповідною заявою до відділу ДРАЦСу за місцем тодішнього проживання, де заявнику видали свідоцтво про зміну прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1. На підставі свідоцтва про зміну прізвища серії НОМЕР_2 від 17.05.2013 року Рогатинським РС УДМС в Івано-Франківській області видано заявнику паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 від 26.04.2013 року на ім»я ОСОБА_1. В ході зміни прізвища ІПН заявником не змінювався.
Отримавши паспорт громадянина України на прізвище ОСОБА_1, заявник звернувся до органів ДРАЦСу із заявою про внесення змін в актові записи про народження та одруження. На звернення заявника заявник отримав відповідь за підписом начальника відділу ДРАЦСу Рогатинського РУЮ, з якої слідує, що у відповідності до вимог п.7 ст.16 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація зміни імені не тягне за собою внесення змін до актових записів цивільного стану.
Враховуючи розбіжності в паспортних даних з даних, які вказані в свідоцтві про одруження та народження заявника, які перешкоджають та будуть в майбутньому перешкоджати заявнику в реалізації будь-яких конституційних прав гарантованих законами України, тому заявник змушений звернутися із даною заявою до суду .
Заявник просить суд внести зміни в актовий запис про народження №3 від 09 січня 1959 року серії НОМЕР_4 складений на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, виконавчим комітетом Боронявської сільської ради Хустського району Закарпатської області - змінивши прізвище дитини з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, внести зміни в актовий запис про одруження серії НОМЕР_5 виданий відділом реєстрації актів цивільного стану Рогатинського районного управління юстиції Івано-Франківської області за №44 від 06 вересня 1986 року складений на ОСОБА_1 та ОСОБА_3 змінивши прізвище нареченого з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.
В судовому засіданні заявник підтримав заяву просив її задоволити.
В судовому засіданні представник заінтересованої особи: відділу ДРАЦСу Хустського районного управління юстиції Росоха О.В. не заперечує проти задоволення заяви ОСОБА_1
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення виходячи із наступних міркувань.
В судовому засіданні встановлено, що заявник звернувся до суду з заявою до відділ ДРАЦСу Хустського районного управління про внесення змін в актові записи. Посилається на те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав прізвище батьків ОСОБА_1 і на підставі свідоцтва про народження при досягненні відповідного віку отримав паспорт громадянина України та картку платника податку на прізвище ОСОБА_1. 06.09.1986 року одружився з ОСОБА_3 і після одруження дружина отримала призвіще ОСОБА_1.
В 2002 році був змушений змінити прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1. Дана обставина стверджується свідоцтвом про переміну прізвища, імені, по-батькові серії НОМЕР_1 від 10.04.2002 року. На підставі даного свідоцтва заявник отримав паспорт громадянина України на прізвище ОСОБА_1 та відповідно органами РАЦСу внесені зміни в свідоцтво про народження та одруження заявника, де вказано прізвище ОСОБА_1.
В 2013 році заявник вирішив повернути собі прізвище ОСОБА_1, про що звернувся із відповідною заявою до відділу ДРАЦСу за місцем тодішнього проживання, де заявнику видали свідоцтво про зміну прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1. На підставі свідоцтва про зміну прізвища серії НОМЕР_2 від 17.05.2013 року Рогатинським РС УДМС в Івано-Франківській області видано заявнику паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 від 26.04.2013 року на ім»я ОСОБА_1. В ході зміни прізвища ІПН заявником не змінювався.
Отримавши паспорт громадянина України на прізвище ОСОБА_1, заявник звернувся до органів ДРАЦСу із заявою про внесення змін в актові записи про народження та одруження. На звернення заявника заявник отримав відповідь за підписом начальника відділу ДРАЦСу Рогатинського РУЮ, з якої слідує, що у відповідності до вимог п.7 ст.16 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація зміни імені не тягне за собою внесення змін до актових записів цивільного стану.
За наведених обставин заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.10,60,234-235 ЦПК України, Закону України «Про актові записи» , суд-
Заяву ОСОБА_1 - задоволити.
Внести зміни в актовий запис про народження №3 від 09 січня 1959 року серії НОМЕР_4 складений на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проведений виконавчим комітетом Боронявської сільської ради Хустського району Закарпатської області змінивши прізвище дитини з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.
Внести зміни в актовий запис про одруження серії НОМЕР_5 проведений відділом реєстрації актів цивільного стану Рогатинського районного управління юстиції Івано-Франківської області за №44 від 06 вересня 1986 року складений на ОСОБА_1 та ОСОБА_3 змінивши прізвище нареченого з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду .
Суддя Хустського
районного суду: підпис Волощук О.Я.
З оригіналом вірно
Суддя Хустського
районного суду Волощук О.Я.